Page 11 - flip min.sja
P. 11
Pagina 14 Diarazon Maart 25 2015
Drs. Booshi Wever di UPP:TOCANTE SITUACION DI SCHOOLGELD:
UPP CU PREGUNTANAN
ABIERTO NA GOBIERNO,
PARLAMENTO, SKOA Y SIMAR
Aviso Cu hopi atencion partido UPP ta bin ta sigui e enseñanza tin pa acapara e posibel rechazonan
desaroyo tocante e aumento di e asina yama di alumnonan na schoolnan catolico? 3. Gobierno
Sary Beauty Salon y Spa “schoolgeld” pa loke ta concerni schoolnan ta preparando suficiente cupo na e schoolnan
ta anuncia na tur su cu ta cay bo di Stichting Katholiek Onderwijs publico y tambe maestronan pa por educa nos
clientela cu nos a MUDA Aruba (SKOA). Mirando cu e siman aki SKOA muchanan cu wordo nenga? 4. Minister a sinta cu
ta habriendo no solamente inscripcion, sino un e Departamento di Schoolnan Publico pa trata e
pa MACUARIMA 84 re-inscripcion pa schoolnan catolico, sin cu e posibel alternativanan?
pazuid di asunto di e aumento aki no a keda regla ni cu
Gobierno, ni cu e mayornan, UPP ta kere ta * Tambe UPP tin pregunta pa Parlamento di
Jr Autocenter. Yama bon pa por medio di un carta abierta haci algun Aruba: 1. Ki accionnan Parlamento di Aruba a
585-0395 of pregunta tanto na Gobierno di Aruba, como na e tuma te na e momentonan aki? 2. Dicon no a
747-7282. prome responsabelnan pa nos educacion aki na yama reunionnan cu stakeholders y no a yama
Aruba, na Parlamento di Aruba cu tin di controla minister di enseñanza “ter verantwoording”?
Danki pa bo comprenshon. gobierno, directiva di SKOA cu tin di percura pa
educacion wordo duna, y tambe na SIMAR, cu ta * Nos preguntanan na SKOA ta: 1. SKOA a studia
Sary representantenan di e maestronan, cu te dia di e materia aki debidamente pa asina evita di por
awe nos no a tende mucho di nan ainda. haye den problemanan huridico pa motibo di ta
MADURO HEAVY trapa riba derecho y obligacion di enseñanza di e
Pa cuminsa nos tin di apunta, cu nos estado mucha cu nan nenga un cupo?
EQUIPMENT N.V. di derecho, ancra den Constitucion di Aruba,
ta provee claramente den articulo I.20 cu 2. SKOA ta consciente, cu e subsidio cu e ta
Santo pa Basha, Santo enseñanza mester ta un asunto di “aanhoudende hayando, ta mara na e cantidad di alumnonan
pa Pleister, Crushed zorg”, loke ta significa cu Gobierno mester cu wordo inscribi na cada scol, y cu den caso di
Sand, Piedra, Tera pa garantiza educacion/ enseñanza general, un disminucion den e cantidad, esaki tambe ta
Mata, Graniet. Tambe paga for di caha di Gobierno (lesa pagadornan encera un rebaho riba e subsidio?
di belasting). Naturalmente tin diferente otro
nos ta Rosa Tereno, aspectonan cu ta wordo regla detayamente den 3. Con SKOA lo sigui atende cu su gastonan
Coba Pos y Fundeshi. otro leynan, manera esunnan di ley pa enseñanza di salario di maestronan, mantencion, etc. na
preparatorio, basico, special y avanza. momento cu bini un reduccion riba e subsidio cu
ROOI BOSAL 49 lo ricibi pa cabez di alumno?
TEL.: 585-1708 Gobierno pues na ningun momento por core pa
FAX.:585-6299 su responsabilidad. Nos constitucion mes tambe * Preguntanan cu UPP tin pa e representacion di
ta deriva for di esun Hulandes, cu hasta ta bay maestronan:
mas leu ainda. Pero en todo caso, banda di e
ley aki nos tin di reconoce cu tin aspectonan 1. Kico ta e motibo cu te ainda sindicato SIMAR
di ley internacional cu tambe ta valido pa nos. no a pronuncia su mes den e asunto aki? 2. Kico
Particularmente e ley internacional/ tratado di sindicato ta pensa riba e derechonan inalienabel
Derechonan di Mucha. Articulo 28 ta papia cla di nos muchanan riba enseñanza gratis? 3.
aki cu mucha tin derecho riba enseñanza basico Sindicato SIMAR a prepara su mes den caso
cu ta gratis y obligatorio. E demas leynan menor cu bini un reduccion di e subsidio a causa di un
cu ta regla nos enseñanza pues, ta sali for di e caida di alumnonan, pa loke ta trata cortamento
principionan aki. Pues loke ta bin ta sucediendo den sea salarionan di maestro of cuponan di
na e momentonan aki, esta cu SKOA, dor di no por trabao di maestro?
