Page 27 - EXTRA
P. 27

Djamars 20 Febrüari 2018                                                                       27

                                                                                                       BONEIRU


                             BOG a firma kombenio di traspaso ku Chogogo Bonaire
      Chogogo Boneiru na Sunset Beach



        KRALENDIJK — Dia 16  e kuadro akí BOG, komo  E resort nobo ta bai kon-  kuestion, BOG a haña  gogo Bonaire OG B.V. ta-
      di febrüari Bonaire Over-  doño di e tereno, na 2015 a  sistí 197 apartamento, 5  asistensia di parti di kon-  bata asistí di parti di ofisina
      heidsgebouwen N.V. (BOG)  bolbe organisá un proseso  bùngalo i diferente fasili-  seheronan di e ofisina di ar-  di abogado Spigt. Jacobs
      i Chogogo Bonaire OG B.V.,  di selekshon, kaminda  dat. Un gran parti di e te-  kitektonan i propiedatnan  Architecten a traha e diseño
      a firma e kombenio di tras-  finalmente e desaroyadó  reno den e proyekto ta  inmóbil Heren2 i ofisina di  pa Chogogo Resort.
      paso pa un parti, alrededor  Chogogo Bonaire OG B.V. a  destiná pa realisashon di  abogado HBN Law. Cho-
      di 32.000 meter kuadrá, dje  resultá e partido mas  un playa bèrdè i un asina
      lokalidat di Sunset Beach.  adekuá.         yamá ‘lazy river’, rondó di  Medida ku outo bandoná
      Na 2018 ta kuminsá traha  Chogogo Bonaire OG B.V.  e edifisionan. Ku desaroyo            perfekto ku un wil. Mien-
      ‘TIME TO SMILE Chogogo  ta konosí pa desaroyo i  di e resort akí tin mas ku  KRALENDIJK -- Ta soso-  trastantu a kit'é.
      Dive & Beach Resort Bonai-  eksplotashon di Chogogo  30 mion dòler embolbí.  dé regularmente riba ka-  Siman pasá tambe ta-
      re’, 4 strea, i desaroyá un  Resort na Kòrsou. Hans  Un parti dje lokalidat di  reteranan boneriano ku un  batin un situashon asina
                                                                         outo ta daña i e doño ta
      espasio públiko pa rekreo  Schellevis i Gertrude Schel-  Sunset ta destiná komo un  lag'é tras pa su kuenta. Ta  riba Kaya Nikiboko Sùit.
      pa e poblashon lokal i  levis-Hanselaar, ta e aksho-  espasio públiko, segun An-  dura tin bia dianan promé  Den e kaso aki por a ripará
      bishitantenan di e isla. Den  nistanan di Chogogo Bo-  thony Nicolaas. Nos ta  ku ta nan kita e vehíkulo  ku polis a tuma medida i e
      e lunanan ku a pasa a tra-  naire OG B.V. i e motor tras  haña importante pa e bich  for e sitio na unda nan a  outo no t'ei mas. Den e kaso
      ha duru riba e prepara-  di ‘TIME TO SMILE Chogogo  keda aksesibel pa públiko.  lag'é bandoná.  aki a asta laga e vehíkulo
      shonnan dje proyekto, en-  Dive & Beach Resort Cu-  E espasio públiko ta haña  Resientemente  por  atras riba e parti dje ka-
      tre otro e plannan di kon-  raçao’ i tras di e desaroyo  un karakter rekreativo.         retera destiná pa baiskel i
      strukshon i e finansia-  nobo na Boneiru. E ek-  Banda di rekreo, e bishi-  ehèmpel pa sigur dos siman  artíkulonan di motor ku
      mentu, segun Anthony  sitoso fórmula ‘TIME TO  tante ta stimulá pa move.  asina tabatin un outo pará  motor di dos wil.
      Nicolaas di BOG.      SMILE’, un konsepto di  Banda di un área stashoná  bandoná debí na un des-
        Ántes Sunset Beach Ho-  TUI, ta apliká riba e futuro  outo, ta bini diferente
      tel tabata situá na e sitio. E  ‘Chogogo Resort’ na Sunset  posibilidat pa rekreá den
      hotèl akí a sera den añanan  Beach. E konsepto akí ta  forma di un área pa fitness
      nobenta i a bash’é komple-  konektá bon ku e grupo di  pafó, un área pa mucha
      tamente abou algun aña  enfoke ku kier deskubrí  hunga i área pa kana. Ade-
      despues. E último añanan  Boneiru, esta un turista di  mas tin posibilidat pa buta
      a desaroyá diferente plan  playa i buseo ku aparte di  fasilidatnan komersial. Na
      pa e sitio i diferente partido  esei ta buskando un eks-  e momentunan aki ta traha
      a mustra interes pa de-  perensia insular inolvida-  e plannan pa ku esaki.
      saroyá e sitio di nobo. Den  bel.             Durante e proseso en

































                                                                            HARBOUR VILLAGE BEACH CLUB in Bonaire, Dutch
                                                                          Caribbean, and member of Luxury Hotels of the World has
                                                                                       now an opening for:
                                                                                            MAID
                                                                               Please, submit your application to attention:
                                                                          Labor Department of Directorate of Community and Welfare
                                                                           Kaya Neerlandia 41 on Monday and Wednesday between
                                                                                       8:00 am to 11:00 am
                                                                                    Phone # 717-3737 or 717-2211
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32