Page 13 - KPA
P. 13
LOCAL A7
Diasabra 12 December 2015
Dr. Wilmer Salazar:
Zika por ocasiona mal formacion di celebro cerca baby
ORANJESTAD- E san- endo cun’e deficiencia neu- ciona.
gura Aedes aegypti cu ta rologico y mental. Ora ta biaha pa areanan sos-
transmiti e virusnan di E situacion na Brazil a causa pechoso ta bon pa haci uzo di
Dengue y Chikungunya, basta panico y e autoridadnan repelente na spray of crema
cu ta circulando actual- autorisa a laga conduci un in- scoge repelente cu no tin un
mente den region di Ca- vestigacion. E virus Zika ora e efecto dañino pa esunnan cu
ribe y di Latino America, infecta un mama cu ta recien ta na estado. No bay den lu-
ta presente na Aruba caba. na estado por causa dañonan ganan cu tin sangura.
Na 2014, e mesun sangura na e feto y na e sistema nervi- E accionnan aki ta cuadra
Aedes aegypti cu ta plama oso y e celebro di e mucha.
e virus Zika, cu ta bin for
di Africa y despues na Po- menos cu e virusnan di Den- por afecta e baby su celebro
linesa Frances y despues a gue y Chikungunya y e com- na momento cu e ta den bar-
emigra na cierto paisnan plicacionnan ta masha poco ica di e mama y esaki wordo
Latino America manera mes. Sinembargo den e aña infecta dor di e virus. Loke ta
Brazil, Paraguay, Mexico, aki ta nota un aumento sub- wordo yama “microcefalia”
Salvador, Nicaragua, Co- stancial di mal formacion cel- esta cu e celebro di e baby ta
lombia, Surnam y Venezu- ebral na Brazil. E virus Zika mas chikito cu normal treci-
ela. E virus Zika, ainda no
a drenta Aruba.
E importante di e virus Zika
ta cu e sintomanan ta leve,
Entregamento di diploma “curso Aunke Aruba no tin ainda tambe cu e consehonan di
Empresario Prepara” e Zika virus sinembargo ta PAHO/WHO cu ta wordo
bon pa alerta. Eliminando menciona den e alerta pa
Prepara cu exito y IDEA ta criadero, ta preveni entrada Zika, esta pa stimula esunnan
desea boso hopi exito den fu- y reproduccion di sangura cu cu ta biaha pa cuida nan mes.
turo cu boso negoshi. Tambe ta carga y transmiti otro vi- Departamento di Salud Pu-
IDEA ta gradici tur e docen- rus muy en special durante e blico a publica un flyer cu
tenan pa nan esfuerso den e temporada di yobida. E alerta un “checklist” cu tur punto
curso aki kende nan ta: sr. epidemiologico di PAHO/ di atencion, cu GKMB ta
Chido Henriquez, sr. Dave WHO ta na vigor. Ta di vital distribuyendo. Lesa esaki y
Martinus, sr. Alberto Nich- importancia pa esunnan cu ta controla bo cas paden y pafo.
olson, sr. Franklin Kock, srta. bay biaha pa tuma tur medida Elimina tur criadero y preve-
Marylu Ras y sra. Jaritza Cor- necesario ora nan ta biaha pa ni Dengue y Chikunguya.q
rea. pais of regionnan ariba men-
Nos ta gradici EPE pa nan
ORANJESTAD - Dia 8 so cu exito ta entre otro; Sra. bon cooperacion den e curso Agresornan sexual di mucha
di december Iniciativa Naline Heilborn, sra. Steph- aki, tambe e team di IDEA, condena na castigonan
pa Desaroyo di Empresa anie Arends, sra. Olivia Gon- y di DEZHI pa a yuda den e di prizon
Arubano (IDEA), con- çalves de Freitas, sr. Albertico preparacion di e entregamen-
huntamente cu minister de Palm, sra. Lourdes Lupita to di diploma. Corte den Prome Instancia a dicta awe dos senten-
di Enseñansa, Maneho Gil, sr. Reno Ras, sra. Dawn Nos kier informa cu Curso cia den casonan den cual ta trata di abuso sexual di
di famia y Educacion Empresario Prepara nobo lo muchanan.
di adulto, Sra. Michelle
Hooyboer-Winklaar a Pa prome tin e caso cu a shock comunidad, di
haci entrega di diploma OC(Orthopedagogisch Centrum), den cual un lider
di curso “Empresario Pre- educado di grupo di e instancia cu ta duna guia na ho-
para” na tur cursista cu a bennan, e homber R.R.M. (47), a wordo condena na un
pasa examen cu exito. castigo incondicional di 3 aña.
Curso “Empresario Prepara” Gomez, sr. Sammy Hamawi, cuminsa otro aña na april na Ministerio Publico a persigui e educador lider di grupo
ta un curso di introduccion sr. Eugene Farro, sr. John Enseñansa Pa Empleo. pa motibo cu el a comete abuso sexual varios biaha con-
pa yuda fortifica conoce- Theysen, sra. Soraida Lake, IDEA kier remarca cu por tra un cliente di OC, cu tabata cay bao su autoridad, den
mento basico pa maneha un sra. Mariana Nunes Pascoal, cuminsa registra y esnan in- e periodo di prome di januari 2012 te 31 di juni 2013.
negoshi. IDEA ta organisa e sra. Sharelle Ras, sr. Joshua teresa por yama na 5821181 Exigencia di fiscal tabata di un castigo di prizon di tres
curso aki conhuntamente cu Emanuels, sr. Mitch Botten- ext. 248 of pasa libremente aña y mey.
Enseñansa pa Empleo (EPE) bley, sr. Michel Frank, sr. Ra- na oficina di IDEA situa na
kende ta duna e proyecto aki fael Lasten, sr. Etley Lasten y Departamento di Asuntonan Corte a dicta ayera tambe den e caso contra e trahado
ful sosten y bon cooperacion. sra. Migdalia Kock-Briesen. Economico, Comercio y In- di hotel O.K.G. (29), cu a wordo acusa di riba 6 augus-
Un total di 16 cursista a logra E cursista cu a logra haya e dustria (DEZHI) na Sun Pla- tus 2014, di a comete un biaha actonan cu tabata encera
obtene e diploma y un total punto maximo ta sr. John za di 2 Piso pa registra. penetracion sexual di un turista di 15 aña di edad. El a
di 3 cursista a logra obtene un Theysen. Haci bo IDEA realidad! wordo haya culpabel y condena na un castigo di prizon
certificado. Pabien na tur esnan cu a Bishita nos.q di 15 luna, di cual 5 luna ta condicional. E castigo aki ta
Pa logra e diploma aki, cur- completa e curso Empresario conforme e exigencia di fiscal. q
sistanan mester a entrega un
Business Plan y traha examen
di teoria di e 8 vaknan obteni
den e pakete di curso.
Cursistanan cu a finalisa cur-