yega na un conclusion satisfactorio cu Gobierno,
ta tira tur peso riba e mayornan, na unda cu poco Pa UPP esakinan ta preguntanan importante pa
poco nos ta bolbe ta creando un enseñanza di atende, y cu ta bon pa nos Pueblo haya e claridad
clase (mescos ora ta papia di husticia di clase). necesario riba e asuntonan aki. For di un prome
Mientras cu school basico mester ta gratis y momento, UPP no tabata kere cu mester a bringa
obligatorio (un ley cu recientemente a keda e aumento di “schoolgeld” aki simplemente como
pasa por cierto), nos ta wak cu ta exigiendo un un gasto adicional (loke e ta tambe, esta un peso
“schoolgeld”, cu ya caba a wordo tolera na un extra den e temponan dificil aki), sino mas bien
suma cu tur hende a acepta. riba e aspecto legal y di nos estado di derecho
y e derecho di e mucha. UPP, manera nos a
UPP p'esey tambe ta kere cu mayornan tin e vocifera den nos programa di Eleccion 2013, ta
derecho di keda sin paga e aumento cu a wordo kere den un enseñanza cu ta duna tur individuo
presenta, mientras cu e asunto di re-inscripcion e oportunidad igual pa asina desaroya su mes,
tampoco segun nos no ta na su lugar, mirando cu ya cu enseñanza mester keda un enseñanza di
ya caba e alumnonan cu ta bishitando scolnan di INCLUSION y no di EXCLUSION. Si e “toets”
SKOA, ta inscribi. cu ta wordo haci hustamento ta percura pa
exclusion, nos ta kere cu “schoolgeld” tambe lo
*Nos preguntanan na Gobierno ta: desemboca den exclusion.
1. Kico ta para cu e muchanan, na momento UPP ta urgi na mayornan, pa bira mas critico y
cu SKOA realmente nenga alumnonan nobo no sin mas doblega pa un asunto cu parce di ta
y alumnonan cu no a re-inscribi, un cupo na e regla caba entre Gobierno y SKOA, apesar cu tur
school? 2. Ki plan di contingencia minister di e comedianan cu ta wordo hunga, ta pretende lo
contrario.
Drs. Booshi Wever di UPP:TOCANTE SITUACION DI SCHOOLGELD:
UPP CU PREGUNTANAN
ABIERTO NA GOBIERNO,
PARLAMENTO, SKOA Y SIMAR
Aviso Cu hopi atencion partido UPP ta bin ta sigui e enseñanza tin pa acapara e posibel rechazonan
desaroyo tocante e aumento di e asina yama di alumnonan na schoolnan catolico? 3. Gobierno
Sary Beauty Salon y Spa “schoolgeld” pa loke ta concerni schoolnan ta preparando suficiente cupo na e schoolnan
ta anuncia na tur su cu ta cay bo di Stichting Katholiek Onderwijs publico y tambe maestronan pa por educa nos
clientela cu nos a MUDA Aruba (SKOA). Mirando cu e siman aki SKOA muchanan cu wordo nenga? 4. Minister a sinta cu
ta habriendo no solamente inscripcion, sino un e Departamento di Schoolnan Publico pa trata e
pa MACUARIMA 84 re-inscripcion pa schoolnan catolico, sin cu e posibel alternativanan?
pazuid di asunto di e aumento aki no a keda regla ni cu
Gobierno, ni cu e mayornan, UPP ta kere ta * Tambe UPP tin pregunta pa Parlamento di
Jr Autocenter. Yama bon pa por medio di un carta abierta haci algun Aruba: 1. Ki accionnan Parlamento di Aruba a
585-0395 of pregunta tanto na Gobierno di Aruba, como na e tuma te na e momentonan aki? 2. Dicon no a
747-7282. prome responsabelnan pa nos educacion aki na yama reunionnan cu stakeholders y no a yama
Aruba, na Parlamento di Aruba cu tin di controla minister di enseñanza “ter verantwoording”?
Danki pa bo comprenshon. gobierno, directiva di SKOA cu tin di percura pa
educacion wordo duna, y tambe na SIMAR, cu ta * Nos preguntanan na SKOA ta: 1. SKOA a studia
Sary representantenan di e maestronan, cu te dia di e materia aki debidamente pa asina evita di por
awe nos no a tende mucho di nan ainda. haye den problemanan huridico pa motibo di ta
MADURO HEAVY trapa riba derecho y obligacion di enseñanza di e
Pa cuminsa nos tin di apunta, cu nos estado mucha cu nan nenga un cupo?
