Page 8 - AB

DIABIERNA 26 MEI 2023 DIARIO PAGINA 31
Polis a detene homber cu a

destrui varios spiel di auto

dilanti club nocturno

ORANJESTAD (AAN): destruccion riba algun auto tabata pafo di Olde Mo-
Tabata Diadomingo mar- eybanda. len, a cuminza grita y pidi
duga 4’or cu un unidad di Na momento cu Polis a yudanza di e Bouncernan
Polis di Noord a ser manda yega, nan a mira un grupo aki. E personanan a mira
na e cruzada net pabao di di persona para banda di con un homber den T-Shirt
Olde Molen, como cu lo caminda, na e parti zuid di blanco tabata destrui algun
tin un pelea grandi andan- Olde Molen. Polis a mira spiel di algun auto staciona
do eynan. tambe cu algun Bouncer den e area ey.
Rumbo pa e pelea, a tin un persona den T-shirt Ora cu nan a sali pafo pa
ricibi extra informacion cu blanco wanta abao na sue- asina bay stop e homber
2 Bouncer di e nightclub la. den T-Shirt blanco, nan
tin dos homber wanta, y Uno di nan a informa ainda a mira cu nan mesun
cu uno di nan lo a comete Polis, cu algun persona cu wowo con e homber aki
tabata destruyendo e spiel
banda drechi di un Suzuki
Grand Vitara, y e tabata
usa mokete pa kibra nan.
Aki ta unda cu e Bouncer-
nan a yega cerca y a tene
e homber abao na suela te
ora cu Polis yega.
A base di e declaracion
di e Bouncernan, y cu nan
a mira monton di spiel ki-
bra, nan a icidi di detene
homber di inciial E. El
a wordo deteni a base di
viola Articulo 2:334 di Co-
digo Penal di Aruba.

Dos municion

haya riba

tereno di cas
na Madiki

ORANJESTAD (AAN):
Tabata Diamars anochi
banda di 8:50 pm, cu un
unidad di Polis di Playa a
ser manda na un adres na
Madiki pa check un situa-
cion sospechoso.
Ora cu Polis a yega, nan
a wordo acerca pa un ciu-
dadano di inicial K., kende
a bisa cu durante cu e ta
haciendo trabao di limp-
ieza riba su propiedad, el a
bin haya 2 municion.
E balanan aki tabata ben-
ta na suelo riba e tereno
na e banda parti pariba di
e cas. Ta trata aki di dos
municion color cora.
Polis a pone tanto Central
di Polis, como tambe per-
sonal forensico di BFTO
na altura pa bay check e
situacion aki.