Page 6 - SDP
P. 6

Pagina 6                                                                                                             Dialmars Mei 26 2015

Cuerpo di Bombero ta traha dia y anochi pa rescata y salba
                       bida di hende y bestia

Den un dia di trabao           tuma responsabilidad pa       e pasonan cu mester tuma
                               cua tarea den caso cu nan     ora di un candela. Den e
e bombero ta topa cu           mester sali pa un candela     caso aki e bevelvoerder tin
                               y e lista di responsabilidad  extra atento pa tur detaye
un cantidad di tarea           pa tareanan “den cas”         cu tin di haci cu seguridad
                               como tambe, en general,       personal di su coleganan,
diverso cu e mester ta         e schedule pa e warda         si nan ta atento riba
                               en cuestion. Cada warda       loke ta pasando rond di
bon prepara pa atende.         na Sierra (San Nicolas)       nan, si nan ta bisti nan
                               y Tango (Tanki Flip) ta       handschoen of baha e
No tur dia ta mesun facil,     consisti di por lo menos      “shield” di nan helm, etc.
                               seis persona, esta un hefe    Entre e trabao cu Cuerpo
pero disciplina na trabao      (bevelvoerder) y cinco        di Bombero ta haci ora
                               persona cu ta traha riba      cu nan no ta pagando
y pa cu entrenamento           e truck ora cu sali duna      candela of ta bezig cu
                               asistencia.                   training, tin e parti di
personal y profesional y       Siguientemente ta tuma        contribucionnan na nos
                               lugar e reunion pa “brief”    comunidad pa medio di
mantencion di ekiponan         su team y cada persona        educacion. Nan ta bishita
                               ta cuminsa eherce su          schoolnan y ta ricibi na
ta loke ta skirbi e storia di  tareanan. E warda ta          kazerne diferente klas
                               cuminsa cu un control di      y tambe vakantiekamp.
exito di un bon Cuerpo di      e auto di spuit, ta habri     E meta mas grandi ta
                               e cabina y check e zeta,      pa educa muchanan
Bombero y Rescate.             brake, motor y tur ekipo      encuanto di prevencion
                               riba e truck. Esaki ta un     di candela y pa nan
Un dia den e bida              tarea cu a wordo haci         amplia nan conocimento
                               na cuminsamento di tur        general. Tur aña Cuerpo
profesional di un miembro      warda, pero e chekeo ta       di Bombero ta bishita
                               mas extenso durante di e      schoolnan pa Siman di
di Cuerpo di Bombero           warda di dia.                 Prevencion di Candela
                                                             pa splica tur loke nan ta
trahando e asina yama          Despues e team ta sigui cu    haci, pa comparti tipnan
                               su lista di responsabilidad   importante di prevencion
“dagdienst”, ta cuminsa cu     nan pa e dia, entre otro      y splica tambe kico pa       di Bombero ta duna
                               haci ehercicio, cu ta un      haci ora tin un candela. E   informacion extra via di
traspaso di informacion.       elemento cu tambe ta          muchanan ta comparti e       medionan di comunicacion
                               incorpora den tur dia di      informacion na cas y asina   na nos comunidad.
E bevelvoerder, kende          trabao. E tareanan por        ta motiva tur hende pa
                               encera training p’afor di     haci loke ta corecto, yuda   Hecho ta keda si cu e
ta e chef di warda, riba       e kazerne tambe, y na         preveni candela, pero        muchanan ta esnan cu
                               e kazerne di aeropuerto       tambe nan ta comparti        ta yuda masha hopi den
un dia normal di trabao        training por encera trabao    e tipnan valioso di e        transmiti e informacion
                               cu ekipo pa corta auto y      pasonan pa tuma si tin un    importante di prevencion
ta subi warda 7’or di          otro mahinenan. Un otro       candela caba. Siman di       den nan casnan, unda cu
                               parti di nan training ta      Prevencion di Candela ta     nan ta corda e adultonan
mainta y ta ricibi tur         consisti di bisti nan pak     cay den Oktober y durante    por ehempel pa paga stoof
                               completo y repasa kico ta     di e periodo ey Cuerpo       y belanan, etc. Cuerpo di
informacion     esencial                                                                  Bombero ta hopi contento
                                                                                          cu e “partnership”
for di e bevelvoerder di                                                                  special cu nan tin cu e
                                                                                          miembronan mas hoben
e “nachtdienst”. E otro                                                                   den nos comunidad y ta
                                                                                          contento semper pa tin
warda cu nan ta core ta                                                                   intercambionan, sea ta
                                                                                          na school of durante di
“avonddienst”.                                                                            nan bishita na kazerne
                                                                                          como grupo di school of
Para na kazerne Sierra,                                                                   vakantiekamp, cu nan.
                                                                                          Cuerpo di Bombero Aruba
esta San Nicolas,                                                                         ta existi desde aña 1976,
                                                                                          como un departamento
bevelvoerder        Erwin                                                                 independiente. Prome
                                                                                          cu esey e tabata parti
Emerencia, ta elabora den                                                                 di e trabaonan di Polis.

un entrevista riba e trabao

di Brandweer. Emerencia                                                                                              Awendia e ta conta cu
                                                                                                                     160 empleado, di cual 112
ta splica cu ora e subi                                                                                              ta traha activamente cu
                                                                                                                     combatimento di candela.
warda cu su team di cinco                                                                                            E empleadonan ta parti
                                                                                                                     den 3 diferente post,
persona, e ta haya tur                                                                                               situa na San Nicolas, na
                                                                                                                     Aeropuerto y na Tanki Flip.
informacion di tur loke a                                                                                            Pa aña nan ta responde
                                                                                                                     na mas o menos 1600
tuma lugar den e warda                                                                                               melding, cu ta varia entre
                                                                                                                     combatimento di candela,
anterior y e ta wordo                                                                                                rescate, yudanza special y
                                                                                                                     trabaonan na aeropuerto.
informa si tin tareanan

cu mester completa of

tareanan nobo cu mester

cumpli cu nan.

Despues di e traspaso, e

bevelvoerder ta traha su

“bezetting”, esta kende ta
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11