Page 21 - AHATA
P. 21

A2   LOCAL
                Dialuna 11 September 2023

                        Caso di minister di Husticia, Rocco Tjon contra periodistanan

                                                        di Enfoke awe tardi na Corte




            Awe  ta  bay  tuma  luga  na                                                           Libertad  di  expresion  di  specifico  aki  manera  e  peri-
            Corte di Prome Instancia                                                               miembronan di prensa na  odistanan di Enfoke a haci cu
            di  Aruba  e  caso  cu  min-                                                           Aruba: articulo 10 EVRM      un articulo di e website Cari-
            ister  di  Husticia  y  Asun-                                                          Na  Aruba,  vooral  e  miem-  bisch  Netwerk  unda  a  pu-
            tonan  Social  a  entama                                                               bronan  di  prensa  ta  gosa  di  blica un entrevista di ex-halto
            contra e dos periodista di                                                             libertad  di  expresion  pero  e  comisario di Cuerpo Policial
            e  programa  Enfoke,  Pat-                                                             no  ta  sin  limite.  Periodismo  di Aruba Vanessa Tjon. Riba
            rick  Paskel  y  Nelson  Ca-                                                           tin reglanan cu corte ta tene  su mes ningun caminda Roc-
            bral de Andrade.                                                                       na  cuenta  cune  entre  otro  “  co Tjon su nomber a sali den
                                                                                                   Het beginsel van hoor en we-  e articulo aki.
            Primeramente  e  caso  tabata                                                          derhoor”  cu  ta  un  principio
            anuncia pa dia 7 di september                                                          di journalistiek cu, ora ta acu-  Derecho  di  proteccion  di
            pero despues corte a informa                                                           sa un persona di algo, prome  un  bon  nomber:  Articulo
            cu  e  fecha  a  cambia  pa  awe                                                       cu publicacion, mester duna  8 EVRM
            e caso tuma luga 2.30 di at-                                                           e  persona  cu  ta  acusa,  dere-  Tur ciudadano tin derecho di
            ardi, esaki ta considera como                                                          cho  di  replica,  derecho  pa  un bon nomber. Den e caso
            un caso civil hopi importante                                                          e  defende  su  mes  contra  e  aki  e  acusacion  cu  Enfoke  a
            unda e minister Tjon a hiba                                                            acusacion.                   haci contra Tjon no ta ora e
            e dos periodista corte pa di-                                                          E principio di hoor en weder-  tabata den calidad di minister
            famacion.                                                                              hoor no ta absoluto. Un peri-  pero si ora Tjon tabata polis.
                                                                                                   odista por publica of acusa un  E ta un acusacion hopi deli-
            Loke ta haci e caso mas inte-                                                          persona sin cu duna e perso-  cado  y  fuerte  contra  su  per-
            resante ta cu e periodistanan                                                          na derecho pa replica si e tin  sona cu na momento aki e ta
            aki  ta  acusa  Tjon  di  cambia                                                       un documento of otro tipo di  fungi como minister di Hus-
            proces-verbaal  tempo  Tjon                                                            prueba  pa  sostene  su  acusa-  ticia cu ta un funcion publico
            tabata funcionario di polis di  palabra, a cambia un proces-  den cuerpo policial.     cion.  Si  e  ta  referi  su  mes  y lo haci e caso aki mas inte-
            cuerpo  policial,  den  un  solo  verbaal pa yuda su coleganan                         na  otro  articulo,  den  e  caso  resante.


                           Cu masha orguyo Aruba Airport Authority N.V. ta organisa:

