Page 4 - AWEMAINTA
P. 4
4 AWEMainta Diamars, 10 Juli 2018
Rapido y acesibel y na mes momento hopi sigur
Digitalisacion Dossier Medico na Hospital te
futuro den cuido
CU e meta pa eleva calidad di biaha e dokter lo por
di servicio y cu mira pa “log- in” y tin aceso
futuro recientemente n’e informacionnan pa
manera ya anuncia Dr. por brinda cuido, asina
Horacio E. Oduber Charlaine Huntington,
Hospital a bay over riba Manager di Comunicacion
un sistema digitalisa pa di Hospital, a duna di
loke ta dossier medico di conoce.
tur paciente.
E sistema aki a bay LIVE dia E dossier medico di papel
25 di juni na policlinicanan no lo bay existi mas despues
Interne Geneeskunde, cu tur policlinica y Hospital
MDL, Oncologia y tambe bay “live”, pasobra esaki lo
Ginecologia. ser re-emplasa p’e dossier
medico digital.
Durante e siguiente E sistema tin hopi
simannan mas policlinica beneficio, pero un di nan
di specialista lo bay LIVE sigur t’e rapidez cu un otro
y na november 2018 dunado di cuido por tin na
Hospital mes lo bay over bo historia medico.
riba e sistema digitalisa
aki. Esnan cu ya a bishita Por ehempel si un dia
un di e policlinicanan aki algo pasa y bo persona
por a experiencia e cambio ta yega Departamento di
grandi aki y su impacto. Emergencia y bo mester
Como paciente na ayudo medico den forma
momento di yega un di e rapido, e dokter ey no tin
policlinicanan aki nan lo conocemento di bo historia
puntrabo bo nomber, adres medico, pero e bentaha cu
number di telefon. Esaki di e tin e momento ey ta cu
biaha ta bay den e sistema. e ta hinca e paciente su
nomber of number di AZV
Na momento cu e dokter y di biaha e dokter ta haya
atende’bo tur bo remedinan tur informacion.
tambe lo wordo hinca
den e sistema. Unabes bo Asina aki por yuda’bo
resultadonan di test ta cla mas liher en caso si bo ta
y bo plan di tratamento uzando cualkier remedi
esaki tambe lo ser hinca of bo ta alergico pa un
den e sistema. remedi, asina percurando
Pues tur bo informacion e seguridad di e paciente y
lo ta digitalmente acesibel cu tur cos ta bay bon.
p’esnan cu ta brinda’bo
cuido. Pacientenan por Charlaine Huntington a
sinti nan mes sigur cu no pone enfasis riba e punto
tur hende tin aceso na cu no ta tur hende tin
nan informacion medico. aceso n’e informacionnan
Solamente esnan cu ta di e paciente.
brinda’bo cuido, sea “Si ami no ta brindabo
dokter of nurse por mira cuido, ami no tin aceso na
bo informacion. bo informacion”, asina el a
duna di conoce. E sistema
Si e paciente tin cu bay ta acesibel, pero na mes
un otro departamento, momento hopi sigur.