Page 8 - ab
P. 8

22                                                          AWEMainta                                       Diasabra, 5 December 2020


                                        Mr. Caryl Monte:

       Wil di responsabilidat di un Banko Sentral





       WILLEMSTAD - E siklo “Historia i Gobernashon  kursistanan kon e struktura di organisashon di
       na Kòrsou, organisá pa Akademia Popular Errol  nos banko sentral ta hinká den otro.
       Scoop a finalisá djaluna último 30 di novèmber  Dosente Monte a hasi uzo di e wil di
       ku e último lès di e profeshonal ekonomista i  responsabilidat pa mustra e kantidat di tareanan
       hurista mr. drs. Caryl Monte.                    ku ta kai bou di Banko Sentral e.o. supervishon
       El a elaborá riba ròl di Banko Sentral di Kòrsou  monetario, supervishon prudensial, supervishon
       i St. Maarten loke ta enserá maneho monetario,  di kondukta i integridat.
       promoshon  i  kòntròl  di  tráfiko  di  plaka,
       kresementu  i  stabilidat  ekonómiko,  kòntròl  di  Mas aleu el a elaborá e 3 tiponan di maneho
       bankonan komersial.                              makro ekonómiko di un pais ku ta sumamente
                                                        importante  pasobra  ta  nan ta  disidí  tur  loke  ta
       Ekonomista Caryl Monte a inisiá su lès splikando  sosodé  den  e  esfera  ekonómiko  general  di  un
                                                        país.

                                                        Un ta e  maneho ekonómiko ku ta kai bou
                                                        di responsabilidat  di Minister  di Desaroyo      SUPERVISHON MONETARIO
                                                        Ekonómiko i ta dirihí riba kresementu ekonómiko.   Mas aleu dosente Monte a splika ku e 3 tiponan
                                                        E otro ta  maneho presupuestario ku ta            di supervishon mas prinsipal ku banko sentral
                                                        responsabilidat  di  Minister  di  Finansa  ku    ta hasi ta supervishon monetario, supervishon
                                                        ta  responsabel  pa  manehá  finansa  di  pais.   finansiero  òf  supervishon  prudensial  i
                                                        E instrumento ku e tin na su disposishon ta       supervishon di integridat.
                                                        presupuesto di Kòrsou.                            Supervishon monetario ku ta un di e pilarnan
                                                        E di tres maneho gobièrnu a delegá na un instansia   grandi di Banko sentral ta dirihí riba mantenshon
          Pasobra si nos ta kere cu Jesus a muri y a lanta atrobe ,   outónomo den pais esta Banko Sentral.   di e balor interno i eksterno di e moneda.
         mescos tambe Dios lo trece hunto cune esnan cu a muri   Esaki ta enserá supervishon monetario  pero   E balor interno pa kombatí inflashon pa e no
                           den Jesus.                   tambe e supervishon finansiero. Banko sentral ta   pèrdè forsa di kompra.
                     1 Tesalonisensenan 4:14            outónomo i ta hasi su trabou independientemente   Eksterno tin di aber ku tipo di kambio.
          Cu un inmenso tristesa pero conforme cu boluntad di
          Dios nos kier anuncia fayecimento di nos, esposo, tata,   di e maneho presupuestario i maneho di desaroyo   Supervishon  finansiero  òf  supervishon
                       welo & ruman stima:              ekonómiko.
                                                                                                          prudensial ta un tarea hopi importante.
                                                                                                          Ta  monitoria  e  situashon  òf  finansiero  di  un
                                                                                                          instituto bou di supervishon. Esaki tin ku
                                                                                                          sosodé di luna pa luna.
                                                                                                          Dos institushon  ku tambe  banko  sentral  ta
                                                                                                          supervisá ta SVB  i Algemeen Pensioenfonds
                                                                                                          Curaçao komo ku penshun tambe ta un sorto
                                                                                                          di seguro.


