Page 7 - HOH

a7
salud Diabierna 10 Januari 2025

Deficit den medicina ta persisti na Hulanda, afectando miyones

(NLTimes)—Un deficit dokternan y nursenan, ken mocion aproba den Tweede
den medicina na Hulanda mester adapta plannan di Kamer.
ta sigui trece efecto, im- tratamento como respuesta
pactando mas cu4.5 miyon na e medicamentonan no dis- Ademas, KNMP ta urgi e go-
hende na 2024 so, segun un ponible. E modificacionnan bierno pa rekeri depositonan
analisis pa e Koninklijke aki por resulta den un au- mas grandi di medicina criti-
Nederlandse Maatschap- mento den costo di cuido co y pa curasha produccion di
pij ter bevordering der medico y un caida den efec- medicina dentro di Europa pa
Pharmacie (KNMP). E or- tividad di tratamentonan. reduci dependencia riba im-
ganisacion a detaya con- portacion. “Nos a mira e bon
secuencianan di e deficit “No semper a medicina ta intencionnan for di gobierno
persistente, notando cu disponible, pero terapia mes- y seguronan, pero nan medi-
esfuersonan pa atende e ter continua 24/7,” Prins a da ainda mester alivia un gran
asunto ainda no a produci bisa. “Boticanan sa depende parti di e problema,” Prins a
resultadonan significante. riba metodonan alterna- bisa. “Nos ta keda cu e spe-
tiva manera diferente marca, ransa pa progreso den 2025,
“Nada ta indica cu e situa- modificacion den dosis of pero nos a observa patron-
cion ta mehorando—no pa costonan adicional pa solu- full-time pa maneha e asunto medicinanan terapeutica- chinan similar den pasado,
nos, no pa pashentnan, y cionnan alternativo manera aki. mente equivalente, cual por manera un reduccion tempo-
no pa sociedad,” segun Aris cambia prescripcion, importa Hopi di e medicamentonan tin mas efecto pa e pashent ral den deficit na 2021 sigui
afecta ta inclui esnan cla-
Prins, presidente di KNMP. medicina of formulacion ma- of kisas no ta mesun efecto. pa un aumento.”
Mientras cu e cantidad total gistral. sifica como critico of lista Tin biaha, pa importa of usa
riba e lista ‘cora’ di medicina
di deficit reporta a cay for di formulacion magistral di me- E database Farmanco di
2,259 na 2023 pa 1,565 na “E deficit den medicina ta no-intercambiable. Ademas, dicina ta nos unico opcion.” KNMP ta rastrea e deficit
2024, e impacto riba boti- gastando shen miyones di 74% di e deficit e envolvi me- diariamente. Ta registra un
canan y pashentnan ta keda euro na Hulanda,” Prins a dicamento cayendo bao po- KNMP tin tempo ta hacien- deficit oficialmente si un
severo. Boticanan den e pais bisa. E analisis di KNMP a liticanan di preferencia di se- do yamado pa cambionan pa medicamento keda no dis-
ta aloca aproximadamente revela consecuencianan am- guronan, asina complicando e preferentiebeleid, un polit- ponible nacionalmente pa al
2,000 empleado full-time, of plio di e deficit na 2024. Mas mas e situacion pashentnan y ica cu ta priorisa e uso di me- menos 14 dia. E organisacion
un promedio di un empleado cu 4.5 miyon hende den e proveedornan di cuido. dicamentonan specifico scogi a monitorea deficitnan na
full-time pa cada botica, uni- pais a ser afecta, cu boticanan pa seguronan pa controla e Hulanda pa mas cu 20 aña,
camente pa maneha e deficit. colectivamente gastando 220 E deficit tambe ta pone pre- costonan. Prins a nota cu sos- verificando reportahenan for
E esfuerso aki ta costa 220 miyon euro anualmente y sion riba proveedornan di ten politico pa reevalua e po- di boticanan cu fabricantenan
miyon euro anualmente, cu rekeriendo 2,000 empleado cuido medico, incluyendo litica aki a aumenta, cu varios di medicina.
Rapport di ‘mercadonan notorio’ ta adverti di e peligronan di boticanan

online

(AP)—Casi tur di e 35,000 port, cual a ser publica di- na. Al menos nuebe hende a
boticanan online global- aranson. E FDA y U.S. Drug muri di venenamento di nar-
mente ta ser opera ilegal- Enforcement Administracion cotica entre augustus 2023
mente y consumidornan ambos a publica advertenci- y juni 2024 despues di con-
cu ta usa nan ta den ries- anan tocante e riesgonan di sumi pildonan fraudulento, e
go di haya medicamento cumpra medicina prescribi acusacion a bisa.
inefectivo of peligroso, for di fuentenan asina.
segun e rapport anual di Banda di e riesgonan di usa
U.S. Trade Representan- El a cita un encuesta pa e medicina cu por contene in-
tive riba “mercadonan no- Global Foundation di e Al- gredientenan inmezclable of
torio.” E rapport tambe ta liance for Safe Online Phar- esnan cu por causa alergia,
punta na 19 pais cu preo- macies cu a descubri cu casi tin biaha e medicinanan ta
cupacionnan tocante pro- 1 den 4 Mericano cu a usa ser fabrica den condicionnan
ductonan pirata of fraud- boticanan online a reporta no sanitario, segun e rapport,
ulento. medicina falso, peligroso y cual no a duna estadistico an-
fraudulento. ual pa esnan cu por a muri of
E rapport tambe a nombra a experencia daño.
aproximadamente tres de- Aña pasa, fiscalnan federal a
cenas di minorista online— reporta cu un red di bend- E rapport anual di e USTR
hopi di cual basa na China of edornan di medicina ilegal a cita ehemplonan di Merca
otro caminda den Asia—cu basa na Merca, Republica mes, pero tambe a menciona
el a bisa supuestamente ta Dominicana y India a paketa e riesgonan di ingredientenan
participa den bendemento di bri 96% di botica cu violando cuentemente nan website ta opioide peligroso den pildo importa incluyendo fentanilo
productonan fraudulento of ley, hopi di nan operando sin mustra legitimo, yena cu de- disfrasa como medicina pre- for di China. Hopi di e boti-
otro actividadnan ilegal. licencia y bendiendo me- claracionnan falso cu nan ta scribi y a bende miyones di canan online ilicito ta basa
dicina sin prescripcion of aproba pa e Food and Drug nan via tiendanan online, se- pafo di Merca.
E rapport ta bisa cu a descu- avisonan di seguridad. Fre- Administration, segun e rap- gun e fiscalnan a bisa dialu-