Page 2 - YMCA
P. 2
PAGINA 28 DIARIO DIABIERNA 20 NOVEMBER 2015
Tratado 182 – Eliminacion di e pio formanan di trabou infantil
O R A N J E S TA D ( A A N ) - - - di droga, segun defini den sacamento di portret sunu of infantil y ta penalmente video cu ta comprometente
Segun Departamento di tratadonan internacional. actonan intimo y pasa esaki castigabel. Distribucion di y cu por haci e mucha/hoben
Trabao, Aruba a acepta e 4. Trabou pa cual via un smartphone of cualke esaki tambe ta penalmente vulnerable pa ta victima di
obligacionnan di Tratado 182 su caracteristicanan of e otro media pa otro. Sea of no castigabel, no solamente pa e pornografia infantil. Ademas
na 2012 den cual e mester circunstancia bou di cual e e portret of video a wordo adulto cu haci esaki pero tambe Departamento di Labor ta
percura cu e pio formanan ta wordo eherci, por daña e tuma/traha cu conocemento di pa e mucha. Departamento di urgi tur hende pa no distribui
di trabou infantil wordo salud, siguridad y moral di e mucha, e acto aki ta wordo Labor ta conseha tur mucha, video of portret asina pasobra
elimina. Segun e tratado, e pio muchanan. considera como pornografia y/ hoben y mayor pa tene cuenta esaki por tin consequencia
formanan di trabou infantil of produccion di pornografia cu esaki y evita portret of penal.
ta: Leynan laboral di Aruba ta
1. Tur forma di prohibi un mucha pa traha
esclavitud of practicanan pero ta haci excepcion pa
similar na esclavitud, manera e dos categoria di muchanan
benta y traficacion den mucha, un tiki mas di edad, esnan di
trabou obligatorio pa paga 13 y 14 aña, y esnan di 15 –
debe, y trabou obligatorio, 17 aña. Pero bou di ningun
incluyendo obligacion pa circumstancia y pa ningun di e
recruta mucha pa conflicto categorianan, e pio formanan
arma. di trabou ta wordo permiti, no
2. E uzo, mediacion solamente pa Aruba su leynan
y oferta di mucha pa laboral pero tambe segun e
prostitucion, pa e produccion Codigo Penal di Aruba.
di pornografia y actonan Un fenomeno cu nos ta wak
pornografico. mas y mas cu ta hunga un rol
3. E uzo, mediacion y prominente den bida di mucha
ofertadimuchapaactividadnan y hobennan awendia y pa cual
criminal, particularmente pa Departamento di Labor kier
e produccion y traficacion pone atencion special awe ta
E animo pa cuminza
prepara pa Pasco ta masha
abao den nos pueblo!
ORANJESTAD (AAN) – bay perdi.
Algo ta cambiando den nos Pa dia di Sinterklaas masha
pueblo, segun un ciudadano poco trahador ta join den
cu a tuma contacto cu nos intercambio di regalo di
redaccion. Esaki den sentido amigo desconoci, y asina
cu no ta mira e mesun poco, poco e tradicionnan aki
entusiasmo di añanan atras na ta perdiendo forza y balor.
cuminzamento di e fiestanan Podise, e hecho cu e pueblo ta
di December. asina satura di medida y banda
Ya pa e fechanan aki hopi di di esey e costo di bida cu cada
nos hendenan tabata cuminza bez ta mas halto, hopi hende
haci compras. E banconan a perde gevoel pa celebra e
y otro tiendanan tabata full fechanan aki cu e mesun furor
dorna pero awor no ta mira cu den pasado.
nada di esey mas. En todo caso, e ambiente ta
Desde cu a bin cu cambio den mustra sumamente scur, sin
Caya Betico Croes, y no tin briyo, sin gana, sin animo y
e iluminacion di dak pa dak hasta den diferente famia tin e
manera e comerciantenan mesun rosea. Ohala lo ta algo
tabata haci prome cu temporal y na dado momento
embeyecimento di nos ciudad, e ambiente lo cende un tiki
e ambiente no ta mescos. sikiera, pero cu Aruba no ta e
Tin indicacion cu den hopi mesun di antes (cu excepcion
empresa cu antes tabata tin di carnaval) ta un hecho.
cena pa empleadonan for di Mescos por a mira aña pasa
aña pasa caba no tin esey mas, riba Dia di Betico, Aña di e
y ta den grupitonan chikito, Rey, incluso Dia di Himno y
entre coleganan mas closed Bandera no a mira tantisimo
cu otro, cu nan ta reuni sea hende den actividadnan
pa un cena, un happy hour of manera den pasado. Ki pasa
den cas di algun di nan, pero Aruba? Asina e ciudadano ta
e cena den un restaurant cu puntra.
hefenan y personal, ta parce a
