Page 5 - ATA 15 JULY 2015
P. 5
A17 politico
Diaranson 15 Juli 2015
Dangui Oduber(MEP)
Grado di ocupacion na hotelnan
a baha den luna di juni 2015
ORANJESTAD - Nos telnan a cay. Grado di ocu- pante y sigur ta algo cu mes- keda mal informa comuni- aki pero ora e cifranan no ta
unico pilar economico pacion di hotelnan a baha cu ter tene debido cuenta cun’e. dad pasobra mi ta kere como bon mester informa pueblo
turismo no ta loke Otmar 4.8% y na luna di juni 2015 Aki bou por mira e prestacion gobernante mester informa tambe pa tur hende por ta na
Oduber ta pretende cu y esaki tawata unicamente di hotelnan durante luna di e pueblo corectamente. Si e altura di e situacion real den
e ta. Diariamente mi ta 68.9%. No solamente e grado juni 2015 compara cu juni cifranan ta bon informa es- nos turismo!q
combersa cu taxistanan, di ocupacion di camber di 2014. Si bo mira cu gobi-
esunnan cu ta traha den hotelnan a baha sino tambe e erno a aumenta e room tax y
horeca, esunnan cu ta cambernan ocupa pa anochi. a pesar di esaki e REV PAR
traha den hotelnan y es- Esaki ta e anochinan cu cam- apenas a subi cu 2.9% ta un
unnan cu ta traha den de- bernan cu ta ocupa pa anochi. indicador cu hotelnan mes-
porte acuatico. Tur hende E cambernan ocupa pa ano- ter a reduci nan prijsnan di
trahando den e sector aki chi a baha dramaticamente camber drasticamente pa por
ta bisa mi cu e situacion cu double digits y a baha cu atrae turistanan.
no ta bon. 17.1%. Esaki por ta algo hopi peli-
Mientras Otmar Oduber ta Na juni 2014 96,626 cam- groso y tende y ta p’esey ta
keda informa pueblo cu tur- bernan ocupa pa anochi y importante pa gobierno pone
ismo ta creciendo e cifranan esaki a baha na juni 2015 un stop na tanto medida mi-
ta demostra lo contrario. Na te na 80,191. Un caida den rando cu no solamente e ta
luna di juni no solamente cambernan ocupa di 16,435 afectando cartera di pueblo
tawata tin un caida dramatico camber pa anochi menos sino tambe turistanan y e
atrobe den turismo Cruzero ocupa. Esaki ta e resultado di costo di haci negoshi na Aru-
sino tambe e grado di ocu- e maneho di minister Otmar ba. Gobierno ta ocupa ta out-
pacion di camber di hotelnan Oduber di atrae turistanan cu price Aruba y esaki por afecta
a cay. Con un minister kier no ta keda na hotelnan sino nos unico pilar economico.
sigui manipula pueblo anto otro caminda. E desaroyo aki Nos ta lamenta cu gobierno
grado di ocupacion nan ho- ta algo sumamente preocu- y minister Otmar Oduber ta
Xiomara Maduro (MEP):
Tendencia discriminatorio di partido AVP contra tur hende
cu ta pensa diferente y ta critica nan
Ta bisto cu partido AVP pen di Sr. Baba Herde cu ta Grupo PARA PARA pa yuda yega na un nan color of filosofia politico.
no por deal cu e tantisimo skirbiendo yen di articulo cu Den comunidad tin hopi reapertura di e refineria, bo Strea geel
critica cu tin pa nan mal tono discriminatorio den di- hende cu ta compronde e im- ta haya Sr. Baba Herde ta bin
gobernacion. Nan ta pur- reccion di MEP y hasta ta bay portancia di e reapertura di e tilda nan di ta MEP. E pregunta cu ta surgi ta con
ba di tur manera pa evita asina leu di tilda tur grupo cu refineria y e efecto positivo Di e manera aki Sr. Herde leu partido AVP, con leu
cu e critica yega na oido ta vocifera nan mal contento cu esaki tin pa nos economia. ta instiga tur esunnan cu Baba Herde, con leu Mike
di Pueblo. Y p’esey cada como grupo liga na MEP. E Sin e reapertura aki Gabinete kier traha na bienestar di nos Eman kier hiba e discrimi-
hende of grupo cu no ta di tendencia discriminatorio aki Eman lo manda Pueblo plat Pais y cu kisas no ta simpa- nacion politico aki? Acaso aki
acuerdo cu nan, ta wordo pa silencia tur hende cu ta cu tanto medida. Awor cu un tisa MEP, pa nan no scucha poco dia partido AVP ta bay
tilda y stigmatisa di ta liga pensa diferente y cu ta critica grupo di hende cu tino a di- e mensahe cu PARA ta trece pidi tur cu ta pensa otro y cu
na MEP. Ultimo esaki por partido AVP su mal goberna- cidi di uni forsa den e grupo dilanti. E manera di instiga, ta critica y manifesta, pa bisti
a wordo experiencia for di cion, mester stop! silencia y stigmatisa aki ta strea geel tambe na nos paña?
condenabel. Ta esey so falta. Ta basta cu
e discriminacion y opresion
Grupo 7 aki!
Cada bes nos ta haya e expo-
nentenan di partido AVP ta Tecnica y propaganda
tilda, instiga y stigmatisa cu fascista
Grupo 7 ta MEP y MEP ta
Grupo 7. AVP ta haci manera E Pais aki a wordo manipula
cu esunnan cu ta manifesta cu tecnica y cu propaganda
contra nan mal gobernacion fascista. Asina e gobierno aki
automaticamente mester ta a yega na poder y awor ta
MEP. Pero nan ta lubida cu maluza e poder aki pa oprimi,
Aruba ainda ta un Pais liber silencia y discrimina den e
na unda tur hende tin e liber- Pais aki.
tad di scoge nan partido, lib- Nos ta expone esaki pa Pueb-
ertad pa pensa pa nan mes y e lo haya sa kico ta pasando na
libertad pa manifesta ora cos nos Pais y pakico e Pueblo no
no ta bon. ta lanta contra di tur e abuso
E dirigentenan di AVP mes- nan cu ta wordo haci cun’e.
ter realisa cu den Grupo 7 tin Esaki ta nada mas cu e resul-
hende cu ta MEP, AVP, PPA, tado di e tecnica y propaganda
PDR, UPP y TUR tin dere- fascista cu ta wordo uza pa in-
cho igual pa por manifesta y stiga, silencia y discrimina tur
critica e mal gobernacion di cu ta pensa diferente y critica,
Gabinete Eman sin cu nan pa ta liga na MEP. E abuso aki
mester wordo discrimina pa contra Pueblo mester stop!q
