Page 12 - AHATA
P. 12

A6   LOCAL
                      Diabierna 26 Juli 2024
                                              Aeropuerto di Aruba a kibra un record


                                                                      E crecemento den turismo  19  porciento  riba  e  mesun  ticularmente na Sur America,
                                                                      a contribui pa asina Aero-   periodo di aña pasa, segun e  cu a keda anuncia na decem-
                                                                      puerto Internacional Reina  aeropuerto a comparti. Prensa  ber 2023.
                                                                      Beatrix kibra un record pa  internacional a tuma nota di
                                                                      cantidad di trafico di pas-  esaki, cu un articulo apareci-  Aruba a ricibi vuelo di 26 aer-
                                                                      ahero  den  prome  mita  di  endo riba e portal online, Ca-  olinea diferente den e prome
                                                                      2024,  segun  reportahenan  ribbean Journal.              mita,  cu  un  total  di  14mil
                                                                      oficial di aeropuerto.                                    movemento di avion comer-
                                                                                                   Merca a continua como lider  cial.
                                                                      E aeropuerto a mira 803,287  cu  73  porciento  di  market
                                                                      pasahero, cu ta genera ganashi,  share, a pesar cu esaki tabata  E noticia aki ta yega mientras
                                                                      den e prome seis luna di aña,  en realidad un porciento me-  Aruba ta prepara pa e debut na
                                                                      cual ta un cantidad record di  nos cu añanan anterior, danki  2025 di su terminal nobo pa
                                                                      pasahero  pa  nos  aeropuerto.  na esfuersonan pa atrae y ex-  departures (salida) pa Merca.
                                                                      Esaki  tabata  un  aumento  di  pande mercadonan nobo, par-

                                    CBS: Prijs di cuminda a baha 0.1% na juni ultimo



            E luna aki, oficina di esta-  di cuminda na cas a baha na  ni” (1.2%) na Juni 2024.
            distica CBS a publica e In-  Juni 2024.
            dice  di  Prijs  di  Consumo                              E indice di “Cuminda pafo di
            pa luna di juni 2024. Den  E indice di “Fruta” a conoce  cas” a registra un aumento di
            esaki a informa cu e indice  e caida di mas grandi (-2.9%)  0.2%  na  Juni  2024.  Na  Juni
            di  “Cuminda  &  servicio  na Juni 2024.                  2024,  “Cuminda  na  cas”  y
            di  catering”  a  registra  un                            “Cuminda pafo di cas” como
            caida di 0.1% na Juni 2024,  Otro  caidanan  significante  grupo,  tabatin  un  caida  di
            despues  di  a  registra  un  tabata  registra  den  e  indi-  prijs di 0.1% compara cu Mei
            aumento  di  0.3%  na  mei  cenan  di  “Berdura”  (-1.4%)  2024  y  hunto  tawata  tin  un
            2024.                        “Batata, yuca y batata dushi”  influencia di -0.02 ppt riba e
                                         (-1.2%)  y  “Lechi,  keshi  y  CPI,  mientras  cu  e  restante
            E indice di “Cuminda na cas”  webo” (-1.1%).              bienes y servicio hunto a ex-
            (-0.2%)  a  registra  un  caida,                          perencia un caida di prijs di
            unda  ocho  (8)  di  e  diesun  E aumento mas grandi tabata  0.7% y tawata tin un efecto di
            (11) indicenan di e gruponan  registra den e indice di “Car-  -0.61 ppt riba e CPI.

             Prome minister a reuni cu “special envoy” Sra. Annemiek Verrijp

                Despues di eleccion diadomingo awo, Aruba lo mantene contacto pa

                                       wak con pa sigui atende e tema di Venezuela



            Relacionnan  internacio-     cion Exterior di Hulanda.                                                              rior  di  Hulanda  y  Gobierno
            nal ta algo cu ta asunto di                                                                                         di  Aruba  tin  un  rol  impor-
            Reino  y  den  esaki  Aruba  Recientemente, Prome Min-                                                              tante. Actualmente tur wowo
            tin  un  parti  importante.  ister  Evelyn  Wever-Croes                                                             ta riba e eleccion presidencial
            Den  e  caso  aki  semper  hunto cu Director di Depar-                                                              na  Venezuela  dia  28  di  juli
            Hulanda  ta  manda  un  tamento  di  Relacion  Exte-                                                                proximo.  Despues  di  esey
            “special envoy” cu ta situa  rior di Aruba (DBB), señora                                                            lo mantene contacto pa wak
            na Corsou pa yuda den e  Jocelyne Croes a cera conoci                                                               con pa sigui atende e tema di
            comunicacion entre e isla-   cu e “special envoy” nobo di                                                           Venezuela. Importante tambe
            nan y Ministerio di Rela-    Hulanda,  señora  Annemiek                                                             pa menciona e area maritimo
                                                                                                                                di nos region, con pa garan-
                                                                                                                                tisa e seguridad di esaki. Tin
                                                                                                                                hopi traficacion di droga den
                                                                                                                                e region y Aruba ta hunga un
                                                                                                                                rol importante aki di percura
                                                                                                                                pa  combati  e  ilegalidad  aki,
                                                                                                                                segun un comunicado di go-
                                                                                                                                bierno.

                                                                                                                                Den  e  comunicado,  Prome
                                                                                                                                Minister a menciona cu a tra-
                                                                                                                                ta di un bon reunion. Señora
                                                                                                                                Verrijp ta conoce e region ya
                                                                                                                                cu den pasado e tabata emba-
                                                                                                                                hador na Republica Domini-
                                                                                                                                cana.  E  mandatario  tin  tur
                                                                                                                                confiansa  cu  durante  e  per-
                                                                                                                                manencia  di  señora  Verrijp
                                                                      Verrijp.  Señora  Verrijp  reci-  Durante e reunion a elabora   na Corsou, e lo asisti Aruba
                                                                      entemente a cuminsa eherce  riba varios punto importante,   tambe  y  asina  yega  na  desa-
                                                                      na  Corsou  y  di  eynan  e  ta  pero  principalmente  riba  e   roya  e  relacionnan  exterior
                                                                      yuda  Aruba  tambe  pa  asina  tema  di  Venezuela.  Aki  tan-  na  un  forma  mas  saludabel
                                                                      Aruba tin un miho comuni-    to  DBB  (Departamento  di   y mas activo y asina mantene
                                                                      cacion cu Ministerio di Rela-  Relacion Exterior di Aruba),   pais Aruba mas safe cu ta po-
                                                                      cion Exterior di Hulanda.    Ministerio di Relacion Exte-  sibel.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17