Page 14 - MIN JUS 1 MAART 2016
P. 14
Djamars 1 Mart 2016 13
TIROTEO NA HOSPITAL DI ST. MAARTEN
…a detené un sospechoso…
PHILIPSBURG.- Un kaso Maarten. dos sospechoso a kore bai mardugá, polis mester a bai intensivo a base un tep ku
ku sigur a hala atenshon E tiroteo aki su orígen a for di e sitio den un outo St. Maarten Medical Center polisnan a haña, e Multi-
na e isla di St. Maarten blanku. Den bisindario di na e sala di emergensia, Disciplinary Team (MDT)
djaluna den oranan tempran kuminsá for di den oranan stadion di basketbòl Melford pasobra dos hòmber a yega a bin detené un hòmber. E
di mardugá ta un tiroteo lat di anochi, na momentu Hazel, polisnan a para un basha bala riba e personal detenshon a tuma lugá den
den porta di hospital di St. ku tabatin un bringamentu outo blanku, a listra tantu di seguridat, i algun hende área di Cay-Hill. Tambe a
Maarten. Vários persona formal den un bar riba kaya e shofùr, okupante i tambe sintaa pafó di hospital. haña un arma di kandela.
entre otro e bewaker a skapa Soualiga, banda di Carnival e vehíkulo mes, pero no a Polis di St. Maarten ta
di e balanan ku a skeiru den Village. Tambe polis tabatin haña nada. Manera ariba indiká niun kontinuá ku investigashon
porta di Sentro Médiko di St. informashon ku tabatin hende a keda heridá. den e kaso aki.
bashamentu di bala, i ku Alrededor di 1’or pasá di
Despues di un búskeda
WES TA BOLBE KONFIRMA KASTIGU
PA HOMBER (69) PA ASUNTU DROGA
WILLEMSTAD.- Ayera e finalmente nada a kambia kaba i a wardanan pa hiba fiesta serka su famia. E Wes ta haña e echo
hòmber Lionel C. di 69 aña p’e. Wes a bolbe konden’é pa su famia. akusado semper ta kumpra probá. Debí ku ta droga
a bai kontra di un sentensia na kastigu di prizon. kos pa hiba pa su famia. El a na líkido, wes a kalkulá
ku el a haña dia 3 febrüari Di akuerdo ku fiskal ta kumpra nan serka un muhé solamente 40% dje líkido.
di e aña aki pa transporte Lionel un hòmber di 69 trata di koka na líkido i ta e ku ta bende kos kas pa kas. Di e kantidat di 770 gram,
di droga pa Ulanda. E aña a trata di eksportá 770 akusado a tuma rísiko di bai 40% ta bira 33O gram di
akusado a yega lat pa su gram di kokaina pa Ulanda. ku droga. Segun Lionel, no ta kokaina. Wes tambe a tene
kaso, konsekuensia ku promé biaha e ta kumpra kuenta ku edat di Lionel, i a
wes a trata e kaso i tambe E droga na líkido tabata Pe kantidat di droga tin kos serka e señora aki. E konden’é na 6 luna di kual 3
a dikta sentensia mesora. yená den dos bòter di spùit. kastigu di 18 luna di kual abogado mr. Obispo a pidi luna kondishonal i periodo
E akusado a keda kondená 9 luna kondishonal, pero pa apsolv’é su kliente di tur prueba di 3 aña.
na 6 luna di kual 3 luna Durante investigashon fiskal a tene kuenta ku edat kulpa pasó Lionel no ta sa Ayera mesun
kondishonal. outoridatnan a haña e dos dje akusado ku ta 69. dje droga. sirkunstansianan aki a ser
bòternan di spray pa kabei tené na konsiderashon pa
Ayera e akusado a ta poko straño. Ora a habri Fiskal a pidi 12 luna di Ayera fiskal a bolbe Lionel.
presentá den korte i esakinan a topa ku e droga. kual 6 luna kondishonal. demandaa 12 luna di kual 6
Segun e abogado e akusado luna kondishonal pa Lionel.
Lionel a deklará ku el a ke a bai pasa dianan di
kumpra nan basta tempu
