Page 36 - MIN ECEM
P. 36

AWEMainta Dialuna, 4 September 2017                                                                                                         19




       Parlamentario Clarisca Velasquez (AVP)

                “Nos Gobierno ta

        haciendo tur cos corecto”

                                                                                                 AUCTION
       E modelo con nos Gobierno a
       scoge na 2009 pa bay rescata                                                            ex. 3:268 Civil Code of Aruba
       Aruba awe nos ta cosecha su                                           THURSDAY SEPTEMBER 28, 2017
       frutanan. Hulanda y tur e
       “profetanan di desaster” aki                                        On Thursday September 28, 2017, at 11 AM, at the Conference Room of the
       a critica, pero awe nan mester                                      Chamber of Commerce, Irausquin Boulevard 10, Aruba, will be auctioned in
       admiti tambe cu nos Gobi-                                           public:
       erno su escogencia t’esun                                             1. A residential house locally known as:
       corecto, segun Parlamentario
       di AVP, Clarisca Velasquez.
       Awe Aruba su economia a re-                                                       BERNARDSTRAAT 255
       cupera y ta biniendo riba pia
       y nos isla ta den completo desaroyo. Awe un Aruba                   standing on a parcel of public land, 525 m2 in size, situated in San Nicolaas in
       hopi bunita y tambe cu un finanza publico recupera                  Aruba, locally recorded as "Meetbrief nr. 109 / 1954". The lease rights expire on
                                                                           July 17, 2057.
       y sostenibel.
       Riba e bon caminda pa balance budget y cu solamente                 Starting price: Afl. 155.000,--
       0.5% di deficit den nos presupuesto. Algo historico
       y nunca antes lográ.  E modelo economico cu nos                     2. A residential house, locally known as
       Gobierno a tuma di bay stimula nos economia dor
       di primeramente inverti den nos capital humano y                                     BACOBASTRAAT 1
       despues den nos infrastructura y tambe nos producto
       Aruba a conduci cu awe Aruba ta riba e bon caminda                  standing on public land, 351 m2 size, situated in Dakota in Aruba, locally recorded
       cu su economia recupera y cu un finanza publico sa-                 as First division Section C number 1054. The lease rights expire on November 15,
                                                                           2038
       nea y sostenibel.  Un Aruba progresando y bayendo
       padilanti. Aruba ta na caminda pa balance budget                    Starting Price: Afl. 195.000,--
       di su presupuesto. Algo cu ningun Gobierno a logra                  3. A residential house (under  construction), locally known as
       anto cu hopi placa den caha, pero tabata falta vision
       y curashi.  Awe e Gobierno aki ta haciendo tur cos                                  CASIBARI 7-A
       corecto pa hiba Aruba padilanti y nos ta orguyoso di
       esaki, segun Clarisca Velasquez.
                                                                           standing on a parcel of public land, 600 m2 in size, situated in Casibari in Aruba,
                                                                           locally   recorded    as First   Division   Section   R number     3655.
                                                                           The lease rights expire on March 14, 2062.
               ATENCION!                                                   Starting bid: Afl. 100.000,--



       PARTICIPACION                                                       4.  A residential house, locally known as


                                                                                              KAYA VELP 5

       AWEMAINTA ta acepta publicacion di comu-
       nicado di prensa (press release) acompaña cu foto                   standing  on  a  parcel of public land, 650 m2 in size, situated at   San Nicolas in
                                                                           Aruba, locally recorded as "kadastrale meetbrief nummer 42/1992". The lease rights
       digital asumiendo cu e persona of e instancia cu a                  expire on November 11, 2052.
       somete e comunicado di prensa pa publicacion tin
       derecho of autoridad pa publica of usa e material                   Starting bid: Afl. 305.300,--
       digital cu a ser somete pa publicacion.
       E presentacion di e comunicado di prensa pa pub-                 •   The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions and special
                                                                            auction conditions which will be determined by civil law notary T.R. Johnson.
       lication den AWEMainta ta ensera cu e persona of                 •   The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and by decreasing
       instancia ta asegura cu e tin derecho of autoridad pa                bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
       publica e material digital y cu e ta acepta sin ningun           •   Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
       reserva pa indemnifica y proteha AWEMainta por                   •   Each bidder must be able to submit a bankguarantee issued by a reputable bank in
       completo  contra  di  cualkier  demanda  of  causa  pa               Aruba to the amount of the highest bid increased with an amount equal to the auction
                                                                            costs.
       daño y prehuicio cu ta ser alega contra AWEMainta                •   A private written bid can be submitted until September 13 2017,5 P.M.
       pa motibo di cualkier violacion di derecho di autor,
       cualkier otro derecho intelectual of otro derecho civil
       of contractual.                                                                              For more information:

                                                                                  WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS
       Gerencia
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41