Page 12 - AHATA
P. 12

a5
                                                                     entrevista/colofon Diabierna 29 OctOber 2021

                                                    Bira loke bo Kier! cu Festival di Buki pa Mucha
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
                   Redaccion

             Leo Maduro (hefe de redaccion)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
             Farrah Boekhoudt (closer editor)
                   Dilma Arends
                  Andreina Morillo

            Departamento Digital

                  Juan Luis Pinto

             Ehecutivo di Benta
                    Sulaika Croes
                    Liza Koolman


                 Aviso y Arte            Biblioteca Nacional Aruba a presenta e Festival di Buki  ca pa Biblioteca Nacional pa ta encarga cu e tema oficial pa e
                   Sandra Loefstop       pa Mucha 2021. E aña aki e festival tin como tema “Bira  festival di buki di e aña aki”, el a bisa.
                     Lisa Tromp          loke bo kier” y en conexion cu e tema aki tambe, Sra.
                   Shannon Geerman       Astrid Britten, directora di Biblioteca Nacional Aruba,  El a splica cu e cancion ta titula ‘Bo Pasion’, composita pa
               Administracion            a presenta e regalo di e festival di buki, cual ta un buki  Stephanie  Gravenhorst  y  aregla  pa  Hubert  Thiel.  Pitbull
                   Mariette Engelhart    titula “Bira loke bo kier! Storia y poema inspirativo pa  Singing Production Kids tambe ta bay presenta e cancion e dia
                 Martha Arteta de Ariza  e muchanan di Aruba”.                                     di e apertura di e festival. El a sigui splica cu e ritmo di e can-
             email: accounting@bondia.com                                                          cion ta un disco-pop, un ritmo alegre, y e cancion ta papia di
                  Distribucion           Sra. Britten a splica cu e e buki “Bira loke bo kier” ta un co-  e hobbienan cu den futuro por wordo usa como un profesion.
                                         laboracion di diferente autor- y ilustradornan di Aruba, Cor-
                                                                                                   “E cancion ta pa incentiva e muchanan pa usa tambe e parti di
                     Jenny Kelly         sou y Hulanda. E buki ta dedica na Nathalie Abigail Croes cu  arte como un profesion pa e dia di mañan”, el a bisa.
                                         pa hopi aña tabata encarga cu e apertura di e Festival di Buki
                                         pa Mucha.                                                 Pa  e  clausura  di  e  festival  e  aña  aki  Biblioteca  Nacional  lo
                   Coleccion                                                                       haci  un  competencia  ariba  social  media.  Na  momento  cu
                                         E meta principal di e Festival di Buki pa Mucha ta pa promo-  pasa bishita e exposicion, e mucha por saca potret cu e dife-
               Evelinda de Cuba - Tromp  ciona lesamento entre e mucha- y hobennan. “Nos ta keda  rente backgroundnan cu tin, subi e potret ariba Facebook y
                                         kere den esey y nos ta inculca den e muchanan e amor y e pa-  Instagram,  usa  #FestivaldiBukipaMucha2021  of  #Bibliote-
                                         sion cu nan por tin pa cu lesamento”, Sra. Britten a bisa.   caNacionalAruba y asina e mucha lo por participa pa gana un
                   Pre Press                                                                       bunita premio. Ultimo dia pa participa lo ta 11 di november y
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  E apertura di e di 29 Festival di Buki pa Mucha lo ta diabierna  e ganadornan lo wordo saca dia 12 di november.
                                         5 di november. Sra. Zetsia Ponson, encarga cu e apertura di
                     Pablo Libre         e festival, a splica cu e aña aki e apertura ta den manera mas
                      Press              innovativo, e apertura lo ta virtual. E apertura lo wordo trans-
                                         miti na Telearuba dia 5 di november pa 7or di anochi, y Sra.
                Roland Schenker (Hefe)   Ponson a sigura cu e apertura lo ta yen di color, baile, musica,
                    Omar Ramirez         entretenimento y tambe contamento di storia pa e muchanan.
                   Martin Boekhoudt
                     Francis Dirksz      Lo tin tambe palabranan di bon bini di parti di Minister Presi-
                 Colaboracion            dent Sra. Evelyn Wever Croes y tambe Minister di Enseñansa

                    Luis Villegas        y Deporte Sr. Endy Croes.
                 Assiociated Press       E siman di Festival di Buki pa Mucha lo ta di 8 pa 12 di no-
                   Ret Karibense         vember. Durante e dianan aki lo tin actividadnan di atardi,
                Upload Media Aruba       cual ta encera presentacion di autornan cu tambe lo wordo
                                         transmiti virtualmente.
                    Afiliacion
                Sociedad Interamerica    Tambe lo tin un exposicion den siman na Biblioteca Nacional,
                   di Prensa (SIP)       Sr. Valerie Figaroa ta encarga cu e exposicion di e festival y el a
                   D IR E C C IO N       splica cu den e exposicion tin diferente backgrounds cu ta basa
               Adres: Weststraat #22     ariba e diferente profesionnan cu tin cu por inspira y yuda e
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044  muchanan scoge nan futuro profesion. Den e exposicion tin
               Email: noticia@bondia.com  informacion tambe di e diferente autornan invita e aña aki pa
                    aviso@bondia.com     e festival. Tin diferente presentacionnan tambe di profesion-
               Website: www.bondia.com   alnan di Aruba, cu ta pasa ariba e televisionnan na Biblioteca
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba     Nacional, cu ta duna informacion di kico ta e trabou cu nan
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant   ta haci.
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.   E Festival di Buki pa Mucha tambe tin su cancion oficial, Sra.
             Ningun contenido por wordo reproduci   Ruth Gaarie, representante di Pitbull Singing Productions y
             sin permiso di editor.      encarga cu cancion di e festival a duna mas informacion ariba
                                         e cantica. “Pa nos ta mas cu un placer pa e aña aki wordo acer-
   7   8   9   10   11   12   13   14   15