Page 13 - 15July2022
P. 13

DIABIERNA 15 JULI 2022                                            DIARIO                                                         PAGINA 13
                     Director Erwin Lopez ta satisfecho                                 #mercado
 Studiantenan di EPB Oranjestad a adapta

   rapidamente na regla pa no bay scol cu                                                             Panorama

                             ‘saggy pants’                                                            Economico
                                                                                                      Mundial



                                                                                                    Skirbi pa: Gerardo Sanson
                                                                                       A      WOR AKI MUNDO ta debati entre dos fenome-
                                                                                              no di economia, esta inflacion y recesion.  Merca
                                                                                              ta wordo afecta enormemente pa e dos fenome-
                                                                                              nonan y e inflacion ya ta yegando 9%, y prijsnan
                                                                                       ta subi di forma inaceptable.  Claro cu na e fenomeno aki
                                                                                       por agrega un dosis halto di speculacion y sacamento di
                                                                                       probecho comercial rond mundo.
                                                                                           E perspectiva di un recesion
                                                                                       grandi cu tabata wordo pronostica
                                                                                       pa 2023, pero ya caba Bank of
                                                                                       America a anuncia nan temor
                                                                                       fuerte cu esaki lo bay wordo sinti
                                                                                       e aña aki mes ora cu winter yega
                                                                                       den hemisferio nort.
                                                                                          Alternativanan? Solucionnan?
 ORANJESTAD (AAN):  asina riba tereno di scol,  moderno aki.                           Tin remedio?  Ningun tin na bista.
 Tanto e Director como  lo wordo manda cas pa     Corda cu pa hopi alum-               Ta conoci cu remedi of medicina
                                                                                       pa un malesa, por ta contraindica
 tambe docentenan ta  cambia nan carson, y lo  no, ya ta hopi ‘normal’ pa              pa un otro malesa presente.
 hopi contento cu e resul- ricibi straf pa traha tam- traha digital, nan a lanta       Recesion of inflacion?  Pero la-
 tado final di e aña escolar  be.                         cune cu nan telefon  y        mentablemente awor tin tres, esta:
 di 2021-2022, cu a logra     E regla a logra?   Na  tablet, pero e docentenan         “STAGNAFLACION”.  Esaki ta e     gerardosansonCNN@live.com
                                                                                                                            Gerardo Sanson
 un porcentahe di 87% di  opinion di Lopez, esey ta  adulto  lo por haye tiki          nomber tecnico cu ta wordo usa pa
                                                                                       denomina e mezcla di stagnamento di e crecimento di
 e graduadonan.              corecto!  Pues el a fungi  dificil, y tin di bay siña      Producto Interno Bruto nacional (PIB), y e inflacion, cu ta
    Director Erwin Lopez  como un extra tipo di  hopi aspecto nobo.                    e aumento den prijs di producto y servicio cu ta sostene e
 ta agradecido na e em- educacion pa mustra nan     EPB Oranjestad ta                  economia.
 puhe di e docentenan,  riba nan deber y tambe  preparando pa start cu                   E preocupacion pa tur dos problema a pone cu e siman
 y tambe e esfuerzo di e  con ta respeta decencia.   4 opleiding  nobo tam-            aki e balor di Dollar Mericano a bira igual cu Euro.
                                                                                       (Diahuebs e tabata bal mas pa algun cent di diferencia), y
 alumnonan pa a logra e  Pero awor bo ta mira cu  be awor  na 2022-2023.               a logra devalua e resto di monedanan. Dollar a converti su
 nivel halto di graduacion  e alumnonan a bira mas  Y otro aña lo tin 10               mes den un moneda di refugio pa e inversionistanan.
 e aña aki.                  conciente di e problema  opleiding mas cu ta bay          Petroleo ta sigui di ta hopi volatil den su prijs.  Diaranson
    En general, e Direc- di carson aki.  E meta no  habri ainda.                       el a cay cu 8 Dollar, pero riba Diahuebs a recupera $2.
                                                                                          E stagnaflacion ta wordo temi pa gran parti di econo-
 tor ta sinti cu awor e  tabata pa kita alumno of      Infrastructura ta               mistanan di mundo, y aun nan no ta papiando di esey na
 nivel di comportacion,  straf nan, pero ta mescos  wordo drecha:  Direc-              Merca, pero di berdad ya e ta existi, y loke ta socede ta cu
 di cumplimento cu regla,  cu un mayor unda bo ta  tor Lopez a bisa cu EPB             e riesgo di un recesion ta asina grandi cu prome nan ta
 y hopi mas a conoce un  keda educa e alumno.            Oranjestad ta bayendo         dedicando nan mes pa enfrenta e fenomeno ey, y esun cu
 cambio drastico na EPB     Resultado ta cu e alum- poco-poco dilanti.   Nan           ta encarga cu esey ta e Federal Reserve cu nan regla di
 Oranjestad na Hato.         nonan a stop di bay scol  ta drechando e infra-           subi tazanan di interes buscando pa reduci prijsnan.  E ta
                                                                                       manera un intento di bay bek pa pasado cu e prijsnan bieu.
    Lopez ta esun cu a im- cu e tipo di carson aki, y  structura bek, ta ricibien-       E complicacion lateral di e desastre economico aki ta e
 pulsa y introduci reglan- docentenan tambe tabata  do machine nobo, tambe             guera na Ucrania, pues e sancionnan economico contra
 an nobo pa asina trata di  contento cu e regla aki.     equiponan nobo,  y  e ta      Rusia a bira manera un boomerang bek den cara di
 mantene decencia y re-     Epoca  di Digital a  un procedimento largo                 Europa.  Lamentablemente na comienzo nan no a enfrenta
 spet riba tereno di scol,  yega: Pa e siguiente aña  como cu e ta exigi hopi          Putin di biaha, y awor mundo ta sufriendo di esey.
                                                                                         Si no bin cu un areglo positivo na e guera aki prome cu
 unda e enfoque principal  escolar di 2022-2023,  placa pa por drecha e lu-            winter, e ora e seizoen di frieu Europeo lo bay ta esun mas
 e ora ta keda riba educa- tanto EPB Oranjestad  gar den un tempo rapido.              duro desde temponan di Segundo Guera Mundial.
 cion.                       y EPB San Nicolas ta  Pero cu tempo y pasen-                Unico cos cu ta resta ta pa keda cu un optimismo gran-
   Asina el a introduci un  drentando e epoca digi- shi lo bay yega eynan.             di, y cu Federal Reserve no bay ekiboca nan mes.
 regla cu ningun hende  tal.  Nan ta trahando duro     EPB Oranjestad ul-                            Mercadonan na cierre:
 no  mag di subi  tereno  riba esey, y tin hopi stip- timo temponan a keda
 di scol bisti cu loke ta  ulacion cu mester ta poni  casi mes grandi pa cu               —USA
 wordo  yama na ingles  den nan lugar pa asina na  capacidad di alumno.  E                Dow Jones                         30.676,34

