Page 21 - KPA
P. 21

DIASABRA 12 DECEMBER 2015  DIARIO  PAGINA 9

                                                                                                     Jossy Figaroa di A.P.A.

                                                           Paardenbaai Plaza ta un
                                                          muestra cu nos ta traha pa
                                                        mehoracion di Producto Aruba

                                                                                                                           ORANJESTAD (AAN): E prome impresion cu cada un di nos bishi-
                                                                                                                           tantenan cu ta baha for di un barco crucero ta experiencia, ta awor
                                                                                                                           e Paardenbaai Plaza. E plaza lo percura pa nos bishitantenan tin un
                                                                                                                           miho y caluroso Bon Bini. Diahuebs mainta Minister Otmar Oduber
                                                                                                                           a bishita Paardenbaai Plaza cu director y gerencia di A.P.A. Sr. Jossy
                                                                                                                           Figaroa y tambe cu director di DTP, Gerald Keteldijk.
                                                                                                                           E director di A.P.A. ta comenta cu den combersacion cu e lineanan
                                                                                                                           crucero nan a comparti cu e turistanan ta califica Aruba for di e mo-
                                                                                                                           mento cu nan baha for di e crucero y a base di esey e linea crucero
                                                                                                                           ta tuma su decision si e ta keda bolbe back nos isla. Mehoracion di
                                                                                                                           e area aki ta di suma imporancia. Sr. Figaroa ta bisa: “ Si bo yega
                                                                                                                           Aruba y bo ta baha drenta den un parke bunita asina, sigur e lo
                                                                                                                           optimalisa e experiencia di bo vacacion. E proyecto aki ta locual lo
                                                                                                                           percura pa duna nos e bon calificacion cu nos kier pa percura cu e
                                                                                                                           lineanan crucero keda cu Aruba riba nan iterinario.” Naturalmente
                                                                                                                           cu e aspecto di servicio tambe ta keda un di e puntonan primordial
                                                                                                                           pa e experiencia total. “ E motibo cu nos a invita Minister Oduber
                                                                                                                           pa e inspeccion ta pa nos combersa riba con lo maneha e taxi y tour
                                                                                                                           busnan. E tour busnan awor lo por conta riba nan propio staciona-
                                                                                                                           mento pa alivia e congestion cu tabatin den e situacion di antes na
                                                                                                                           e terminal, pero banda di esaki mester percura cu e servicio cu ta
                                                                                                                           brinda na e turistanan tambe keda uno optimal.” Jossy Figaroa ta
                                                                                                                           sigui comenta. Den e mesun reunionnan cu e lineanan crucero a
                                                                                                                           sali na cla cu Aruba actualmente ta un “marquee destination” cual
                                                                                                                           ta nifica cu Aruba ta un destinacion cu e turista ta dispuesto pa paga
                                                                                                                           mas placa cu cualkier otro destinacion. Ta hopi importante pa man-
                                                                                                                           tene esaki asina tambe.  Sr. Figaroa: “E companianan di linea cru-
                                                                                                                           cero ta enfoca riba destinacionnan cu nan por gana hopi placa, esaki
                                                                                                                           ta inclui e placa cu ta worde gasta na ticket, a bordo y na momento
                                                                                                                           cu nan yega por ehempel Aruba. Riba e tournan e linenan crucero
                                                                                                                           tambe ta haya nan ganashi y pesey mes nan kier pa continuamente
                                                                                                                           nos innova esakinan cu e servicio excelente.” A.P.A. ta contento
                                                                                                                           cu e desaroyo di proyecto di Paardenbaai Plaza ya cu esaki ta yuda
                                                                                                                           den e negociacionnan, demostrando cu nos a traha pa mehoracion
                                                                                                                           di Producto Aruba. 

                                                        Klas di Scol Practico pa Ofishi
                                                            a haya bishita di ladron

                                                                                                                           ORANJESTAD.(AAN); Tin keho entrega diahuebs na e patruya
                                                                                                                           San Nicolas. Ta asina cu e director F. encarga cu “Scol Practico pa
                                                                                                                           Ofishi” situa na Savaneta 391 a denuncia cu desconocinan a kibra
                                                                                                                           drenta den un di e localidadnan y a bay cu e television.

Telefonnan di DIARIO 582-6747
            Fax 582-8551
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26