Page 6 - ARUBA BANK
P. 6

18                                                                        Djabièrnè 22 Desèmber 2017
      CIBC Firstcaribbean lider den konstrukshon


         ku resistensia, desaroyo i infrastruktura



                                                       den Karibe
        WILLEMSTAD,         Bank di Jamaica a duna di  manera situashon di wer i
        KINGSTON, JAMAICA.-   konosé, Sr. Holness tabata  sistemanan di infrastruktura
     Den 2017 nos a konosé  un di e oradónan na e foro  pa asina por kumpli ku
     un temporada di orkan  di Infrastruktura Karibense  demanda humanitario i
     sumamente aktivo ku a  (Caribbean Infrastructure  ekonómiko riba e islanan.
     laga vários isla den Karibe  Forum/CARIF), ku a tuma    Mas aleu Holness
     ku daño grandi despues di  lugá dianan 11 i 12 di  a deklará ku el a bisa e
     e orkannan Irma i Maria  desèmber último na Jamaica.  delegadonan na e foro ku
     na sèptèmber 2017, pero e  E foro a keda presentá pa IJ  CIBC FirstCaribbean Bank
     situashon aki a enfatisá e  Global & New Energy Events  ta dispuesto na finansiá
     nesesidat grandi pa desaroyo  na Hilton Rose Hall na  proyektonan ku ta yuda lanta
     riba tereno di infrastruktura  Montego Bay. Na opinion di  resistensia i infrastruktura
     ku e focus riba resistensia,  sr. Holness, mester prepará e  pa garantisá ku nan ta   ...Pim van der Burg,
     asina Nigel Holness  provishonnan nesesario pa  bira fuerte i asina logra un   direktor ehekutivo   .....Nigel Hollness,
     Managing Director, CIBC  islanan Karibense enfrentá di  partisipashon mas amplio   korporativo i di invershon,   direktor ehekutivo
     FirstCaribbean International  malu di situashonnan lokal  di invershonistanan i tambe   CIBC FirstCaribbean   CIBC FirstCaribbean
                                                  pa logra lòs e potensial di   International Bank “nos   International Bank,
                                                  infrastruktura den Karibe.   lo djòin nos klientenan   Jamaica “mehorando
                                                  Esaki ta un konduktor   korporativo i soberano   e kalidat di nos
                                                  krítiko di kresementu   pa buska solushon pa   infrastruktura nos lo
                                                  ekonómiko, kresiendo e   e retonan ku Karibe ta   stimulá nos kresementu
                                                  kalidat di infrastruktura   enfrentá”...      ekonómiko”...
                                                  ku un desviashon komun
                                                  i koriente. E ta oumentá e  CIBC FirstCaribbean ta e  largu di duna konseho riba i
                                                  tasa di kresementu ku algun  persona na kabes di un tim  tambe finansiá proyektonan
                                                  porsentahe i ta drecha e  di profeshonalnan riba e  di infrastruktura kompliká.
                                                  kalidat di nos infrastruktura  tereno di invershon hopi  Tambe nos a ehekutá
                                                  ku ta oumentá nos  dediká. Van der Burg: “ CIBC  konsehonan signifikativo i
      ....Isabel de Caires (man drechi), supdirektor enkargá ku   kresementu ekonómiko.  FirstCaribbean lo djòin ku nos  mandatonan di merkado di
      invershon di CIBC FirstCaribbean International Bank   Segun Holness, den Karibe  klientenan korporativo i                                                                                                                                           kapital, nos a gana vários
      huntu ku Raymond Campbell partner Advisory di KPMG   tabatin un kantidat di isla ku   soberano buskando  rekonosementu inkluso e
      na ‘Caribbean Infrastructure Forum’ na Hilton Rose   tin hopi nesesidat di mehorá  solushon pa e retonan ku  prestigioso premio “IJ Global
      Hall, Montego Bay Jamaica. Desèmber 11-12, 2017. CIBC   nan infrastruktura ku ya  Karibe ta enfrentá, miéntras  2016 North America Port
      FirstCaribbean i KPMG tabata e spònsernan prinsipal di   kaba ta bieu, e no ta adekuá  ku e gobièrnunan i lidernan  Deal of the Year Award”, pa
      e evento ku a keda presentá pa IJ Global i New Energy   i den mayoria kaso e no ta  den e region ta buskando  nos ròl den e transakshon di
      Events...                                   kumpli ku e eksigensianan di  e manera pa restourá i  265 mion dòler merikano pa
                                                  awendia. Pim van der Burg,  fortifiká e infrastruktura den  Kingston Container Terminal.
                                                  Managing Director Corporate  nos region”. El a sigui bisa:
                                                  & Investment Banking di  “Nos banko tin un historia   Sigui lesa pagina 49

                                                  Minister Rhuggenaath a splika durante reunion públiko

                                                          Gobièrnu di Kòrsou ku

                                                  enfoke riba derecho di mucha


                                                    WILLEMSTAD. - Den  Minister Rhuggenaath  konosé ku e rapòrt ku el a
                                                  su kontesta ayera den  a duna di konosé ku e  haña, ta duna un bista hopi
                                                  Parlamento, durante  gobièrnu aktual tin énfasis  kla di e situashon aki na
                                                  e reunion pa trata  riba salvaguardá derecho di  Kòrsou i ta un rapòrt riku
                                                  presupuesto, Minister di  mucha i esaki ta sumamente  na kontenido.
                                                  Asuntunan General Sr.  importante. Esaki ta motibu   Den mesun rosea,
                                                  Eugene Rhuggenaath a  tambe  ku lo proponé pa  Minister Rhuggenaath a
                                                  kontestá preguntanan hasí  den aña benidero nos bai  duna di konosé ku e rapòrt
                                                  na su persona i el a para na  enfoká riba kuida i protehá  ta duna tambe un bista ku
                                                  dos aspekto ku tin di aber  muchanan di Kòrsou.   krea lágrima na wowo.
                                                  ku mucha, esta e trayekto   Dia 15 di novèmber tras   Esaki pa motibu ku e
                                                  ku tin pa yega na un  di lomba departamento  rapòrt ta revelá situashon
                                                  Kinderombudsman i tambe  hurídiko a risibí konseho di  tristu ku tin den kasnan
                                                  e loke ku e rapòrt resien  ‘Raad van Advies’ i huntu  di hende i tambe den hopi
                                                  entregá na su persona di  ku Ombudsman nan ta  bario. Rhuggenaath a splika
                                                  Derecho di Mucha. Minister  trahando riba e konseho  ku esaki no ta nifiká ku no
                                                  Rhuggenaath a duna di  nan i pronto lo entregá e  por kambia e realidat di hopi
                                                  konosé ku ta trayektonan i  konsepto di lei aki pa e  di e muchanan di Kòrsou.
                                                  rapòrtnan ku mester keda  keda tratá. Un otro desaroyo   E punto di salida ta ku si
                                                  atendé, pa por skapa e  importante mas ku tabatin  komunidat uni tras di esaki,
                                                  tesoronan di e pais aki ku  den kurso di e aña aki ta  Minister Rhuggenaath ta
                                                  ta e muchanan.         entrega di e rapòrt relashoná  konvensí ku lo skapa hopi di
                                                    Pa loke ta trata e aspekto  i Derechonan di Mucha.  nos yunan ku ta un tesoro di
                                                  di Kinderombudsman,      Minister a duna di  nos pais.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11