Page 23 - AM210414
P. 23

5
                        Djamars 13 aprel 2021
                                    COVID-19 TA AFEKTÁ







                                                             HÓBENNAN






           Hende semper a fasiná mi
        den mi karera komo skirbidó
        di korant. M’a topa hopi hende   K R A L E N D I J K -  forma di problema mental  rez di MHC, no ta fásil pa
        interesante i markante. Mi a
        skirbi tambe di hopi hende, spe-  Hóbennan ta eksperensiá  pa motibu di e medidanan  hasi kombersashon ku e
        sialmente di hendenan simpel   e medidanan pa evitá pla- kontra coronavírùs.         hóben via yamada di video.
        di pueblo. Hendenan ku nor-  mamentu di coronavírùs        Universidat di Leiden a  Kombersashon ku e hóben
        malmente nunka lo a kapta at-  komo algu sumamente fèr- hasi un investigashon ku  via ‘app’ tampoko ta ideal.
        enshon di nos famoso ‘periodi-  felu. Nan no por a bai skol  a konkluí ku 80 porshento  No ta fásil pa profundisá un
        stanan’ di Boneiru. Esta esnan
        ku ta yama nan mes asina. Un   i enkuentro ku amigunan  di hóben ta demonstrando  kombersashon via  “app”.
        Maní Pinda, Nena  Tera, Buchi   ta hopi limitá. Aunke in- problemanan mental serio.  Esaki sigur ta un reto pa e
        Makutu, Efrain Kota, etc.   stansianan a enkurashá en-                               tratamentu i guia di hóben.
                                    kuentro digital, esaki no ta   Kon ta pará ku nos           “Bo no tin bon bista kon
                     ***            meskos.                     hóbennan na Boneiru?  e situashon na kas ta”, el a
           Entrante ayera m’a kuminsá
        ku un seri tokante hendenan ku   Ta un echo ku mayoria  Departamentu di mucha i  splika. Hopi bia durante e
        pa mi ta ‘inlubidabel’, pues ku   hende ta eksperensiá un  hubentut di  Mental Health  kombersashon e hóben ta  ku instansia”, el a agregá.
        mi no por lubidá nunka mas. E   ‘lockdown’   literalmente,  Caribbean  tambe  a  ripará  hasi algu otro òf e interes   Por konkluí ku ta di
        promé tabata Sherman Gibbs,   un medida di restrikshon.  ku hopi hóben tin basta  no tei manera un komber- gran importansia pa hasi
        konosí pa su lema ‘Traha mainta   Rònt mundu por mira ku  difikultat  ku  e  ‘lockdown’  sashon personal. “Ademas,  un investigashon profundo
        i kome atardi’. Awe mi ta skirbi
        di Julia Christiaan, Zjuli, kende   tin un kantidat di hóben- eksistente.            un hóben no ke gasta su  na e efektonan di e krísis di
        ayera a kumpli 80 aña di edat.   nan eksperensiando algun   Segun  Christine  Alva- data na un kombersashon  corona riba nos muchanan.
        Un persona ku a hunga un papel
        hopi importante den mi bida fo’i   Kòntròl di tráfiko
        mucha kaba. Zjuli ta un persona                                                         E TA SIMPEL I
        ku kurason di oro, no opstante e
        echo ku e ta un personal spesial.            planeá                                           PRÁKTIKO

