Page 3 - AB

DIARANSON 29 JANUARI 2025 DIARIO PAGINA 17
‘Nos ta Centennial’
Aruba Bank como banco pionero ta celebra 100 aña durante 2025

ORANJESTAD (AAN): ta presenta un comercial
Diamars mainta durante exclusivo cu ta ilustra e
un conferencia di prensa, evolucion unico y impre-
Aruba Bank a indica cu sionante di e banco durante
nan ta honra pa anuncia e añanan.
lansamento di e campaña Esaki ta un historia di
di celebracion di 100 aña: transformacion, innova-
‘Nos ta Centennial’. Cu cion, y dedicacion con-
mas di un siglo di confian- tinuo pa mehora bida di
za, e celebracion aki ta un nos comunidad. E video
testimonio di e fortalesa y ta disponibel via e link si-
union cu Aruba Bank a de- guiente website:
saroya hunto cu su cliente- www.bit.ly/aruba100 munidad central di su op- special pa comunidad, hunto nos ta celebra. Nos
nan y empleadonan. A ser splica cu comuni- eracion.Aruba su mensahe ta hunto nos ta logra y ta ta Centennial!
“Ta un honor pa ta aki cu dad por bay spera un aña
boso awe pa cuminza nos di actividad y iniciativanan E di dos periodo di examen na scolnan
celebracion di Aruba Bank special.
su di 100 aniversario, Nos Durante e aña di 2025, MAVO a cuminsa
ta Centennial. Un siglo di Aruba Bank lo organiza
confianza, servicio, y cre- varios actividad, campa- ORANJESTAD (AAN):
cemento ta refleha e dedica- ñanan, y iniciativanan cu E siman aki, e alumnonan
cion di nos empleadonan, e tin como meta no sola- di examenklas MAVO ta
lealtad di nos clientenan, y mente celebra e momento atende e di dos periodo di
e apoyo di nos comunidad. historico aki, pero tambe schoolexamens. E asina
Nos celebracion di centen- duna bek cu importancia
nial, inspira pa e resultado pa educacion, preservacion yama SE-2 aki, ta examen
di nos encuesta di nos cli- di cultura, y contribucion escolar cu ta conta como
punto parcial pa e nota Nadia a gana bon placa cu Zodiac
entenan, no solamente lo na nos comunidad.
honra nos pasado, pero Sigui Aruba Bank su final cu lo defini si nan ta ORANJESTAD (AAN):
tambe lo duna back cu un plataformanan digital (Fa- gradua na juni 2025. E wega di Zodiac ta sigui
impacto significante na nos cebook, Instagram, Linke- E potret aki pa cortesia di ta popular. Pesey Na-
comunidad.” Esey ta loke dIn) pa keda informa to- di Colegio San Antonio dia a acudi na su rebend-
Sharon Fränkel-DeCuba, cante nos actividadnan y MAVO na Santa Cruz, edor preferi, y a cumpra su
Managing Director di Aru- iniciativanan, y hopi sor- ta mustra e prome dia cu numbernan di suerte pa e
ba Bank a comparti. presa cu tin na caminda. alumnonan den klas tur sorteo.
Ta un Centennial ta mas Un tiki di Aruba Bank concentra ta haciendo nan El a ripara despues cu su

cu un celebracion; ta un su historia: Funda na aña SE-2. Un suplica ta bay numbernan a sali tambe! confirma cu Nadia a gana
manera di pensa “un mind- 1925, Aruba Bank ta e na automobilistanan pa Pesey el a acudi Dialuna na 12.500 Florin cu e sorteo
set”. Centennial ta nifica prome banco comercial e dianan aki den oranan oficina di Lotto pa reclama di Zodiac.
union, resilencia, y crece- na Aruba cu ta ofrece pro- di mainta, evita di haci su premio. Aki e funcio- Mesora a sigui cu e pro-
mento. Hunto, nos honra e ducto y servicionan finan- naria a revisa su ticket pa ceso pa transferi e premio
pasado, brasa e presente, y ciero innovativo y di confi- mucho boroto den vecin- check si el a pone su firma electronicamente pa su
premira un futuro hunto. anza cu ta yuda clientenan dario di scolnan MAVo na y numbernan di banco na e cuenta di banco. Nadia a
Un comercial exclusivo: logra nan meta financiero. Aruba. Palabra di exito na parti patras di ticket, y ora indica cu e ticket ganador
Pa marca e comienso di e Durante e ultimo 100 aña, tur alumno cu nan prepara- di scan e barcode, e com- el a cumpra na Candy’s
celebracion, Aruba Bank Aruba Bank a pone co- cion! puter instantaneamente a Lottery.