Page 17 - bon-dia-aruba-20240621

A17
hende Diabierna 21 Juni 2024
Hilton Aruba Caribbean Resort & Casino

a celebra Luna di Orguyo

Palm Beach -- Hilton Tambe, e famoso waterval do na Aruba of Merca cu ta
Aruba Caribbean Resort den e jardin a wordo ilumina desea di casa of renoba nan
& Casino ta conmemora na color di regenboog, bri- boda por participa den e con-
Luna di Orguyo di mane- yando den anochi den col- curso pa medio di post un
ra significativo y inclu- ornan impresionante di cora, foto of video riba nan storia,
sivo cual tin como meta oraño, geel, berde, blauw y esaki mester ta un storia uni-
pa aumenta conocemento biña, creando un atmosfera co di amor riba Facebook of
tocante amor y igualdad vibrante di celebracion. Instagram, uzando e hashtag
entre huespednan y co- #HiltonArubaPride, y mes-
munidad local. E resort tambe a tene un con- ter tag @HiltonAruba.
curso riba Facebook y Insta-
Durante e luna aki, delicioso gram, unda un pareha fortu- E concurso ta dura henter
cupcakes di color di regen- na lo gana e Gran Premio di luna di juni 2024, anto e Joanne Dirksz
boog ta disponibel na e bufet un boda di nan soño of reno- pareha ganado lo wordo noti- Marketing Manager
di desayuno na restaurante bacion di vows na Hilton fica prome cu 15 di juli 2024. Joanne.dirksz@hilton.com
Laguna hunto cu bolo y bus- Aruba, incluyendo e lugar HILTON ARUBA CARIBBEAN RESORT & CASINO
cuchi di color disponibel pa tropical, catering elegante, y Pa mas informacion bishita: J.E. Irausquin Boulevard # 81, Palm Beach, Aruba
benta na Oscar’s Market, acomodacion. https://hiltonaruba.hflip.co/ d: +297 526 6595
situa na e restaurant. ef4617e7ab.html hiltonaruba.com
Tur pareha LGBTQ+ biban- hilton.com

Departamento di Enseñansa Aruba cu ultimo encuentro di

Alfabetisacion na Papiamento

Recientemente a tuma eral pa esnan presente, sigui a traha material completa-
luga e ultimo dia di estu- pa tayernan informativo pa e mente nobo. Na e manera aki
dio pa cabesante- y mae- maestronan di klas 1 y pa fi- e gruponan a acopla bunita na
stronan di klas 1 di scol nalisa e dia a sigui traha riba e otro.
basico. topico di e Comunidad Pro-
fesional di Siñamento (CPS). Mester menciona cu durante
DEA den consulta cu e di- Cabesantenan a participa e dia aki Minister di Ense-
rectivanan di scol a inicia cu na tayernan dirigi specifi- ñansa, sr. Endy Croes tambe
un trayecto di preparacion pa camente pa nan, na unda a tawata presente pa presen-
cabesante- y nan maestronan comparti informacion y sos- cia e productonan final y a te
di klas 1 di scol basico na no- ten pa asina apoya nan den hasta haya su mes inesperada-
vember 2023. E promer se- nan papel pa sostene y motiva mente ta forma parti di un di
sion informativo a cuminsa e maestronan y e team di nan e presentacionnan.
dia 17 di november 2023 na scol.
unda a comparti informa- DEA ta hopi agradecido pa
cion, a conecta cu otro y a Cada CPS a presenta nan e sosten ricibi di tur e cabe-
crea diferente Comunidad producto final na nan colega- sante- y maestronan y Di-
Profesional di Siñamento nan y Directiva di scol duran- rectiva di e scolnan y alabes
(CPS). En total a forma ocho te e ultimo dia di estudio riba DEA kier a yama Minister di
CPS na unda cada CPS lo 31 di mei. Di e manera aki e Enseñansa danki pa su pres-
enfoca riba un of mas topico gruponan colectivo a yuda encia durante e mainta aki.
pa profundisa nan mes aden. sostene otro den e prepara-
Cada CPS por a enfoca riba cion di e implementacion di Pa mas informacion relaciona
diferente area specifico cu ta 2024, pa hunto prepara de- Centro di Desaroyo Profe- e maneho nobo di idioma cu Enseñansa na Aruba por
interesa e grupo nucleo di e bidamente pa e introduccion sional Continuo (CDPC) na unda ta siña lesa y skribi acudi na nos website www.
CPS. di siña lesa y skirbi na Papia- di Instituto Pedagogico Aru- na Papiamento. E gruponan ea.aw.
mento den klas 1 na augustus bano (IPA). a profundisa nan mes den e Tambe por sigui nos den so-
E cabesante- y maestronan di 2024. Cada dia di estudio a materia na unda algun grupo cial media via nos facebook
klas 1 a bin hunto dia 19 di tuma luga bou guia di Depar- Cada reunion a cuminsa cu a presenta nan observacion y instagram pages @educa-
januari, 16 di februari, 27 di tamento di Enseñansa Aruba un momento general unda a nan, otro a presenta mate- tionaruba pa keda na altura
maart, 19 di april y 31 di mei (DEA) conhuntamente cu comparti informacion gen- rial cu nan a adapta, y otro di tur informacion.

Gina Werleman a cumpli 30 aña den servicio di pais Aruba

Recientemente a ricibi na Departamento di Finansa.
na Bestuurskantoor sra.
Regina “Gina” Werleman Di su banda tambe Gina ta
kende a cumpli 30 aña di contento di e oportunidad pa
servicio publico. Gina ta por labora y brinda su talento
1ste Medewerker Interne y profesionalismo na e depar-
Controle na Departamen- tamento y Pais Aruba. Minis-
to di Finansa. ter Maduro a gradici Gina pa
su loyalidad y dedicacion na e
Pa e ocasion aki Director di servicio publico pa 30 aña y a
Departamento di Finansa entreg’e su decreto guberna-
Sr. Derick Werleman y Chef mental y un regalo chikito pa
IC/AC Sr. Karl Vrolijk tabata conmemora e 30 aniversario.
presente y director a conta
di su experencia trahando cu Tabata un momento agrada-
colega Gina y alabes a gradici bel hunto cu Gina, familiar-
Gina pa su aporte trahando nan y coleganan.