Page 34 - TTC

16 AWEMainta Diamars, 16 Februari 2016

Den e categoria bou di 4 miyon pasahero:

Aeropuerto di Aruba
nomina pa award
reconoci “Routes Americas
Marketing Awards”

NOS TA contento di informa cu Aruba Airport tecnicanan innovativo nobo pa mantene y Awards, mirando cu a ricibi premio den e
desaroya rutanan existente. ultimo 10 ceremonianan.
Authority N.V. (AAA) un biaha mas ta nomina Aeropuerto di Aruba ta nomina den e categoria “Nos team ta hopi dedica na atende tur e
pa e Routes Americas Marketing Awards den e di aeropuertonan cu ta procesa 0-4 miyon necesidadnan di nos aerolineanan partner.
catregoria bou di 4 miyon pasahero. di pasahero pa aña, hunto cu Charleston Nos ta hopi consciente di e importancia di e
International, Curacao-Hato International compromiso, y e di 10 nominacion ta prueba
E Routes Marketing Awards anual ta Airport, Cyril E. King St. Thomas Airport y cu nos esfuersonan ta wordo aprecia bou di
mundialmente reconoci como e award mas Medellin City Airport, Colombia. nos aerolineanan partner”, asina Aeropuerto
importantedeneindustria,mirandocuevotacion Aeropuerto di Aruba su Departamento di di Aruba su Head Airline Marketing, Sra. Jo-
y huzgamento ta wordo haci dor di e comunidad Airline Marketing ta kere fuertemente cu Anne Arends a bisa.
di planiadornan di network aereo mes. su partnershipnan den airline marketing ta E ganador di e Routes Americas Marketing
Aerolineanan ta wordo instrui pa vota pa componentenan critico pa pusha e trafico di Awards 2016 lo wordo anuncia dia 18 di
e organisacionnan cu ta brinda e mihor turismo y balor pa e sector di turismo creciente. februari, 2016 durante e evento di Routes
servicionan di mercadeo en general na nan Esaki no ta e prome biaha cu Aeropuerto di Americas Networking na San Juan, Puerto
pa nan relacion en particular, resultadonan Aruba a wordo reconoci pa World Routes Rico.
efectivo, provision di informacion di data of

ELOGIO Skirbi pa: Omaira Rodriguez-Britten

LESANDO noticia mi a keda muchanan y hende mayor, Esaki ta un bista pa Gobierno tambe “Loke man drechi haci no
mi a acerca Sr. Eduardo pa a cuminsa apoya y honra esnan laga man robes haya sa”.
masha contento di mira con ATA yuda cu donacion no den forma cu ta haci hopi den comunidad Pero mi mester a skirbi pa Aruba sa
a tuma e iniciativa di traha un di placa, pero den producto. gratuitamente no ora nan fayece, con nos hendenan menos afortuna
monumento como agradicimento Cu un sonrisa mi a wordo pero na bida. ta wordo yuda pa nan sinti feliz
na Sr. Ike Cohen (d.f.m.) yuda confiando den mi idea y mas ainda muchanan inocente sin
pa a contribui grandemente momento mi yama Meta Corp No Ridder in Orde van Oranje cu sa di unda e donacion ta bin.
cu e Industria di Turismo. pa papia cu ne atentamente, tin hende ta haya y ni conocinan
Tambe mi a lesa esnan cu a haya si e ta na Aruba pa atende mi. ta na Aruba pa e pueblo. Un danki tambe ta bay na Sr. Eddie
un reconocemento como pionero Sr. Eduardo de Veer, di de Veer cu semper ta cla pa yuda
y algun ainda ta den e ramo Sr. Eduardo, no tin palabra pa curason danki pa tur loke bo mi, y personal di Tropical Bottling
turistico. gradeci bo persona cu ta haciendo ta haci pa bo isla di Aruba. Co.
hopi pa Aruba, no solamente den Un Arubiano ehemplar, un yiu
En special mi ta papiando di Sr. turismo pero tambe di un forma di tera cu ta stima su pueblo Pabien na henter famia di Sr.
Eduardo de Veer, un persona of otro yudando e comunidad di merece mucho mas cu un plachi Eduardo de Veer cu e bunita
cu mi conoce, un homber cu Aruba si tabata na bo alcanse. graba, pero Dios ta mira tur cos y reconocemento.
un curason di humilde y noble. Mi ta contento cu na bida Sr. E lo bay duna su recompensa. Un pionero den industria di
Momento cu mi a dicidi (aunke Eduardo a ricibi un elogio y turismo.
hopi hende no sa) di yuda esnan no despues cu e no t’ey mas. Aunke tin un dicho ta bisa:
den necesidad, principalmente