Page 4 - AHATA
P. 4

DIALUNA 7 OCTOBER 2024                                            DIARIO                                                         PAGINA 13
                                                     Reaccion di pueblo na Aruba
  E dianan aki no tin cupo den avion pa bay Curaçao ni Bonaire

                                       ‡ 9XHORQDQ SD &RORPELD WDPEH WD µRYHUERRNHG¶

 ORANJESTAD (AAN):                                                                                                 aerolineanan ta ni duna-
 Kizas algun hende no sa,                                                                                          bo un cup cu awa den e
 pero desde 4 di October                                                                                           vuelo cortico ey.
 te cu 11 di October 2024                                                                                             Pero e dianan aki, tin
 ta  oficialmente October                                                                                          ningun cupo pa Cura-
 Vakantie na Aruba.  No                                                                                            çao ni Bonaire!   E cli-
 tin scol, y ta parce cu ta                                                                                        ente a hasta indica cu e
 hopi hende a empaketa                                                                                             ta pensando seriamente
 valies, subi avion y bay                                                                                          pa charter un avion e si-
 pasa vakantie den exte-                                                                                           man aki, pa e por bula
 rior.                                                                                                             aden y yega Curaçao.  Si
    E bon noticia ta cu es-                                                                                        e busca un Airbus A320
 nan cu a probecha  y a                                                                                            mes, e por bende tur e
 book nan pasashi di an-                                                                                           otro asientonan pa 100
 temano, a haya esaki sin                                                                                          Florin mes, pa asina siki-
 problema.  Pero e dianan                                                                                          era saca un tiki sla di e
 aki esnan cu pa motibo                                                                                            costo di charter aki.  Y e
 di urgencia tin di haci un                                                                                        lo haci riba di 100 pico
 viahe chikito, pa atende    Maarten e temponan aki  pasashi aki cumpra na  mainta un pastechi y un                hende feliz di a paga 100
 cualkier asunto inespera,   ta wordo haci cu un aero- ultimo ora.                    corant DIARIO  pa lesa       Florin.
 hasta si acaso ta un viahe   linea cu ta usa un avion     Un observador  a  in-      abordo.  Mientras  otro
 di dos of tres dia... lo bo   ATR-43 cu tin capacidad  dica cu aworaki mes na
 keda asombra pa haya        pa 43 pasahero.              October ta hopi dificil pa
 informacion  cu no tin         Esnan bulando di Aru- haya pasashi pa Colom-           Conocido influencer di
 cupo.                       ba pa Curaçao e dianan  bia, y e ta puntra su mes
    Un ciudadano a splica    aki, ta usando e.o. avion  ta con e situacion lo bay      Mexico haya morto cu
 na DIARIO siman pasa,       Saab 340 cu tin capaci- ta na luna di December
 cu e ta pasando un dolor    dad promedio di 34 pa- pa Pasco y Aña Nobo.                        garganta corta
 di cabez inmenso pa pur-    sahero.  Tambe tin cu ta     Observacion di cli-
 ba haya cupo pa vuelo pa    usa avion chikito DHC-6  ente: Un pasahero kende
 Curaçao.  E no ta haya      Twin Otter cu tin capaci- a yama DIARIO tambe
 nada!  Tur asiento ta yen.     dad te cu 20  pasahero.  riba e asunto di pasashi

 Ora di check si acaso tin   Esakinan por ta e motibo  pa Curaçao, no por com-
 vuelo pa Bonaire, a bin     cu cuponan a yena rapi- pronde di con ainda Ar-
 realiza cu esey ta mesun    do pa e siman aki di va- uba no tin un ‘Aerolinea
 storia!                     kantie.                      Nacional’ cu por sirbi
    Ta un par di aerolinea tin      Tambe pa Colombia:  tambe pa yuda pasaher-
 aworaki bulando e ruta      Pero no ta pa islanan  onan move pa islanan
 interinsular, y capacidad   interinsular so  tin prob- ABC sin problema, mes-
 di e avionnan aki ta nada   lema cu cupo, sino vue- cos cu Air Aruba tabata
 di gaba.  Resultado di tur   lonan cu ta bayendo pa  haci antes.                     MEXICO CITY: E in-           cu na final di scol e no a
 esaki ta cu asientonan      Colombia tambe ta basta     E tempo aya, hendenan        fluencer  di social media,  pasa recoge su yiu homber.
 ta  yena  rapido, y bo ta   yen.  A hasta haya sa den  na Curaçao tabata mira cu     esta  Ana Fabiola, kende  Esaki a pone cu famianan
 wordo obliga di bay riba    weekend, cu vuelonan  admiracion cada biaha cu           ta conoci como ‘la Bar-      tambe  a bira preocupa.
                                                                                      bie Regia’, a wordo haya  Finalmente oficialnan di
 standby, of simplemente     pa Medellin  ta ‘over- un avion jet cu e nomber          morto den su apartamento  Security a drenta den e
 conforma bo mes cu no       booked’, esey nifica cu  ‘Air  Aruba’ ta baha cu         na Cumbres de Monterrey  apartamento, y a bin haya
 tin pasashi disponibel.     si bo tin pasashi pa bula  asientonan full di hende      na Mexico.                   e escena cruel aki.
    Tur esaki ta resultado   e dianan aki, percura pa  cu ta yega e isla, y tambe        Ta miembronan di famia     E muher ta conoci pa of-
 di ora cu na luna di Juni   bo check-in trempan pa  avion yen di hende cu            mes a bin haya e cadaver,  rece contenido pa adulto-
 2024, cu e aerolinea  di    asina bo no keda atras  ta lanta vuelo bek cune.         despues cu nan no a tende  nan, y tabata traha tambe
 Curaçao, esta JetAir        riba standby.                E ta kere cu si acaso e     nada mas di dje desde Dia-   como acompañamento es-
 despues di opera pa 5 aña       Vuelonan pa Bogota  isla aki tin un aerolinea        bierna cu el a baha su yiu  tilo escort.
 largo a bati bancarota.      tambe ta basta yen, y cu  nacional, e tipo di dolor     na scol.                        Investigadornan di Po-
 Nan tabata bula sikiera     dificultad  bo por haya  di cabez lo no presenta            E dama hoben di 26 aña,  lis awor a cuminza riba e
 cu dos avion Fokker-        espacio pa bula e dianan  su mes!  E ta hasta cor-       a wordo haya sunu benta  caso aki, pa purba di haya
 70 cu tabatin capacidad     aki.   Lo bo  keda sor- da tempo aya, cu bo ta           abao na suela, cu garganta  sa e motibo di e crimen, y
 promedio di 85 pasahero     prendi cu bo tin di bay  viaha pa Curaçao cu Air         corta.                       tambe ta kende lo a comete
 cada avion.                 paga “volle pond” pa e  Aruba, y bo ta haya tur             E preocupacion pa Ana  e acto aki.
    Vuelo di Aruba pa St.                                                             Fabiola a cuminza desde
   1   2   3   4   5   6   7   8   9