Page 14 - AHATA

A6 LOCAL
Diamars 13 Juni 2023
Minister Ursell Arends:
Adresando e Desafionan di Embehecimento

Den nos sociedad nos sa
tende hopi anecdota di
soledad y negligencia ora
ta trata di nos adultonan
mayor. E tema aki cu ta
cerca di cada un di nos cu-
rason, ta uno cu Gobierno
di Aruba ta comprometi
pa atende cu’ne y trece un
cambio aden.

Diabierna mainta Ministe-
rio di Adulto Mayor a tuma problematica di servicio di na cas. Tambe nos por pensa
un paso significante pa cu e cuido cu ta tarda hopi y keda riba mas inclusividad y par-
cuido di nos grandinan. Du- pega, door di laga adultonan ticipacion di nos grandinan
rante ministerraad a presenta mayor keda mas largo posi- den nos sociedad. Na banda dad di cuido pa adulto mayor. Algun di e puntonan cu tin
e maneho nobo unda ta enfo- bel den nan ambiente propio. di un miho calidad di bida pa prioridad ta e ampliacion di
ca riba cuido adecua na e luga Estudionan ta demostra cu nos adultonan mayor, otro E comision ta consisti di e cantidad di cama pa adulto
adecua y perspectiva social di adultonan mayor cu ta em- beneficio cu esaki lo trece ta shete miembro: mayor, calculacion di cos-
embehecimento y cuido. Ci- behece den ambiente propio un alivio riba nos cuido med- Mediador di Gobierno, Sr. tonan pa cu esaki y restruc-
franan di embehecimento ta tin menos chens riba depre- ico. Anselmo Pontilius (Voorzit- turacion di recursonan asigna
sigui subi y proyeccionnan pa sion, deterioracion cognitivo ter) pa maneho di adulto mayor.
2040 ta mustra cu mas di un y ta goza di un miho calidad Ariba mesun dia, Minister Sr. Jossy Figaroa (vice-
cuarto di Aruba su poblacion di bida. Arends a reuni cu e comis- voorzitter) “A yega tempo pa duna nos
lo ta personanan 60+. Esaki ion ‘Cuido den Perspectiva’ Sr. Israel Posner grandinan e cuido y balor cu
ta bin cu retonan cu mester ta E manera pa logra esaki ta cu tin como tarea pa presenta Sr. Ireno (Ivo) Valdes nan merece y nos no lo des-
prepara p’e. pa brinda nos grandinan un recomendacion y accion con- Sr. Javier Wolter cansa te ora cu logra esaki”,
Mester bin cu alivio na e miho apoyo social y practico creto pa promove continui- Sra. Sharine Luydens Minister Arends ta enfatisa.

Minister Dangui Oduber
Prestacion di hotelnan den e prome 5 lunanan di 2023 ta registra

osko, bañonan y restaurant,
tambe lo bay tin canchanan di
tennis y beach volleyball nan
nobo. Un proyecto bunita pa
no solamente nos localnan
pero tambe pa nos bishitan-
tenan.

E maneho caminda ta keda
haci inversion continuo ta
dunando su fruto y esaki bo
ta mire den e cifranan record
di Aruba su turismo. Un di
e cifranan aki ta e prestacion
cu nos hotelnan a desplega
den e prome 5 lunanan di aña
2023. E cifranan aki ta indica
cu Aruba ta ricibienDo tur-
istanan di calidad.
Recientemente Minister nos keda mas competitivo. Crecemento di e Average aki ta indica e calidad di tur- Ta bay regula esaki a base di
di Turismo y Salud Pu- Daily Rate (ADR) vs 2022 istanan cu ta keda na bo ho- otorgamento di un permiso
blico sr. Dangui Oduber a E mandatario a indica cu ac- E demanda cu tin pa Aruba tel. Manera menciona anteri- di gobierno cu tur e doñonan
ricibi e cifranan tocante e tualmente tin varios proyec- ta keda demostra den e prijs ormente Minister Oduber ta di e vacation rentals lo mester
prestacion di nos hotelnan tonan den ehecucion den di camber pa dia. Minister a enfoka riba e turistanan aflu- tin pa por opera. Esaki na su
durante e prome 5 lunan- cuadro di e mehoracion di menciona cu segun e cifranan ente. E averahe di e RevPAR turno lo bay crea e igualdad
an di aña 2023. E cifranan producto Aruba. Un di nan duna pa AHATA esaki ta mas di e prome 5 lunanan di aña entre companianan y lo zorg
ricibi ta indica cu Aruba ta e masterplan di Sero Colo- halto cu nunca. E averahe di e 2023 ta $301,81 dollar. Si haci pa tin cumplimento di tur e
no ta solamente hayando rado cu ta e proyecto di em- ADR den e prome 5 lunanan un comparacion cu e mesun obligacionnan al respecto pa
hopi bishitante pero cu beyecimento di di e area di di aña 2023 ta $374,73 dollar periodo di aña 2022 ta con- e doñonan di vacation rentals
Aruba su turismo ta di Baby Beach y Rodgers Beach. pa camber. Si compara esaki stata un cresemento drastico tambe.
calidad. cu e ADR di aña 2022 di e di casi 34% porciento.
Ya caba e prome fase di Baby Minister Oduber a mustra E maneho di Minister Odu-
Minister Oduber su maneho Beach a keda entrega y ac- mesun periodo ta constata un riba e hecho cu actualmente ber ta dunando tremendo re-
cresemento di 15% porciento
di turismo ta dirigi na trece tualmente e di 2 fase ta den di e ADR, segun Minister tin un tendencia mundial ca- sultado y esaki ta danki na e
turismo di calidad, e turistan- pleno ehecucion. Despues lo Oduber esaki ta un aumento minda mas y mas turistanan hopi bon sinergia cu tin entre
an afluente cu tin un entrada sigui cu fase 3 di e proyecto hopi grandi. ta hospeda den un “other ac- tur e partnernan den turismo.
di mas di 150 mil dollar pa di Baby Beach den paralelo commodation” of “vacation Aruba a demostra di ta un
aña. Ta sigui enfoca den di- cu e embeyecimento y me- Crecemento di e Revenue Per rentals”, na Aruba esaki tam- pueblo resiliente, ban sigui
versificacion di nos turismo. horacion di e area di Rodgers Available Room (RevPAR) vs be ta e caso. Pa e motibo aki duna e servicio di calidad cu
Keda haci inversionnan con- Beach. Un proyecto caminda 2022 Gobierno ta trahando riba un nos ta conoci pe. Turismo ta
tinuo den producto Aruba. lo bay construi area di parkeo Un otro indicador hopi im- maneho nobo pa tin un “level keda e driver di nos econo-
Keda enfoca den e strategian- nobo, mehoracion di e infra- portante ta e RevPAR, e cifra playing field’ entre e hotel- mia.
an nobo di mercadeo pa asina structura, contruccion di ki- nan y e “vacation rentals”.