                   Maximo Werleman
              cariñosamente yama “Buchi” of “Papa Buchi”
               *18 november 1940 †01 december 2020         “Laga tur loke ta spera mi ta bunita. Laga tur locual cu mi
         Na nomber di su:                                   encontra na caminda ta bunita. Laga tur locual cu mi
         Esposa:                         Fransisca “Rina” Werleman Henriquez  laga atras keda bunita y laga esakinan termina den tur
         Yiunan :                       Shari  y Alba Werleman Salgado      buniteza.”
                                               Rayanda y Milton Kamperveen Werleman  Cado Wever
         Nieto y nietanan:    Ryandra, Janessa, Elisha y Joshua Kamperveen
         Manera nietonan:      Noemi, Jadhiel y Keilah Geerman  Cu dolor na nos curazon, pero conforme cu Dios Su Boluntad
         Rumannan:                 Juan “Doe” Werleman & famia  nos ta participa fayecimento di nos ruman stima:
         Rosalina “Rosa” y Octavio Frank Werleman & famia                                                      GRADICIMENTO / INVITACION
          Arturo “Tuyo” Werleman y Netty Williams & famia
          Narcisa “Rina” Werleman & famia                                                                    FamiaFigueira ta gradicicada uno cu a dedica un tiki di
          Helen Werleman & famia                                                                              nan balioso tempo pa sostene, consola nos durante
         Eugenia “Ingrid” Werleman & famia na Hulanda                                                                   fayecimento y entiero di
         Lilian Ridderstap Werleman & famia na Hulanda                                                                  NOS TESORO PRECIOSO
         Angelberto Geerman y Rebecca Niebles & famia
          Mariana Geerman & famia
         Swa y cuñanan:
         Bibiana “Annie” Lampe Henriquez & famia
         Mathilda “Tela” Greaux Henriquez & famia
         Adriana “Diana” y Leopoldo Werleman Henriquez y famia
         Teresa Henriquez v/d Linden & famia
         Iha:            Wendy Geerman Greaux & famia          Sr. Alvaristo Laclé
         Amigonan di cas:           Celeste y Buchi Koolman     Mihor conoci como “Alvarito/Deba/Al /Alvaro”
                                                     Jolanda y Tony Semeleer Geerman  *10-11-1971 – †1-12-2020
         Danki special na Bibi Rahim y Sandra Gonzales pa a yuda y       Na edad di 49 aña
         cuida nos tata                                   Na nomber di su mayornan:                             HERMAN FREDDY FIGUEIRA
         Primo y primanan, sobrino y sobrinanan, comer y compernan,   †Sra. Amada Flanegin y †Sr. Wiwi Laclé
         amigonan, bisiñanan, conocirnan y demas famia: Werleman,   Omo y tantanan:                                  “ FEDJE – OMO FREDDY – FECHI”
         Henriquez, Salgado Yepes, Kamperveen, Ra ne, Geerman,   Sr. Fabiano Flanegin na Hulanda
         Angela, Noguera, Ras, Lampe, Greaux, Wernet, Ridderstap,   Sra. Juanita Flanegin, esposo y yiunan               Danki di  na un y tur
         Niebles, Williams, Croes, Yarzagaray, Albertus, Frank, Donata,   Sr. Denchi Flanegin & famia na Hulanda
         v/d Linden, de Cuba, Dunhof, Wol  y demas famianan na Aruba,   Sra. Sebastiana Bruinburg-Flanegin, esposo & famia na Hulanda  Na Aurora Funeral Home pa nan bon servicio
         Curacao y Hulanda                                Primo & primanan, demas familiarnan na Aruba &
         Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar dialuna 7 di   Hulanda y tur cu a Conoc'e, a Yud'e, a Cuid’e y a Stim'e.  Alabesnos ta invitabosopa 3 santo sacri cio di Misa cu ta
         december 2020 di 2or pa 4or di atardi  na Pray Funeral Home na                                     tumalugana Misa Maria Immaculada Concepcion na Sta.
         San Nicolaas despues sali pa Santana Central na Sabana Basora.  Acto di Despedida:   Aurora Funeral Home (Cumana)  Cruz.
         Si den nos tristesa nos por a lubida un of otro miembro di famia      Dialuna 7 di december 2020
         nos kier a pidi nos mas sincero desculpa.                7:00 – 9:00 di anochi                     Diasabra       5 di december pa 7’or di anochi
                                                                                                            Diadomingo 6 di december pa 8 ‘or di mainta
         Por fabor tene na e reglanan stipula di DVG: no duna man, no                                       Dialuna         7 di december pa 7 ‘or di anochi( misa di
         brasa, no sunchi, bisti mondkapje/tapaboca, tene distancia   Acto di Entiero:    Misa di Savaneta  belitas)
         social y corda riba handsanitizer, danki pa e coperacion.     Diamars 8 di december 2020
         Door di e situacion actual no ta ricibi bishita di condolencia na      2:00 – 4:00 di atardi.      Cu nos alegria di bida “FREDDY” sosegana Paz den brasa
         cas.                                                     Cremacion lo tuma lugar despues.          di Señor
   3   4   5   6   7   8   9   10   11