Page 20 - MIN JUS 5 NOV 2015
P. 20
A4
EDITORIALDiahuebs 5 November 2015
Plasterk a bin te bay, sin papia di situacion financiero?
“Mi no ta mete, tur cos ta cu CAFT”
Ken ta bay kere cu Plasterk a bin Aruba,
solamente pa un bishita di cortesia, aña caba. Si nan ta desea di mira esey como pro-
unda el a bishita refineria y e proyecto greso, so be it.
di formacion social di hoben, y a combersa cu un Scuchando e dos mandatarionan, tin di tur
delegacion di comercio. Aunke e agenda divulga manera fuerte indicacion cu a delibera riba e
na prensa tabata menciona claramente situacion cuadro general di e presupuesto unda cu gobi-
di financia publico, despues di su encuentro cu erno di Aruba lo bay tene cuenta cu e deseonan
e ministronan concerni (Eman y Bermudez) di CAFT. Si esey no tabata e caso, ya caba tur e
Plasterk a duna e impresion cu a delibera sola- dinamita pa e siguiente explosion lo t’ey atrobe.
mente riba futuro Fondo di Desaroyo Aruba. Ambos banda ta duna e impresion di kier tene
Na aeropuerto el a declara cu e no tin pakico ta tur cos nechi, basta gobierno di Aruba haci loke
envolvi den e fase aki, ya cu e asuntonan tin cu e mester haci, pa no haya su mes confronta cu
atende nan awor cu CAFT, ta p’esey nan t’ey. un desaprobacion di CAFT despues cu e presu-
Loke Plasterk a declara ta cuadra cu berdad, den puesto keda aproba.
e sentido cu e ta subi avion pa sigui su biahe, Ta sinti cu tin cierto malestar den fila di gobi-
pero cu a keda trabao pa haci na Aruba encu- erno cu e ley di CAFT, cu no tin solamente un
anto presupuesto 2016. Y e trabao ey ta pa gobi- trayecto di aprobacion prome cu aproba e presu-
erno di Aruba caba di regla cu CAFT, pa dentro puesto, pero tambe un control despues cu e caba
di pronto entrega un version definitivo di presu- di pasa Parlamento, asina ta cu si acaso den
puesto, cu por carga aprobacion di CAFT, y di Parlamento haci cambio cu CAFT/gobierno di
gobierno di Reino finalmente. Yega na e punto Reino no gusta, ta sigui un conseho negativo y
ey ta imposibel sin cu a papia riba e puntonan e proposicion na gobierno di Reino pa duna un
principal cu ta defini e cuadro general pa presu- ‘aanwijzing’ pa cambia e presupuesto manera
puesto 2016, y specificamente e puntonan clave instrui.
cu CAFT a trece dilanti caba. Remarcabel ta Si nos observa con e ley di CAFT ta manera
loke ministro di Financia Bermudez a declara ta bisa na Hulandes “dichtgetimmerd” (“claba,
cu proximamente presupuesto lo keda cla y cu e cera”), cu proceso di control prome y despues di
por bay Parlamento otro siman. aprobacion den Parlamento, plus un trayecto di
Straño pasobra Raad van Advies ni sikiera control durante aña cu un rapport financiero
a haya e version definitivo di presupuesto pa cada tres luna, por bisa cu Hulanda no a laga
duna su opinion. E version aki no ta consisti ningun espacio habri pa haya sorpresa na ca-
solamente di tur documento corespondiente, pero minda.
tambe di un Memoria Splicativo modifica unda Y esey por ta contribui awor na un posicion me-
mester indica con a tene eventualmente cuenta nos intransigente di banda di Aruba, ya cu nan
cu e conseho di CAFT. sa cu si nan no ta bay di acuerdo awor, of si kier
Pues a pesar cu ministro Bermudez a declara hunga wega den Parlamento cun’e, di tur mane-
(segun Noticiacla) cu CAFT a raporta caba ra un dado momento ta bin un intervencion cu
y cu despues di aprobacion di e presupuesto pa ta pone tur cos na nan luga.
conseho di ministro, e por bay Parlamento, e Di manera cu, mientras di tur dos banda ta bisa
berdad ta cu keto bay e proyecto di ley mester bay cu apenas a papia di presupuesto, diripiente e
Raad van Advies. E organo aki mester sigur un indicacionnan cu no tin avance pa termina pre-
tres pa cuatro siman pa traha riba nan conseho. supuesto cu un aprobacion di CAFT ‘por arte de
Confronta cu e pregunta cu e presupuesto ta magia’ awor si tin e perspectiva ey. Bon noticia
coriendo peligro di no keda cla prome cu 15 pa nos, pasobra ningun hende ta sinta warda
di december, tanto Bermudez como Plasterk a mas mal noticia ainda.
mustra cu mester tin flexibilidad pa loke ta e fe- E siguiente pregunta ta con nos leynan di re-
cha cu e presupuesto lo keda cla. forma fiscal ta bayendo. Pa loke ta e abolicion
Esaki tin algo di logica mira for di nan punto di di wegenbelasting y su inclusion den accijns di
bista. Compara cu aña 2014 y 2015 unda pre- combustibel: esaki a keda mata pa Prome Min-
supuesto a keda cla na mita di aña, awor no ta istro caba. Igualmente e ley laboral encuanto
cumpliendo cu e fecha final den e ley di CAFT, contracto cortico. Awor ta wardando si e reforma
pero en todo caso tur cos por keda cla prome cu fiscal (ABB) lo bay core e mesun suerte aki. q
