Page 16 - bon-dia-aruba-20201012

a16 ciencia & tecnologia
Dialuna 12 OctOber 2020

Hues di extradicion Canades cu golpi legal contra CFO di Huawei

“Canada ta respeta e decision
Durante un audiencia luna di Associate Chief Justice
pasa, abogadonan di Meng a Homes y e proceso di corte
argumenta cu e informacion cu a conduci na e decision
redacta den alrededor di 40 aki”, e declaracion a bisa.
documento lo por yuda su
declaracion cu el a ser de- Na mei, Meng a faya den un
teni ilegalmente, listra of in- intento pa termina e proceso
teroga como marti di un plan di extradicion na momento
di autoridadnan Canades y cu Holmes a duna veredicto
Mericano pa laga Agencia di cu e acusacionnan contra dje
Servicio di Frontera Canades por constitui un crimen na
malusa nan podernan pa Canada tambe.
secretamente colecta eviden-
cia pa FBI. Meng ta programa pa bolbe
corte dia 26 di october pa un
Abogadonan di gobierno Ca- audiencia tocante si su aresto
nades a argumenta cu e docu- y detencion a ser conduci le-
mentonan tabata protegi pa galmente, cual lo inclui testi-
privilegio entre cliente y abo- monio di RCMP y Agencia di
gado. Servicio di Frontera Canades.

Den un decision revela diabi- Aresto di Meng a empeora
erna, Associate Chief Justice, relacion entre Canada y Chi-
Heather Holmes a sostene e na. De aparente represalia,
reclamo di Procurador Gen- China a detene ex-diplomati-
eral tocante privilegio, excep- co Canades, Michael Kovrig,
to pa un solo e-mail. y entrepreneur Canades, Mi-
chael Spavor. China tambe a
Departamento di Husticia pone restriccion riba varios
Canades a bisa den un de- exportacion Canades na
(AP) — Un ehecutivo se- Canada a aresta Meng Wan- Merca ta acusa Huawei di usa claracion cu privilegio abo- China, incluyendo simia di
nior pa gigante di teleco- zhou, yiu muhe di fundador un compania falso di Hong gado-cliente y di litigacion ta azeta di canola. China tambe
municacion Chines, Hua- di Huawei y e hefe financiero Kong, yama Skycom, pa principionan fundamental cu a duna sentencia di morto na
wei Technologies a ser di e compania, na aeropuerto bende ekipo na Iran den vio- ta protege e habilidad di in- cuatro Canades condena pa
nenga acceso na mayoria di Vancouver na fin di 2018. lacion di sancionnan Meri- dividuo-, corporacion- y go- traficacion di droga.
di e documentonan cu su Merca kier su extradicion pa cano. E ta bisa cu Meng, di 48 biernonan pa busca conseho Meng ta permanece libre bao
abogadonan tabata spera enfrenta cargonan di fraude. aña di edad, a comete fraude legal confidencialmente. fiansa na Vancouver.
di usa pa yuda preveni su Su aresto a genera rabia na door di gaña banco HSBC
extradicion na Merca. Beijing. tocante e negoshinan di e
compania na Iran.
Hues ta haci permanente e

orden hudicial preveniendo

Apple di prohibi Unreal

Engine di Epic

(CNET) –E bataya real pero Apple a bisa Bloom-
entre Epic Games y Apple berg cu ‘ta gradici cu e corte
ta continua, cu un hues ta reconoce cu accionnan di
diabierna rechasando un Epic no tabata den miho in-
peticion pa forsa Apple teres di su propio clientenan’.
permiti Fortnite back den
App Store mientras pro- Apple y Epic lo continua nan
ceduranan legal ta conti- bataya den corte na mei 2021.
nua. Pero e Corte di Dis- Esaki ta continua despues cu
tricto Mericano pa e Dis- Epic a demanda Apple dia 13
tricto Nort di California di augustus ultimo, despues
tambe a duna orden pa di acusa cu e reglanan di e
Apple permiti Epic opera fabricante di iPhone rek-
su cuenta di desaroyador eriendo un suma di 30 por-
Unreal Engine den App ciento di tur benta di app
Store, segun Mac Rumors como anticompetitivo. Epic a
a reporta. kibra reglanan di Apple door
di cende un codigo scondi
Esaki ta nifica un orden hu- den Fortnite a traves di cual
dicial – cu ta permiti Fort- hungadonan por cumpra ar-
nite keda prohibi, pero no ta ticulonan directamente for di
permiti Apple blokea Unreal Epic cu descuento.
Engine – awo ta permanente.
Apple a prohibi Fortnite for
Apple y Epic no a duna con- di App Store como resultado
testa inmediato na un solici- di esaki.
tud pa comentario di CNET, Potret: Forbes.