Page 10 - HOh 15 Feb 2022
P. 10

a10    local
                  Diamars 15 Februari 2022

            Subrayando e importancia di e aporte di henter                                         DVG ta publica resumen diario di e

            comunidad                                                                               desaroyo di COVID y informacion
                    Departamento di Impuesto ta inicia                                               tocante localidad nobo di Unidad


                      trayecto di reforma fiscal segun e                                                       Mobil di Vacunacion

                 acuerdonan stipula den “Landspakket”                                              Segun resumen di awe di DVG, a mira recuperacion di
                                                                                                   30 persona y un total di 13 caso nobo di COVID-19 a
                                                                                                   keda registra di cual ningun (0) no ta residente. E ci-
                                                                                                   franan aki ta representa un tasa di positividad bao di
                                                                                                   nos residentenan di 33 porciento.

                                                                                                   E cantidad di casonan activo di COVID-19 pa awe ta un to-
                                                                                                   talidad di 91 y e cantidad di fayecidonan relaciona cu COV-
                                                                                                   ID-19 ta 198. Datonon ta ilustra cu casonan nobo di COVID
                                                                                                   tin un averahe semanal di 26 caso pa dia y un averahe di tasa
                                                                                                   di positividad semanal di 28% pa dia.

                                                                                                   Actualmente na Aruba tin 11 persona interna cu of debi na
                                                                                                   COVID di cual den unidad di cuido intensivo, tambe yama
                                                                                                   ICU no tin ningun (0) persona y riba piso general tin 11.

                                                                                                   Na hospital di Colombia tin actualmente 6 persona interna
                                                                                                   den unidad di cuido intensivo of ICU y ninguno (0) riba piso
                                                                                                   general.
                                                                                                   Tambe DVG a informa cu dia 16, 17 y 18 di februari e Unidad
                                                                                                   Mobil di Vacunacion BRA lo stacion na e parkinglot di Cen-
                                                                                                   tro di Bario Playa Pabou.

                                                                                                   Na e Unidad Mobil aki, nos ciudadanonan -cuminsando for
                                                                                                   di 12 aña- por ricibi nan prome of di dos dosis, y ciudada-
                                                                                                   nonan -cuminsando for di 18 aña- nan prome, di dos of e
                                                                                                   boostershot.

                                                                                                   E vacuna disponibel riba e Unidad Mobil di BRA ta unica-
                                                                                                   mente Pfizer.

                                                                                                   Orario di atencion lo ta for di 8'or di mainta te cu 12'or di
                                                                                                   merdia y for di 1'or di atardi te cu 4'or di atardi.
            Un sistema di impuesto husto, practico,  nanciero di e pandemia di COVID-19, sosten
            eficiente y sostenibel ta e meta tras di e  di likides di Hulanda y a palabra en conex-
            acuerdonan stipula den e Pakete Nacio-     ion cu esaki cu varios reforma, entre otro e
            nal, e asina yama “Landspakket”, pa loke  reforma  fiscal,  lo  mester  tuma  lugar  den  e
            ta e implementacion di un reforma fis-     añanan nos dilanti. E structura global a keda
            cal.                                       estableci den e Pakete Nacional. Basa riba e
                                                       acuerdo finaliza y e structura di BTW aproba
            A  base  di  e  recomendacionnan  di  e  exper-  pa  COHO  y  Gobierno  di  Aruba,  Departa-
            tonan  riba  tereno  di  impuesto,  tanto  local  mento  di Impuesto  lo  desplega  e  siman  aki
            como  internacional,  a  keda  acorda  cu  Hu-  e proceso di ehecucion di e reforma di nos
            landa cu Aruba lo adopta un sistema di BTW  leynan di impuesto. Pa cu esaki, entre dianan
            (belasting over de toegevoegde waarde) yama  22 di februari y 4 di maart 2022, gremionan lo
            tambe “VAT” (value added tax).             tin e oportunidad pa atende diferente “Stake-
                                                       holders Meetings”, durante cual lo duna in-
            Cu finalizacion di e acuerdo bilateral aki, Go-  formacion riba e trayectoria cu a conduci na
            bierno di Aruba a duna Departamento di Im-  reforma fiscal, e trayectoria cu lo sigui y e im-
            puesto e mandato oficial pa inicia e trayecto  portancia di e aporte di gremio y comunidad
            di “Reforma Fiscal Aruba”, na unda participa-  en general.
            cion di gremionan tanto di sector priva como
            di sector publico, y di henter nos comunidad  Un reforma historico
            ta esencial pa cu su ehecucion.            E ekipo di Departamento di Impuesto ta hon-
                                                       ra di por lidera e trayecto di e reforma fiscal
            Cumplimento structural                     aki den tur su facetanan. Hecho ta cu Depar-
            Pais Aruba, cu apoyo y guia di organisacionnan  tamento di impuesto a bin ta trahando pa mas
            internacional  manera  IMF  (International  cu un aña caba cu Gobierno di Aruba y Hu-
            Monetary Fund) y OECD (Organisation for  landa prome cu por a yega na acorda e prome
            Economic Co-operation and Development),  reforma di impuesto aki. Reforma Fiscal Aru-
            a determina e fundeshi legislativo di e sistema  ba ta uno historico y diferente pa Aruba y lo
            di BTW, cu Pais Aruba lo mester atene na dje.  yuda determina e rumbo di bienestar general
            Cu  e  aporte  di  gremionan  y  demas  exper-  di henter nos nacion, tanto pa e actual genera-
            tonan den nos comunidad, e fundeshi aki lo  cion como e futuro generacionnan.
            ta e punto di salida pa determina e ehecucion
            di e reformanan segun e cuadronan di e leg-  Departamento di Impuesto lo mantene e co-
            islacion y e acuerdonan stipula den e Pakete  munidad di Aruba informa di e desaroyonan
            Nacional.                                  den e proximo dianan, pa asina un y tur por
                                                       adkiri mas conocemento di e materia y asina
            Inicio di trayecto reforma fiscal          aporta constructivamente tambe na e proyec-
            Aruba a ricibi a consecuencia di e impacto fi-  to “Reforma Fiscal Aruba”.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15