Page 27 - AM200912
P. 27

Djabièrnè 11 sèptèmber 2020                                                                                             7
       Rudy su trayekto den teatro ta largu







          KRALENDIJK -- Rudy          Rudy despues a kuminsá                                                              Huntu ku Bòi Antoin e ta
       Domacassé su trayekto den  ta skirbi su mes poemanan                                                               lanta Grupo Teatral Boneri-
       mundu teatral di Boneiru ta  i mas  despues  kuenta kòr-                                                           ano, ku a presentá un seri di
       largu. Algun dia pasá el a  tiku. Anke e no a publiká                                                              obra.
       haña e título 'siudadano di  nunka un buki, Rudy a pub-                                                               Den e periodo ei tambe
       honor' di Boneir, un distin- liká su poema i storianan                                                             Rudy Domacassé ta monta
       shon ku gobièrnu dje isla  tin biaha den korant, último                                                            diferente obra teatral pa
       aki  ta  otorgá na  siudada- añanan riba facebook.                                                                 partisipá na e Festival In-
       nonan ku a sobresalí den       Probechando di avanse                                                               ternashonal di Drama na
       nan bida. Banda di su ak-   den teknologia, Rudy a ku-                                                             Aruba, ku obranan manera
       tividatnan teatral, Rudy ta  minsá anteriormente e aña                                                             'E Pins', 'Pe ku Bèchi', 'Ran-
       konsiderá komo un guru di  aki ku enkuentrnan lite-                                                                ka òf Feita' i algun otro. E
       idioma papiamentu. Ade- rario via e sistema di zoom,                                                               mes tabata tradusí, adaptá i
       mas semper aktivo den de-   loke a bira un éksito.                                                                 dirigí obranan aki.
       porte di tènis.                                                                                                       Na  un okashon Grupo
          Rudolf Cornelio Maria             Papiamentu          Kultural  Boneriano, den  Gorgorie.                       Teatral  Boneriano a  gana
       Domacassé a nase dia 24 di     Rudy tin un amor grandi  kua e ta miembro tambe di        Añanan ochenta i no-      e premio pa 'mihó segundo

       aprel 1954 na Boneiru.      pa papiamentu. E ta un per-  direktiva.                   benta  Rudy  ta  profilá  su  aktris' den e obra 'Pe ku Bè-
                                   fekshonista den bon uso di      Deseo di Rudy ta di mira  mes mas komo traduktor i  chi'.
                Literatura         papiamentu, tantu pa  loke  mas i mas hende skirbi i  direktor di obranan teatral.
          For  di  mucha  i  hóben  ta  trata  ortografi a,  gramá-  publiká obranan literario.
       kaba Rudy tabatin amor  tika komo otro aspektonan.
       pa literatura. E tabata par-  Riba facebook e ta korigí i            Teatro
       tisipá den aktividatnan di  instruí kon skirbi bon pa-      Rudy su embolbimentu
       kompetensia, manera 'Bus- piamentu. E ta siguiendo  ku teatro (komedia) ta haña
       kando  Talento',  entre  otro  aworakí su estudio pa título  un empuhe grandi na mo-
       na e emisora radial 'Radio  di 'master' di Papiamentu.   mentu ku el a subi esenario
       Hoyer III'. Di e tempu ei,     Den su afan pa  logra  den e obra teatral 'Konsen-
       tambe presentashonnan na  krea eskritornan nobo,  shi di un Pueblo' skirbí i di-
       Teater Carib i Jeugdhuis  Rudy Domacassé huntu ku  rigí pa Pacheco Domacassé.
       Jong Bonaire. E ta kòrda  Bòi Antoin a organisá dife-    Esaki tabata den e promé
       fo'i kabes ainda e poema  rente kurso pa spesialmente  parti di dékada sesenta.
       'Donde Cuba', un di su fa- hóbennan  interesá,  atraves     Den segundo mitar di
       boritonan e tempu ei.       di  Fundashon  Históriko  e dékada ei atrobe Rudy
                                                                ta riba esenario den e obra
                                                                'Den Pèrtá' di Eligio Melfor
                                                                ku elenko boneriano. E ta
                                                                interpretá e papel di Silvio
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32