                                                          ACI LAC Airport Day 2023


              Aruba  Airport  Authority  N.V.                                                                           nan brinda pa asina satisface e nece-
              (AAA)  na  nomber  di  Airports                                                                           sidadnan di futuro”, asina Angeline
              Council  International  of  the                                                                           Flemming,  Director  Health,  Safety
              Latin  America  &  Caribbean  re-                                                                         and Sustainability di AAA a duna di
              gion  (ACI-LAC),  lo  organisa  e                                                                         conoce.
              prome  ACI-LAC  Airport  Day
              Aruba 2023 riba dia 12 di septem-                                                                         Tocante AUA Airport
              ber 2023.                                                                                                 AUA  Airport  ta  un  di  e  aeropuer-
                                                                                                                        tonan mas ocupa den region Caribe
              ACI-LAC  ta  representa  e  region  di                                                                    cu mas di 22 diferente aerolinea ope-
              Latino  America  y  Caribe  di  e  Air-                                                                   rando  pa  Aruba  contribuyendo  na
              ports Council International, e unico                                                                      mas cu 2.5 miyon pasahero pa aña  y
              asociacion  profesional  mundial  pa                                                                      cu buelonan pa 22 diferente ciudad
              e  operadornan  di  aeropuerto.  ACI-                                                                     34 diferente destinacion directo rond
              LAC ta representa mas di 270 aero-                                                                        di mundo. Di e mercadonan u AUA
              puerto  na  34  pais  y  teritorio.  ACI-                                                                 Airport ta sirbi 77% ta for di Merca y
              LAC tin un cantidad grandi di inicia-                                                                     Canada, 13% for di Latino America,
              tiva global y regional pa asina yuda e                                                                    6% for di Europa y 4% for di Antia
              miembronan pa eleva nan standard y                                                                        Hulandes te cu Augustus
              promove excelencia profesional den                                                                         2023. AUA Airport ta reconoce cu
              aeropuerto su maneho, operacion y                                                                         esaki ta danki na e economia stabiel,
              servicio brinda na su clientenan.  cal  y  internacional  di  aeropuerto  y  di e aeropuertonan y e comunidad-  clima politico, hospitalidad, popula-
                                                 socionan den e mundo di aeropuerto  nan cu nan ta sirbi.               cion diversifica y siguridad general di
              ACI-LAC Airport Day ta un evento  rond  mundo  manera  Munich,  Co-                                       nos isla. AUA airport su aspiracion ta
              di un dia pa un aeropuerto of grupo  lombia, Costa Rica, Panama, Miami  “AAA tin e honor di organisa ACI-  pa bira un di e aeropuertonan den re-
              di  aeropuerto  cu  interes  comun  pa  y Aruba. E meta principal di e evento  LAC  Airport  Day  Aruba  2023  pa  gion Latino Americano y Caribense
              yega na un publico specifico, e even-  aki  ta  pa  cuminsa  cu  combersacion  prome  biaha.  E  evento  aki,  como  mas  sostenibel,  sigur  y  a  prueba  di
              to ta tuma luga na diferente parti di  cu  stakeholders,  socionan  di  aero-  parti  di  nos  celebracion  di  100  aña  futuro, brindando un luga di trabou
              mundo  durante  henter  aña.  ACI-  puerto, entidadnan den aviacion, go-  di  aviacion  na  Aruba,  lo  conta  cu  confiabel,  facilidad  di  aeropuerto
              LAC  Airport  Day  Aruba  2023,  tin  bierno y entidadnan di turismo en-  diferente  orador  local  y  interna-  moderno y un servicio excelente cu
              e tema di “Catering to the next 100  focando riba e necesidadnan di e fu-  cional,  cu  lo  brinda  informacion  ta  refleha  hospitalidad  Arubiano,
              years of traveling”, cu e tema aki lo  turo biaheronan y con cada entidad  valioso  tocante  e  tendencianan  ac-  contribuyendo  na  un  futuro  pros-
              enfoca riba e temanan manera e de-  lo adapta y mehora su servicionan pa  tual  relaciona  cu e necesidadnan di  pero pa Aruba.
              seonan y e necesidadnan di e futuro  atende  miho  cu  e  demandanan  y  e  e biaheronan. E evento aki lo analisa
              biahero, innovacion, e balans entre e  expectativanan.                 loke e aeropuertonan por spera, loke  Conoce  mas  di  loke  ta  pasando  na
              crecemento den trafico di aviacion y                                   e aeropuertonan mester considera pa  AUA  Airport  door  di  bishita  www.
              economia sostenibel pa e islanan y e  Cu  e  iniciativanan  aki,  ACI-LAC  construi adecuadamente, fortalece e  airportaruba.com y conecta cu AUA
              atraccion di e futuro lidernan di avia-  ta  continua  en  busca  di  diferente  servicio  na  cliente,  stimula  innova-  airport riba Twitter.com/Aruba_Air-
              cion.                              manera nobo y innovativo pa resolve  cion y oportunidad comercial nobo  port,  Facebook.com/ArubaAirport,
                                                 e  problemanan  y  brinda  conseho  y  y un transformacion general di e fac-  Instagram.com/arubaairport/   and
              E oradornan ta diferente persona lo-  apoyo na beneficio di e miembronan  ilidadnan di aeropuerto y e servicio-  Linkedin.com/ArubaAirport.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26