 como ‘Saggy Pants’.  Augustus e wordo lanza. promedio di  alumnonan                      Nasdaq                            11.255,66
 Esey ta carson cu ta keda     Lopez a describi esa- cada aña ta como 1.000               S&P 500                             3.791,76
 colga hopi abao, y bo ta  ki como un reto grandi,  studiante.   Diahuebs 14              —COMMODITIES
 mira e paña interior di e  no djis pa e alumnonan,  di Juli tabata e deadline            Oil Barrel (WTI)              US$       96,20
 individuo.                  pero pa e docentenan  pa inscribi alumnonan                  GOLD                          US$  1.708,20
    Lopez  a introduci  e  tambe.  Pasobra digitali- nobo.  Si bo no a logra              SILVER                        US$       18,35
 regla, y a hasta pone  zacion nifica cu e docen- esey p abo yiu, ya bo sa
 un borchi di adverten- tenan tambe tin di bay  caba cu bo ta hopi laat,                  1 EURO             =          US$        1,00
 cia na entrada, cu esnan  scol bek, tambe tin di  y no ta duna ningun ex-                US$ 1             = Colomb. Peso     4.492
 cu wordo haya ta cana  siña di nobo, pa e epoca  cepcion.                                US$ 1             =       Peru Sol       3,96
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18