EQUIPMENT N.V. di derecho, ancra den Constitucion di Aruba,
ta provee claramente den articulo I.20 cu 2. SKOA ta consciente, cu e subsidio cu e ta
Santo pa Basha, Santo enseñanza mester ta un asunto di “aanhoudende hayando, ta mara na e cantidad di alumnonan
pa Pleister, Crushed zorg”, loke ta significa cu Gobierno mester cu wordo inscribi na cada scol, y cu den caso di
Sand, Piedra, Tera pa garantiza educacion/ enseñanza general, un disminucion den e cantidad, esaki tambe ta
Mata, Graniet. Tambe paga for di caha di Gobierno (lesa pagadornan encera un rebaho riba e subsidio?
di belasting). Naturalmente tin diferente otro
nos ta Rosa Tereno, aspectonan cu ta wordo regla detayamente den 3. Con SKOA lo sigui atende cu su gastonan
Coba Pos y Fundeshi. otro leynan, manera esunnan di ley pa enseñanza di salario di maestronan, mantencion, etc. na
preparatorio, basico, special y avanza. momento cu bini un reduccion riba e subsidio cu
ROOI BOSAL 49 lo ricibi pa cabez di alumno?
TEL.: 585-1708 Gobierno pues na ningun momento por core pa
FAX.:585-6299 su responsabilidad. Nos constitucion mes tambe * Preguntanan cu UPP tin pa e representacion di
ta deriva for di esun Hulandes, cu hasta ta bay maestronan:
mas leu ainda. Pero en todo caso, banda di e
ley aki nos tin di reconoce cu tin aspectonan 1. Kico ta e motibo cu te ainda sindicato SIMAR
di ley internacional cu tambe ta valido pa nos. no a pronuncia su mes den e asunto aki? 2. Kico
Particularmente e ley internacional/ tratado di sindicato ta pensa riba e derechonan inalienabel
Derechonan di Mucha. Articulo 28 ta papia cla di nos muchanan riba enseñanza gratis? 3.
aki cu mucha tin derecho riba enseñanza basico Sindicato SIMAR a prepara su mes den caso
cu ta gratis y obligatorio. E demas leynan menor cu bini un reduccion di e subsidio a causa di un
cu ta regla nos enseñanza pues, ta sali for di e caida di alumnonan, pa loke ta trata cortamento
principionan aki. Pues loke ta bin ta sucediendo den sea salarionan di maestro of cuponan di
na e momentonan aki, esta cu SKOA, dor di no por trabao di maestro?
yega na un conclusion satisfactorio cu Gobierno,
ta tira tur peso riba e mayornan, na unda cu poco Pa UPP esakinan ta preguntanan importante pa
poco nos ta bolbe ta creando un enseñanza di atende, y cu ta bon pa nos Pueblo haya e claridad
clase (mescos ora ta papia di husticia di clase). necesario riba e asuntonan aki. For di un prome
Mientras cu school basico mester ta gratis y momento, UPP no tabata kere cu mester a bringa
obligatorio (un ley cu recientemente a keda e aumento di “schoolgeld” aki simplemente como
pasa por cierto), nos ta wak cu ta exigiendo un un gasto adicional (loke e ta tambe, esta un peso
“schoolgeld”, cu ya caba a wordo tolera na un extra den e temponan dificil aki), sino mas bien
suma cu tur hende a acepta. riba e aspecto legal y di nos estado di derecho
y e derecho di e mucha. UPP, manera nos a
UPP p'esey tambe ta kere cu mayornan tin e vocifera den nos programa di Eleccion 2013, ta
derecho di keda sin paga e aumento cu a wordo kere den un enseñanza cu ta duna tur individuo
presenta, mientras cu e asunto di re-inscripcion e oportunidad igual pa asina desaroya su mes,
tampoco segun nos no ta na su lugar, mirando cu ya cu enseñanza mester keda un enseñanza di
ya caba e alumnonan cu ta bishitando scolnan di INCLUSION y no di EXCLUSION. Si e “toets”
SKOA, ta inscribi. cu ta wordo haci hustamento ta percura pa
exclusion, nos ta kere cu “schoolgeld” tambe lo
*Nos preguntanan na Gobierno ta: desemboca den exclusion.
1. Kico ta para cu e muchanan, na momento UPP ta urgi na mayornan, pa bira mas critico y
cu SKOA realmente nenga alumnonan nobo no sin mas doblega pa un asunto cu parce di ta
y alumnonan cu no a re-inscribi, un cupo na e regla caba entre Gobierno y SKOA, apesar cu tur
school? 2. Ki plan di contingencia minister di e comedianan cu ta wordo hunga, ta pretende lo
contrario.