Page 14 - HOH
P. 14

A4   LOCAL
                     Diaranson 12 Juli 2023

             Pronto psicologo- y enfermeronan di Aruba mester registra den AruBIG tambe



            Ayera  mainta  Departa-                                                                                             dentista,  hunto  cu  nan  spe-
            mento  di  Salud  Publico                                                                                           cialidadnan.
            (DVG)  a  tene  un  confer-
            encia di prensa pa brinda                                                                                           El a agrega cu no tin un can-
            informacion  tocante  e                                                                                             tidad  grandi  cu  ta  bin  di  e
            maneho  nobo  di  AruBIG                                                                                            universidadnan  ey,  pero  ta
            cu ta bay introduci pa psi-                                                                                         posible si pa nan registra.
            cologo y enfermero.
                                                                                                                                El a enfatisa cu esaki ta los di
            Director di Instituto di Cali-                                                                                      AZV, ya cu AZV ta bisa cu por
            dad,  Jayburtt  Dijkhoff,  a                                                                                        manda  pashent  pa  Hulanda,
            splica cu un di e tareanan di                                                                                       Merca,  Colombia,  Venezu-
            e  instituto  aki  ta  prepara  e                                                                                   ela,  Corsou,  Sint  Maarten,
            maneho y ley nobo cu falta pa                                                                                       pero mayoria ta bay Colom-
            e parti di AruBIG.                                                                                                  bia como cu e ta e pais cu ta
                                                                                                                                sobresali cu su clinicanan.
            AruBIG  ta  un  ley  pa  pro-
            fesionalnan  den  cuido  di                                                                                         El  a  splica  cu  hobennan  cu
            salud y e meta di e ley aki ta                                                                                      kier bay studia den e ramo aki
            pa  proteha  e  pashent,  e  pu-                                                                                    na  Colombia  por  haci  esey,
            blico en general y ta exigi cu                                                                                      pero ora nan bin back nan tin
            solamente  hende  cu  cierto                                                                                        cu pasa un examen na Merca
            credencialnan  reconoci  pa                                                                                         of Canada, cu ta habri e ca-
            ley por traha na Aruba den e                                                                                        minda  pa  nan  por  bin  traha
            ramo di cuido di salud.                                                                                             na Aruba.

