Page 14 - AHATA

A2 LOCAL
Diahuebs 26 OctOber 2023

Raad van Advies: Aruba mas dependiente cu nunca di turismo

Diversificacion economico ta keda un soño dificil di realiza...

presenta pa RvA den su conseho. becha di e poder di compra genera
primeramente pa turismo, ta kedando
Sostenibilidad economico relativamente atras. Esey ta debi na e
E desaroyo aki no ta cuadra cu e plan- parti di economia cu a bay perdi du-
nan di gobierno di diversifica y mitiga rante e pandemia, cu lo tarda mas pa
e riesgonan economico, manera ta bolbe, si acaso. Conseho di RvA to-
aparece den varios informe den ulti- cante diversificacion ta uno logico, y
mo añanan, durante pandemia di Co- esey ta aparece pa hopi aña caba. Sin
vid-19 o despues, cu gobierno a pre- embargo, esey no ta haci e tarea aki
senta. RvA ta puntra su mes con leu e mas facil. Hecho ta cu henter nos re-
accion y metanan a keda logra y kico gion ta lidia cu e tema aki, en busca di
ta nan contribucion na economia di forma alternativo pa aumenta e base
Aruba. E splicacion di proyecto di ley di divisa cu un pais mester pa man-
Den su ultimo conseho encuan- un crecemento economico nominal no ta mustra cual ta e estado di asunto tene su posibilidadnan pa importa-
to presupuesto 2024 di gobierno di 2,7% y un crecemento real di 1,2%. relaciona cu ehecucion di e plannan cion. Henter Caribe y mayor parti di
di Aruba, Conseho Consultivo DEZHI ta proyecta den nan scenario aki y e metanan di e plannan aki pa Latinoamerica ta sinti di manera cro-
(Raad van Advies; RvA) a opina basico pa 2024 un crecemento nomi- diversificacion di economia cu a keda nico e necesidad aki, pero den hopi
cu despues di e crisis di Covid-19, nal di 4,6% loke ta resulta den un realiza o no a logra ainda. RvA ta con- caso no ta logra, loke ta e causa prin-
Aruba su economia a recupera di Producto Interno Bruto (PIB, GDP) sidera importante cu, apesar di e re- cipal di nan inflacion continuo. De
forma remarcable, pero cu esey a di Afl. 6.828 miyon. E crecemento aki sultadonan positivo na nivel di GDP, hecho, turismo den ultimo decadan-
conduci na un dependencia mas pa gran parti ta debi na un aumento gobierno tuma medida concreto pa an tabata e refugio cu hopi pais den
fuerte ainda di turismo. Esaki se- di e cifra di exportacion di turismo diversifica economia y asina aumenta nos region a busca na momento di
gun RvA ta enfatiza mas ainda e (pago pa servicio turistico; red.) te un resiliensia di economia. Den combi- caida di otro sectornan mas antiguo
necesidad di un diversificacion di suma cu ta representa un aumento di nacion cu aumento di gasto publico di nan economia, manera produccion
economia, pa por contraaresta e 35,5% compara cu aña 2019. E GDP na 2024, Pais Aruba ta den mas riesgo agricola di exportacion (sucu, baco-
dependencia aki. pronostica pa 2024 lo ta 12,3% mas cu antes awor cu economi di Aruba ba), o industria petrolero (Trinidad
cu e GDP di 2019, aki lo tin un in- ta parce di ta mas dependiente di su & Tobago, Corsou, Aruba, St Croix).
Den su analisis RvA ta referi na opin- dicacion fuerte cu e contribucion di principal pilar economico, turismo. Aruba tambe a adopta e alternativa di
ion di Fondo Monetario Internacional turismo den nos GDP a conoce un turismo, cu hopi exito, pero mescos
(IMF) y di Departamento pa Asunto aumento den comparacion cu 2019. Nota di redaccion: cu otronan ta topa hopi obstaculo pa
Economico, Comercio y Industria Den e tabel adhunto por mira e corel- E cifranan presenta pa RvA ta mustra e desaroyo post-turismo.
(DEZHI). IMF pa 2024 ta anticipa acion entre turismo y GDP, manera cu ta e parti di economia cu ta pro-

C-Mart ta celebra su prome aña en grande y

Aruba completo ta invita pa uni na e celebracion!

Ta bay tin entretenimento musical, brassband cu lo giveaways. Cu cada compra di 50 florin of mas den
ta compañando e reina di Aruba su carnaval kende cualkier departamento di C-Mart, bo ta participa
ta bay ta entregando cupcake gratis na tur presente pa gana diferente giveaway.
y pa 6or di atardi, e banda musical D-Licious lo
deleita e publico presente te cu 9or di anochi. Aruba completo ta cordialmente invita pa celebra
e prome cumpleaño di C-Mart!
Paden di e tienda tambe e bendedornan local, hunto
cu e diferente departamentonan di C-Mart lo ta C-Mart no ta solamente un luga unda cu bo ta
brindando un variedad di degustacion na esnan pasa haci compras den supermercado, pero tambe
presente. un momento pa famia. E no ta simplemente un
supermercado, sino un experiencia pa e pueblo
Dia 29 di october ta bay tin e evento di Trick or di Aruba.
Treat specialmente pa e muchanan cu ta cuminsa
9or di mainta te cu 4or di atardi. Durante e dia aki
ta bay tin pa e muchanan un biaha mas pintamento
di cara, popcorn y cotton candy gratis y mucho
mas. Ta bay tin premio tambe pa e famia cu ta miho
disfrasa pa Halloween.
E aña aki C-Mart ta celebrando un aña di
existencia y en conexion cu e gran logro aki Dia 4 di november, C-Mart ta bay tin tambe su
C-Mart ta anuncia tres evento grandioso pa prome Fashion Show. C-Mart ta carga diferente
pueblo di Aruba tambe celebra hunto cu nan. marca di paña manera Reebok, Converse, Adidas,
Under Armour y Punto Blanco, entre otro.
E gran celebracion ta cuminsa dia 27 di october y E Fashion Show aki lo ta tumando luga for di 3or
lo finalisa 12 di november durante cual pueblo di di atardi te cu 6 or di atardi na C-Mart Cafe, di
Aruba completo lo por gosa en grande di e diferente dos piso, unda un tambe lo tin degustacion di biña,
eventonan special cu C-Mart lo ta ofreciendo. keshi y mas.
E Fashion Show ta ser organisa conhuntamente cu
Cuminsando dia 28 di october, ta bay tin un evento Kids & Youth in Action Foundation cu lo ta encarga
grandi den e parking lot di C-Mart cuminsando cu e presentacion di modelahe di e pañanan di C-
for di 4or di atardi te cu 9or di anochi. E dia aki ta Mart ariba e dia aki.
bay tin diferente actividad pa e muchanan, manera
entre otro dino jump, pintamento di cara, popcorn Apart di e tres eventonan grandi aki menciona,
y cotton candy gratis. durante e dos simannan for di 27 di october te
cu 12 di november, C-Mart ta bay tin diferente