Page 17 - AB

Diabierna 25 aPriL 2025 obituArio/internAcionAl
A22

Union Europeo ta golpia

Apple y Meta cu 700 miyon

euro den boet
E prome bao su reglanan digital -

“Señor ta mi wardador “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Parti 1
mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
den cunucu di yerba berde e ta E ta hibami na awa trankil,
ponemi sosega. pa mi bolbe haña forsa”.
E ta hibami na awa trankil, Salmo: 23
pa mi bolbe haña forsa”
Salmo: 23 Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme
cu boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento
Cu hopi dolor nos ta anuncia inesperadamente di:
fayesimento cristianamente di nos
estimada

Alida Margarita Zievinger (AP) - Vigilantenan di e Union Europeo a duna
“Daadjie” Apple y Meta un boet di centenares di miyon di
*24-12-1940 - †15-04-2025 euro diaranson mientras nan a impulsa e apli-
cacion di e bloke di 27 nacion su reglanan pa
Na nomber di su:
Rumannan: competencia digital.
†Regilda “Ida” Colina-Zievinger
†Crisanto Luis “Coco” Zievinger E Comision Europeo a impone un boet di 500 miyon
†Alexander Dominico “Buchi” Zievinger euro riba Apple pa a preveni cu creadornan di aplica-
Rudolf Zievinger Eusebio de Cuba
Ana Louisa Johnson-Zievinger cion dirigi usuarionan na opcionnan menos costoso
Mihor conoci como “Chebito” fuera di e App Store pa haci compra/ E comision,
Sobrino y sobrinanan *16-08-1958 - †22-04-2025 cual ta e Union Europeo su brasa ehecutivo, tambe
Primo y Primanan a duna Meta Platforms un boet, esaki di 200 miyon
Ex-coleganan di Banco Mayornan: †Denisia y †Francisco de Cuba euro, pa motibo cu el a obliga e usuarionan di Face-

Demas famia: Zievinger, Kelkboom, Dirks, Jansen, Na nomber di su: book y Instagram scoge entre mira aviso personalisa
Colina, Jeager, Kock, Franken, Santana, Johnson, Van Rumannan: of paga pa evita nan.
Grieken, Croes, Mongelaz, Cicilia, Arends, Rodriguez, †Francisca y Lorenzo “Lauchi” Eduwardo
Martis, Viotty, Odor, Den Beyen †Filomena y †Esteban Tromp - de Cuba y yiunan E castigonan ta mas chikito cu e boetnan di multi biyon
Hose de Cuba
Tur su amiga y amigonan, conocirnan mucho hopi pa Maria de Cuba y yiunan euro cu e comision anteriormente a duna companianan
menciona, su bon bisiñanan †Maximo de Cuba di tecnologia grandi den casonan anti-competencia.
Juanita de Cuba y yiunan Apple y Meta mester cumpli cu e decisionnan dentro
Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar Reina de Cuba di 60 dia of core riesgo di “pagonan di castigo peri-
diasabra 26 di april 2025 na Aurora Funeral Home di 2:00 Johanna de Cuba odico,” segun e comision.
pa 4:00 pm. Acto di cremacion ta tuma lugar den seno
di famia. Sobrino - y sobrinanan:
Shirley y Gina Eduwardo E decisionnan ta anticipa di yega den maart, pero e
Swinda, Albert y Alexander Tromp deadline no a keda cumpli den medio di un guera
Elvia Croes - de Cuba den mercado cu Merca su president Donald trump,
Omar, Ryan y Glenda Tromp
Maikel Gomes ken den varios ocasion a keha tocante regulacionnan
for di Bruselas afectando companianan Mericano.
Primo – y primanan
Sobre sobrino y sobre sobrinanan E castigonan aki ta e prome duna bao di EU su Digi-
Su amigonan y ex-coleganan di G.K.M.B. tal Markets Act, tambe conoci como DMA. E ta un
Mihor amigo di cas: Oslin Everon
buki di regla cu ta dicta un set di actonan permiti y
Les invitamos a asistir al la Demas famianan: de Cuba, Eduwardo, Tromp, Gomes, no permiti diseña pa duna e consumidornan y ne-
ceremonia de despedida de Croes, La Fontaine, da Silva, Faro, Webb, Bislip, Hamlet, goshinan mas opcion y preveni cu tecnologia grandi
Juan Ruben Raulin Pol. Everon, Dirkszen y Geerman lo probecha di mercadonan digital.

Hijo de Margo Faneyte y Wim Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un famia DMA ta busca manera di sigura cu “ciudadanonan lo
Pol. of conocirnan.
tin control completo tocante con y ki ora nan data ta
La Despedida es: Este Acto di entiero: usa online, y negoshinan por libremente comunica cu
Viernes, 25 de abril de 2025 Diasabra 26 di April 2025 na Misa Santa Filomena na nan propio clientenan,” Henna virkkunen, e comision
a las 2.00 pm hasta las 3.00 Paradera su vice presidente ehecutivo pa soberania den tecno-
pm Orario: 9:00 am – 11:00 am
Despues lo sali pa Santana Catolico Pastoor Kraanwinkel logia a bisa den undeclaracion. “E decisionnan adopta
Lugar de Despedida: Funeraria Aurora, Cumana 76 na Paradera. awe ta haya cu ambos Apple y Meta a kita e libertad
- Watty Vos Blvd- Oranjestad Aruba di scogencia aki for di nan usuario y ta rekeri cambia
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi e comportamento aki,” Virkunnen a bisa.
Juan falleció el sábado Santo,19 de abril 2025, bishita di condolencia na cas.
inesperadamente durante su estadía en Aruba.
El deja atrás su pareja Bianca más sus dos hijos Cash y
Marialyn.

Nuestra madre Margo quiere compartir estos dolorosos
momento con Uds. y hacer un alto y reflexionar sobre
la vida de su querido hijo Juan por medio de imagenes y
recordatorios.

La próxima semana Juan sera repatriado para Holanda. “Señor ta mi wardador Tur cos aki na mundo tin su ora
mi’n tin falta di nada y su tempo,
Gracias de antemano por su presencia y por compartir den cunucu di yerba berde e
este momento de la despedida con nuestra madre Margo Ora pa nace y ora pa muri, ora
Faneyte. ta ponemi sosega. pa yora y ora pa hari,
E ta hibami na awa trankil, Ora pa keda keto y ora pa papia, Robert Alex
Un cordial saludo de parte de los hermanos y la familia pa mi bolbe haña forsa” Zulma Brito ora pa stima y ora pa odia, Petrocchi
de Juan en Holanda. Salmo: 23 *05-03-1966 Ora pa guerra y ora pa paz”
†16-04-2025 Predicador 3:1-2-4-7-8 *08-06-1964 - †18-04-2025
Miosotis y Jodie, Cu dolor na nos curason, Acto di entiero lo wordo
Quillermo, Paula e Hijos Cu hopi dolor nos ta Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Bienvenida, Ashvin e Hijos anuncia fayesimento di anuncia despues. nos ta participa fayecimento
di: