Page 25 - MIN VOS 10 MAART 2016
P. 25
CONDOLENCIA A23
Diahuebs 10 Maart 2016
It is with profound sadness we announce the passing of “Mi Dios, mi Señor, mi Salbador.
our beloved husband, father, grandfather, great grandfa- Cu Bo amor infinito tene mi den Bo brasa. Ya no tin scuridad.
ther, uncle and friend: Unicamente Bo luz briyando.”
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero agradecido pa tur loke el a nifica pa nos, nos ta
participa cu a bay drumi den brasa di Señor:
Mr. Henrique H. Curlingford
Better known as Henry and /or Daddy
Sunrise: January 13, 1922
Sunset: March 05, 2016
Left to mourn are:
His wife: RosaliaCurlingford (deceased)
Daughters: Bernadine and Lucien van Hootegem- Sra. Zenovia Werleman
Curlingford (Aruba) Cariñosamente yama “Noba”
Angelica Curlingford(SXM), *29-10-1934 – †6-3-2016
Caluda&NestroPoulina-Curlingford (Aruba)
Sons: Rudolf Curlingford& Alma Tip (Netherlands) Yiunan: Giani Geerman y Roosje Garrido
Orlando &MargaCurlingford-Teuling (Netherlands) Glenda y Rudi de Cuba Geerman
†Raymundo Geerman
Grand Children:Patrick &Murvin Priest, Sharmilla Mull- Nieta-/nietonan: Jose Antonio Geerman y Julisca Gomez
er, Sharon,Faye Gianrica Geerman y Jord Koers
& Angelo Arnell, Igmar, Ivan and IndraPoulina, Gwen- Quiney Geerman y Jemuel Paesch
Curlingford, Kevin &FallonyCurlingford, Kiturah& Mar- Gilena Geerman
celKrozendijk-Curlingford, Denise Kortland Ruell de Cuba y Mary-Ann Stede
Amy de Cuba y Rudolf Schwengle
Great Grand Children:Saphara&AhnaLeeKrozen Glenn de Cuba
dijk, J‘Amari de Groote, Bisanietonan: Jayslin, Qushandrick, Ru-Ann
D’VineCurlingford, Victoria Muller. Rumanan: † Apolonio y †Angelica Werleman-Ras y famia
† Rosario y Margarita Werleman-Maduro y famia
Aunts: Maximina y † Basilio Maduro-Werleman y famia
Eunice Richardson, Babydoll Richardson (deceased) † Cerilio y Maria Werleman-Geerman y famia
Nephews: Emiterio y Maria Werleman-Kock y famia
Victor Curlingford& fam (SXM), Raymond Bernier & † Jan Faustino Werleman y Augustina Werleman-Geerman
fam (USA), Theodore Bernier & fam (USA)Kenneth / Raymundo y Sita Werleman-Croes
Carty & fam, Leonardo Carty & fam. † Catharina y Mario Croes-Werleman
Luisa y Augustin Yarzagaray-Werleman
Nieces: † Fabian Werleman y famia
Patsy Carty (AUA),Lorna, Debbie & Helena Carty † Martina y Placido Geerman-Werleman
Lucio y Betty Werleman-Dirksz y famia
Cousins:
Countess Rey (AXA), Belto Richardson &fam, Su subrinanan y subrinonan, su ihanan stima.
Wilmoth Guillaume Gumbs (USA), many other nieces Tata di su yiunan: †Guadalupe Geerman.
&nephews too numerous to mention. Mama di su nieto y nietanan: Erica Koolman.
Special Friends: Sylvia Carty, Briezen family (neighbour), Su swa y cuñanan, su primo stima Siro y Coleta Werleman, primo y primanan, comer
Carlos Violenus, Franklin Brison y compernan, su bon bisiñanan, bisiñanan stima Julia Koolman, Ina Gomez y Dora da
Silva,
Close neighbours: amigo y amiganan. Personal di St. Michael Paviljoen cu a atend’e cu cariño
Henry Dedier& family, the Webb family, the Morris fam-
ily, the Illis/Brown family and the Briezen family. Famianan: Werleman, Geerman, de Cuba, Garrido, Gomez, Koers, Paesch, Stede,
Schwengle, Croes, Ras, Maduro, Kock, Yarzagaray, Dirksz, Koolman, Loopstok, Solog-
He was related to the Curlingford, Bernier, Arrindell, nier y demas famia ta invita pa asisti na e acto di entiero, cual lo tuma lugar diasabra dia
van Hootegem, Poulina, Priest, Rey, Richardson, Gumbs, 12 di maart 2016, saliendo for di Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz. For di
Arndell, Bute, Flanders, Brill, Fortuno, Emmanuel and 2’or pa 4’or di merdia e restonan mortal di nos defunto stima Zenovia Werleman lo ta
Violenus families reposa den misa. Despues di Sacrificio di Misa lo sali pa Santana Catolico “Santa Maria”
If by chance we have forgotten any one in our time of na St.Cruz.
berievement, please know that this was an oversight and Oportunidad pa condolencia: Diabierna dia 11 di maart 2016 di 7’or pa 9’or di anochi na
not intentionally done. Royal Funeral Home.
There will be viewing at the Aurora Funeral Home, Mon-
day March 14th 2016 from 7 to 9 pm. Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun persona.
Internment will be held on Tuesday March 15th 2016 at
the Santa Theresita Church from 2 to 4 pm.He will then Lo tin un box disponibel pa un donacion na kankerfonds.
be laid to rest in the catholic cemetary in San Nicolas.
May his soul rest in peace.