Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diasabra 10 Februari 2018

Trein di Rotterdam y Amsterdam pa London

AMSTERDAM – Entrante paspoort y siguridad lo subi
di 4 di april bo por subi na Eurostar pa sigui e biaha pa
Rotterdam y Amsterdam London. Pero e meta ta, asina
riba trein pa bay London, medionan Hulandes a publi-
Inglaterra. ca ayera, cu fin di 2019 prob-
ablemente lo por haci e con-
Bo ta yega na stacion Lon- trol na Hulanda mes. Asina e
don St. Pancras cu e trein treinnan si por bay directo di
di Eurostar. Sinembargo e Amsterdam y Rotterdam pa
prome pida mester bay cu e London sin mucho perdida
trein di Thalys ainda pa yega di tempo pa motibo di e con-
te Brussels Zuid (capital Bel- trol.
gica). Despues di control di Tur esaki ta depende di e

tratado nobo entre Hulanda medio ambiente. E emision
y Inglatera cu lo drenta na Segun e compania Eurostar di un pasashi di ida cu avion
vigor fin di 2019. tur aña tin 4 miyon hende cu ta nifica 50 kilo CO2. Mien-
ta biaha entre London y Am- trastanto e emision di CO2
E pasashi di London pa Rot- sterdam. Asina indicando cu cu trein ta 6 kilo.
terdam lo tuma 3 ora y 1 tin hopi posibilidad pa crece
minuut y pa Amsterdam 40 ainda, nan ta bisa. E prijs di Eurostar ta core entre Francia
minuut mas. Pero den otro ticket mas barata, ta di un y Inglatera desde 1994 caba
direccion, saliendo for di e pasashi di ida di 40 euro uzando e Kanaaltunnel. E
ciudadnan Hulandes, e lo Un otro punto cu e fuente plan pa conecta Hulanda lo
tuma 4 ora y 40 minuut pa NOS a trece dilanti ta cu e mester a implementa aña pasa
motibonan di e control y cu pasashi cu trein compara cu caba pero no a logra te awor
mester cambia di trein ainda. avion, ta mas miho pa nos na april.

‘Falta di miho guia y preparacion na Aruba’ tenan a base di nan necesidad cion na Aruba unabes e stu-
diante kier tuma e paso pa bin
y interes.”
studia na Hulanda.”
E delegacion di Aruba a pro-
becha di e oportunidad pa Sr. Besaril a indica cu ‘Aruba-
laga e studiantenan duna huis lo bai tuma un rol hopi
nan feedback y recomen- mas proactivo y prominente
dacionnan pa con Aruba y tambe pa cu e preparacion y
Arubahuis lo por mehora e informacion na nos studian-
servicio y sosten na nos studi- tenan cu kier bin studia na
antenan. “Un di e puntonan Hulanda’.
principal cu a bin dilanti ta e
falta di miho guia y prepara-

Ex presidente Tromp Banco

Central kier mas placa

DEN HAAG – Diaranson E Hogeschool a traha un pro- parti tambe e resultadonan di
dia 7 di februari ultimo grama ‘extenso y interesante su investigacion cu e demas
minister Plenipotenciario pa minister Besaril y e del- mentornan di Arubahuis pa
na Hulanda Guillfred Be- egacion di Aruba’. Durante asina por intercambia di in-
saril a haci un bishita ofi- di e bishita a hiba comber- formacion y idea pa con nos
cial na Hogeschool van sacion riba nivel di maneho por mehora e guia y sosten na
Arnhem en Nijmegen unda Arubahuis y ministerio nos studiantenan na Hulanda
(HAN) unda cu e manda- di Enseñansa di Aruba hunto y esnan cu tin ambicion pa
tario a topa cu diferente cu e instituto lo por coopera bin Hulanda pa studia.
dirigente di e instituto y sostene otro mas pa ‘asina
como tambe cu algun di nos studiantenan por ta aun Finalmente e delegacion a
nos studiantenan di Aru- mas exitoso’, segun Aruba- haya e oportunidad pa topa
ba. huis. cu e studiantenan di Aruba
cu ta envolvi cu e proyecto
HAN ta un di e institutonan Tambe durante di e bishita HAN Huntu. “E encuen-
riba nivel di HBO cu un di Jacqueline Marti, hoofddo- tro cu e studiantenan tabata
e populacionan di mas gran- cent na HAN y Arubiano, a uno hopi ameno y positivo
di di studiantenan di Aruba, duna un presentacion inte- unda cu e studiantenan a WILLEMSTAD – Emsley Tromp, ex presidente di Ban-
segun e relato di Arubahuis resante titula Onderzoek- ilustra kico tur HAN Huntu co Central di Corsou y St. Maarten a entama un caso pa
riba e bishita aki. “E meta sresultaten Caribisch Ned- ta haci pa nos studiantenan ricibi mas placa for di su ex dunado di trabou.
principal di e bishita tabata erlandse studenten riba un di Aruba. Nan a splica di e
pa cera conoci di cerca cu e investigacion interno cu e buddy systeem cu nan a im- Asina e fuente Curaçao Cronicle ta informa. E kier 284 mil
iniciativa HAN Huntu, cu ta docente a conduci riba e fac- plementa unda studiantenan florin riba e pago cu el a ricibi caba na october aña pasa.
un proyecto special di HAN tornan di riesgo y exito pa mas avansa ta sostene y con- Sinembargo e Banco a basa e pago aki riba su gastonan pa bia-
pa sostene nos studiantenan cu estudio specificamente seha e studiantenan nobo. henan di trabou, abogadonan y voorschot ora e tabata presi-
di Aruba y di e demas islanan pa studiantenan di Aruba y Tambe a duna ehempelnan dente ainda. Banco Central mes ta haya cu sr. Tromp ta debe
di Caribe Hulandes”, nan ta e demas islanan. Despues di di workshops y actividadnan nan ainda 170.000 florin.
bisa. e presentacion sr. Besaril a cu HAN Huntu ta organisa Otro siman diaranson 14 di februari hues lo dicta den e caso
invita señora Marti pa com- specialmente pa nos studian- aki.