                     ***
           E dianan aki mi ta kobando   KRALENDIJK -- Riba  ta kore riba karetera púb-                       Skritura: Marko 6:7 -13
        den mi archivo digital pa publiká   djabièrnè 9 di  aprel, entre  liko sin reibeweis i sin faha   “I nan a bai i a prediká ku hende mester repentí.”
        storia di mas hende. Mayoria a   11.20 i 12.30 or, aspiran- di seguridat bistí.                             v.12 (BS)
        sali publiká 10, 20, 30 òf mas   tenan a tene un kòntròl di   Kuater shofùr a haña at-  Na  momento  ku nos  ta  pensa  pa  sali  i  papia  ku
        aña pasá. E ta bai bira un seri   tráfiko  na  Kaya  Korona.  vertensia dor ku nan tabata   otro di Hesus, nos ta kere ku tal tarea ta demasiado
        largu den BONERIANO. Mi de-  Durante e kòntròl a kontrolá  kore sin faha di seguridat   difisil  i  kompliká.  Pero  a  traves  di  e  lus  di  e  pal-
        seo ta pa saka un buki ku e sto-
        rianan aki. Mi ta bezig ku un im-  20 shofùr i duna prosèsfer- bisti.                   abranan di e Maestro, nos por komprendé ku no ta
        prenta pa kuminsá publiká buki   bal pa entre otro manehá sin   Durante di e kòntròl a   asina.  Hesus ta invitá nos pa bai i buska esnan
        atrobe. Keda pendiente.    dokumentunan di seguro  topa ku un persona sin niun          ku no konos’É, pa papia ku nan di e bon nobo ku
                                   bálido, sin reibeweis i sin  dokumentu di legitimashon       lo impaktá nan bida. Unabes ku nos enkontrá nan,
                     ***           faha di seguridat bistí.     huntu kuné. A pasa e perso-     loke nos mester hasi no ta kompliká, simplemente
           Tin hopi mas kos ku mi ke                                                            splika nan kon serka e reino di Dios ta pa nan. E
        hasi. Pero tin hopi opstákulo.   Tabata  notabel tambeku  na ofer pa e departamentu     no ta leu manera algun ta pensa, òf asina difísil
        Por ehèmpel Covid-19 ta stroba   hopi shofùr di vehíkulonan  di Servisio di Estranhero.  manera algun ta prediká, enbèrdat e reino di Dios
        de grandi, nos no por graba na  Detenshon di baldadi                                    ta aki meimei di nos. Asina serka ku kasi bo por
        nos di hasi hopi kos. Nos no por
        graba na kasnan di kuido di hen-
                                                                                                mishi kuné, solamente permití Kristu penetrá den
        Kòrsou i Aruba. Fastioso. Mien-                                                         bo mente i kurason, kaminda bo pensamentunan,
        trastantu nos ta sigui dal bai sí   KRALENDIJK -- Riba  violashon di Lei di Identifi-   miedunan,  kustumbernan  i  karakter  ta.  Permití  e
        ku  entrevistá hende  grandinan   djadumingu 11 di aprel, al- kashon, violashon di Lei di   Spiritu Santu di Dios drenta i transformá nan tur,
        mas vital ku no ta den e institu-  rededor di 4.30 or di atardi,  Arma BES i pa no kumpli   redusi  nan  na  shinishi,  pa  asina  bo  por  disfrutá
        tonan aki di kuido.         polis a detené un mucha  ku òrdu di polis. A konfiská       di un bida nobo. Asina ku bo invitá Hesus den bo
                                                                                                bida, bo ta kuminsá disfrutá di un bida nobo, bo ta
                     ***            hòmber di 13 aña ku inisial  un kantidat di vürwèrk du-     ekeperensiá un bida diferente, kompletu, sin tur e
           Spesialmente  Aruba mi tin   B.A.S.R. en konekshon ku  rante e detenshon.            bashínan ku bo tabata sinti ántes. Solamente He-
        gana di bai. Mi ta mirando den                                                          sus por yena bo ser kompletu.Na momentu ku bo
        avisonan di morto ku hopi hende   Kandela den vehíkulo                                  eksperensiá esaki, ta manera ku bo por mishi ku
        grandi ta muriendo riba e isla ei.                                                      bo propio mannan ku e reino, ku bo tabata pensa
        Nan ta bai den nan graf ku hopi                                                         tabata asina leu. E ta stòp di ta algu ku nan a konta
        informashon  balioso. Lástima.   KRALENDIJK  -- Riba  momentu ku el a bai start e
        Mi  amigu  personal  Dufi  Kock   djasabra 10 di aprel sentral  pikòp pa hinka sushi den e   bo, pasobra awor el a bira parti di bo bida. No laga
        tin un lista largu di hende pa mi   di polis a risibí notifikashon  baki, el a mira un kandela   nos pensa ku e tarea di parti e Palabra di Señor ta
        entrevistá na Aruba ora ku esaki   ku tin un vehíkulo na kan-  bou di e pvehíkulo.      pa un grupito so. Nos tur ta yamá pa konta otro di
        bira posibel. Pues ora ku nos su-  dela na Bulevar E.E.G.   Brantwer a paga e kan-      Kristu. E ta bisa nos pa nos bai i prediká na otro di
        perá Covid-19.                                                                          salbashon den Su nòmber.
                                   Doño di e outo a deklará ku  dela i no tabatin herido. Ta    Saká  for  di:  Alimento  Pa  E  Alma,  un  produk-
                     ***           e tabata hasiendo trabou-     investigando orígen di e             shon di Trans World Radio Bonaire.
                                   nan di konstrukshon i na  kandela.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28