            Fuera  di  e  esey  tambe  e  ta                                                                                    Dijkhoff a señala cu e desar-
            proteha e profesionalnan den                                                                                        oyo di AruBIG ta bay keda un
            e sentido cu e profesionalnan                                                                                       trabao continuo pa motibo cu
            cu  si  ta  cumpli  cu  exigenci-                                                                                   mester  keda  evalua  e  nece-
            anan di ley, ta haya un titulo                                                                                      sidadnan. El a menciona otro
            protegi y nan so mag di carga                                                                                       aña  e  idea  ta  pa  yega  na  un
            e titulo aki na Aruba.                                                                                              ‘Man Power Planning’ nacio-
                                         ta  haya  un  of  otro  forma  di  servicio y nan lo hiba e infor-                     nal. El a indica cu esaki ta bay
            Dijhoff a indica cu na augus-  reconocemento,  ki  trayecto  macion aki back na e grupo di  Pa e casonan aki, el a splica,  ser realisa conhuntamente cu
            tus  2021  AruBIG  a  drenta  nan  por  haya,  kico  nan  por  enfermeronan.           ta bay wak con por atende cu  Corsou  y  Sint  Maarten,  cu
            na  vigor  pa  cinco  profesion:  spera y kico nan por haci. Lo                        nan, den ki fase por keda au-  tambe tin e necesidad aki, mi-
            medico,  boticario,  dentista,  splica, entre otro,  di ki tipo  El a agrega cu for di e grupo  menta e calidad, kico por exi-  rando cu enfermero y medico
            fisioterapista y partera. Awor-  di  scol  adicional  por  wordo  aki  tambe  ta  importante  pa  gi di e grupo aki di psicologo-  cada biaha ta bira mas escaso
            aki  a  yega  e  momento  cu  realisa den futuro cercano pa  nan  haya  e  feedback  tocante  nan y kico e psicologonan por  y  mester  cuminsa  plania  pa
            mester introduci esaki pa psi-  nan tambe por yega na recon-  kico ta e necesidadnan local,  spera tambe di gobierno.   futuro  cuanto  profesional  ta
            cologo y enfermero tambe.    ocemento                     pa  nan  por  contesta  e  pre-                           bay tin mester, den ki ramo,
                                                                      guntanan y si tin mester haci  “Pa por haci esey nos ta tene  cua specialidad y no por des-
            Pa e motibo ey DVG ta haci  El a remarca cu Aruba ta bay  ahuste  den  e  siguiente  de-  un presentacion estilo ‘town  carta cu ta wak den otro ar-
            un yamada na e psicologonan  reconoce,  contrario  na  Hu-  creto nacional prome cu Aru-  hall meeting’ cu e psicologo-  eanan  pa  amplia  kico  e  uni-
            pa asisti na un reunion cu ta  landa, e basis psycholoog, un  BIG por drenta na vigor pa e  nan pa asina nos por wak con  versidadnan ta ofrece pa por
            bay  tuma  luga  diabierna  14  psicologo  cu  a  caba  su  mas-  enfermeronan.        nos por yega toch na un pun-  haya  e  profesionalnan  back
            di  juli  pa  11or  di  mainta  na  ters  ariba  nivel  universitario                  to cu tur hende por traha cu  na Aruba pa por sigui traha.
            DVG.  Den  e  reunion  aki  ta  na  Hulanda,  Merca  of  Can-  “Nos ta calcula pa comienso  otro sin cu mester bisa cu nos
            bay  presenta  kico  ta  bay  ta  ada, pa por traha na Aruba y  di 2024 ora cu e decreto na-  ta kita pan for di un hende pa  Por  ultimo  el  a  splica  cu  e
            e  exigencianan  nobo  pa  por  registra den AruBIG.      cional  drenta  na  vigor,  nos  motibo di un ley nobo. Esey  proceso  pa  cualkier  decreto
            traha  na  Aruba  como  psi-                              ta  papiando  di  alrededor  di  no ta e punto. E punto ta pa  nacional ta cu mester stipula
            cologo.                      El a enfatisa cu ta hopi impor-  700 profesional cu lo mester  nos yega na un transicion mas  prome kico ta e exigencianan
                                         tante pa nan ricibi feedback di  registra den AruBIG. E ta un  suave cu ta posible,” Dijkhoff  den e concepto. Unabes esey
            Dijkhoff  a  sigui  splica  cu  e  e psicologonan cu ta biba na  grupo grandi y nos ta trahan-  a enfatisa.         ta cla lo manda esey pa Raad
            motibo  pakico  ta  haci  esaki  Aruba  pasobra  aunke  ta  bay  do duro pa por acapara e gru-                      van Advies, despues lo realisa
            ta pasobra esaki ta prome bi-  tuma  over  varios  regla  cu  ta  po  aki  y  nan  necesidadnan,”  Pa  loke  ta  trata  e  grupo  di  cualkier  coreccion  necesa-
            aha cu ta bay tin un registro  conta  na  Hulanda,  mester  Dijkhoff a enfatisa.       enfermeronan, el a indica cu  rio y lo manda e decreto na
            nacional  pa  psicologonan.  tene cuenta kico ta e contexto                            tin un escasez grandi rond di  Gobernador  di  Aruba  pa  e
            Ainda no tin un registro na-  local y kico ta e necesidadnan  El a remarca cu ta bay intro-  mundo pa enfermeronan y pa  firma  y  asina  e  lo  drenta  na
            cional cu tur e psicologonan  local.  “Pa  por  haci  esey  nos  duci e ley di AruBIG pa psi-  e motibo ey tambe a wak cu  vigor.
            na Aruba.                    mester e feedback importante  cologonan  pasobra  mester  diferente  stakeholders,  entre
                                         di  e  psicologonan  diabierna  implementa  un  regla  cu  ta  otro  HOH  y  ImSan,  a  pa-  “Lo  duna  un  periodo  di
            Pa haci e cambionan y e intro-  awo,” el a subraya.       mas husto cu ta posible.     pia cu diferente grupo y scol  oportunidad  pa  laga  e  pro-
            duccion di ley mas duidelijk                                                           door di cual a yega na un se-  fesionalnan  prepara  y  laga
            cu ta posible, Dijhoff a indica,  AruBIG ta bay drenta na vig-  El a agrega tambe cu  no tin  leccion cu apart di Hulanda ta  e  instancianan  grandi,  cu  ta
            lo  bay  splica  e  procedura  pa  or  tambe  pa  enfermeronan.  suficiente specialista psicolo-  bay reconoce  diplomanan di  tuma  varios  di  e  profesion-
            tur psicologo na Aruba, kico  Dijkhoff  a  señala  cu  enfer-  go GGZ (Geestelijk Gezond-  enfermeronan cu a caba scol  alnan aki den servicio, tambe
            AruBIG ta y kico ta e exigen-  meronan  ta  un  grupo  hopi  sheidzorg)  na  Aruba.  Esaki  na Merca, Canada, Belgica y  prepara pa asina por registra.
            cianan  nobo.  Entre  otro  lo  grandi y door cu ta un grupo  ta  un  specialidad  hopi  cos-  a  peticion  general  Filipinas,  Pa e motibo ey tambe nos ta
            informa  tocante  diplomanan  hopi grandi ta bay haci e re-  toso, no ta tur hende ta haya  pa registra pa traha na Aruba.  den  contacto  hopi  estrecho
            cu ta wordo reconoci y lo bay  union  y  presentacion  a  base  e  oportunidad  eynan  y  gran                      cu nan y ya caba nan por wak
            duna espacio pa splica kico ta  di  invitacion  personal  na  un  mayoria ta riba nivel di mas-  Pa loke ta trata Latino Amer-  kico  ta  bay  bin  pa  cuminsa
            pasa cu esnan cu por haya vri-  otro localidad na unda lo in-  ters  di  psicologia,cu  ta  trah-  ica,  specificamente  Colom-  prepara  y  na  momento  cu  e
            jstelling pa registra.       vita tur e organisacionnan cu  ando  añas  y  kizas  no  ta  bay  bia,  Dijkhoff  a  remarca  cu  decreto drenta na vigor, ainda
                                         ta representa e enfermeronan  yega na e cantidad necesario  aworaki AruBIG ta reconoce  tin un temporada cu nan por
            Dijkhoff a agrega cu lo duna  of  e  organisacionnan  cu  ta  pa  por  haya  un  asina  yama  dos universidad na Colombia  haci esaki trankilamente,” el a
            splicacion  pa  e  grupo  cu  no  tuma e enfermeronan aki den  vrijstelling.           den e profesion di medico y  finalisa.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19