Page 7 - CMB SEPTEMBER 3TH, 2020
P. 7

4                                                           AWEMainta                                     Diahuebs, 3 September 2020




                                                               Di acuerdo cu KvK

         Gobierno tuma decision si ta firma e condicionnan



                      di Hulanda of laga Aruba bati bancarota












































       GREMIO comercial a manda un carta pa Gobierno, unda                       Presidente di Camara di Comercio no sa si pa september

       Omar Tromp ta scirbi cu for di fundacion di Camara di Co-                 tin placa of no. P’e motibo ey a manda den e carta dos op-
       mercio 90 aña pasa, nan tin comercio na pecho y nan ta rep-               cion pa Gobierno.

       resenta tur comerciante. AHATA y ATIA a acerca Camara                     KvK ta prefera di sa cu tin un stancamento y tum’e como
       di Comercio, unda cu e organisacion ta mira na ki manera                  un acuerdo cu Hulanda. P’esey ta laga Minister President,

       pa yuda nan.                                                              esta Gobierno, dicidi con ta tum’e, pero tambe riba e condi-
       Satish Daryanani, Presidente di Camara di Comercio, a bisa                cionnan con por hacie of no.

       cu Minister President a yama e tres organisacionnan cu a                  Den e carta ta mustra cu AHATA, ATIA y Camara di Com-
       firma e carta y pidi pa sigui yud’e cu ideanan. Nan a mira                ercio ta 100% tras di e parti cu mester un firmamento of lo

       e draaiboek caba, pero mester di hende cu tin e curashi pa                tin di bay un di e dos opcionnan cu solamente tin pa Aruba.
       ehecuta e riesgo di comercio.                                             E prome opcion ta yega na un mihor acuerdo y acepta e

       E enfoke di Gobierno ta pa percura di tin e infrastructura                condicionnan temporario pa tin un fundacion fuerte, di cual
       pa garantisa esun cu ta den problema su recurso, no sola-                 Hulanda lo tin bista riba dje y duna asistencia.

       mente placa, pero energia, no bay perdi.                                  E di dos opcion ta nenga e condicionnan y laga e economia
       Camara di Comercio a pidi pa tin un reunion cu Parlamen-                  sigui bay den problema, unda cu no por paga servicionan

       to riba e topico aki mas pronto posibel.                                  publico y funda otro programa manera cuido di salud. Es-
                                                                                 aki lo pone cu lo mester declara bancarota y laga Hulanda
       N’e  momentonan  aki  Aruba  ta  den  e  parti  di  survival              tuma over, unda cu no lo tin Gobierno di Aruba ni Parla-

       mode pa loke ta bin for di Gobierno, cu ta percura pa tin un              mento.

       suma. Camara di Comercio a ripara cu hopi proveedor local
       y comerciantenan cu ta provee servicio na Gobierno, tin un                Na  2018  esaki  a  pasa  cu  St.  Eustatius,  unda  Hulanda  a

       tardansa mas di 90 dia pa cobra.                                          kita completamente e poder di Gobierno y Parlamento.
       Satish Daryanani a expresa cu no tin un capital nacional di               Camara di Comercio ta pendiente kico lo pasa e siman aki,

       Aruba mes cu por inverti, diversifica of pa cambia idepen-                pasobra comercio no por warda hopi mas dor di e incerti-
       dencia di sector hotel. E sector aki ta uno hopi importante               dumbre cu tin pa luna di september. Comercio kier sa kico

       y lo bin bek, pero lo tuma tempo.                                         ta bay pasa cu Loonsubsidie, FASE, si Gobierno por of no
       Aworaki no ta mira e placa pa futuro pa inverti bek, y no                 sigui  paga su  debenan tanto local como afo, asina Omar

       tin suficiente pa cuida e lunanan cu ta bin.                              Tromp, Vice-Presidente di Camara di Comercio, a bisa.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12