Page 18 - AB
P. 18
obituArio Diamars 16 Januari 2024
A23
“I'd like the memory of me to be a happy one.
I'd like to leave an afterglow of smiles when life is done.
I'd like to leave an echo, whispering softly down the ways,
Of happy times and laughing times, and bright and sunny days.
I'd like the tears of those who grief, to dry before the sun, Of happy memories that leave when
life is done.”
Nos ta anuncia fayecimento di:
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada “I'd like the memory of me to Laga tur loke ta spera
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. be a happy one. mi ta bunita
Dongen
Emmy Hariette Swaen-
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, I'd like to leave an afterglow Laga tur locual cu mi
Cariñosamente yama Poppy
E ta hibami na awa trankil,
27-08-1941 - 14-01-2024
Pa mi bolbe haña forsa”. of smiles when life is done. encontra na caminda ta
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 Salmo: 23 bunita
Acto di entiero lo wordo
anuncia despues.
I'd like to leave an echo, whis- Laga tur locual cu mi
Nos ta anuncia fayecimento di:
Nos ta anuncia fayecimento di: pering softly down the ways, laga atras keda bunita y
Of happy times and laughing Laga esakinan termina
times, and bright and sunny den tur buniteza.
days. Cado Wever.
I'd like the tears of those who
grief, to dry before the sun, Nos ta anuncia fayecimento di:
Of happy memories that
leave when life is done.” Jamil Tromp
*12-01-1975 †02-01-2024
Nos ta anuncia fayecimento
di: Acto di despedida lo wordo anuncia despues.
Maria Salomé Croes
*21oktober 1935 †12 januari 2024 Emmy Hariette Swaen-Dongen
Cariñosamente yama Poppy
Na nomber di su: Maria Salomé Croes 27-08-1941 - 14-01-2024
*21-10–1935
Rumannan: †12-01-2024
†Rosenda (Rosa) y †Jozef (Boy) Plaate-Croes Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
†Encarnación (Chongo) Croes
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Nicolas (Nico, Colai) Croes Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
Dominica (Rica) y Evaristo Ras-Croes Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Laga esakinan termina den tur buniteza.
Cado Wever.
Sobrino y sobrinanan: Nos ta anuncia fayecimento di:
Madeleine (Tuti) Plaate (Hulanda) Laga tur loke ta spera mi ta
Joyce Plaate (Kórsou) bunita Laga tur locual cu mi
Henry (Leo) y Marcia Plaate-Tromp y famia encontra na caminda ta bunita
(Kórsou) Laga tur locual cu mi laga atras
Rosa Plaate y famia (Hulanda) keda bunita y Laga esakinan
†Edward Plaate termina den tur buniteza.
Brenna Evertsz-Trapenberg y famia (Kórsou) Cado Wever.
Elvis y Carmen Ras-Ruiz y famia
Magaly Ras y famia Nos ta anuncia fayecimento di:
Raul y Lorie Ras-Medeiros y famia (Fall River,
USA) Marlon Eder Mathilda
Nivia y Masoud Doolabi-Geerman y famia “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada *09-06-1968 †11-01-2024
Robert Arends y famia Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Primo y primanan: E ta hibami na awa trankil, *09-06-1968 †11-01-2024
Marlon Eder Mathilda
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Regino Tarcisio Croes y rumannan y famia Pa mi bolbe haña forsa”. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
E ta hibami na awa trankil,
Francisco (Popo) Statie y rumannan y famia Salmo: 23 Pa mi bolbe haña forsa”. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Salmo: 23
(Aruba, Boneiru, Kórsou y Hulanda)
José Croes y rumannan y famia Nos ta anuncia fayecimento di:
Nos ta anuncia fayecimento di:
Adriaan Croes y rumannan y famia
Crispino Koolman y rumannan y famia
Romana Kransen-Geerman y rumannan y famia Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Cornelia y Charles Tsu-van der Weide y famia Islande Jean Pierre Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Laga esakinan termina den tur buniteza.
Cado Wever.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Demas famianan, bisiñanan y amigunan Nos ta anuncia fayecimento di:
Croes, Plaate, Ras, Geerman, Statie, Koolman, Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Gomes, Tsu, Evertsz. Laga tur locual cu mi encontra na
Staff y personal di Orquidia S.A.B.A na caminda ta bunita
Oranjestad. Laga tur locual cu mi laga atras
keda bunita y
Ta invita demas famia, bisiña, amigo, conocirnan Laga esakinan termina den tur
pa asisti na e acto di despedida cual lo tuma lugar buniteza.
diaranson 17 di januari 2024 di 2or pa 4 or di Cado Wever.
atardi na Aurora Funeral Home. Cremashon lo
tuma lugar den seno familiar. Nos ta anuncia fayecimento di:
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta Islande Jean Pierre Antonia Figaroa-Ortiz
ricibi bishita di condolencia na cas. *23-03-1954 †14-01-2024
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida Acto di entiero lo wordo anuncia
algun miembro di famia. despues. Antonia Figaroa-Ortiz
*23-03-1954 †14-01-2024
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
