Page 40 - Bon Dia Aruba
P. 40

B12

HENDEDialuna 15 Februari 2016

           Pa di 13 aña consecutivo lo reconoce e Atleta di Aña
                      den Premio Excelencia den Deporte

Diaranson 23 maart prox-                                                                                                            ta – tennis
imo, Aruba lo conoce su                                                                                                             -	 2004 Aaron Franken
Atletanan di Aña 2015 den                                                                                                           – biyar
Premio Excelencia den                                                                                                               -	 2005 Micky van der
Deporte cual evento lo                                                                                                              Vaart – landamento
tuma luga den e presti-                                                                                                             -	 2006 Micky van der
gioso Ballroom di Aruba                                                                                                             Vaart – landamento
Marriot Hotel & Casino.                                                                                                             -	 2007 Sarah-Quita
Pa di 13 aña consecutivo lo ta                                                                                                      Offringa – windsurfing
entregando e galardon max-                                                                                                          -	 2008 Sarah-Quita
imo na nos atletanan di aña                                                                                                         Offringa – windsurfing
esaki den e diferente catego-                                                                                                       -	 2009 Sarah-Quita
rianan.                                                                                                                             Offringa – windsurfing
Aunke tur premiacion ta                                                                                                             -	 2010 Stuart Smit –
importante, mas cu claro e                                                                                                          taekwondo
lo culmina cu e entrega di e                                                                                                        -	 2011 Allyson Ponson
dos premionan cu tur hende                                                                                                          – landamento
ta ansioso pa sa e anochi aki                                                                                                       -	 2012 Mark Bruin –
cu ta e Atleta di Aña Local y                                                                                                       cabayista
esun Internacional.                                                                                                                 -	 2013 Kamilah Dam-
E atletanan nomina e anochi                                                                                                         mers – bowling
                                                                                                                                    -	 2014                 Ka-
                                                                                                                                    milah Dammers –

aki den e categoria atleta di cada federacion deportivo.                                         Ta bon pa menciona cu tin un       bowling(internacional)//
aña local y internacional ta Desde 2003, e premio max-                                           empate entre e ser femenino        Renze Postma(local)
e miho deportista di 2015 di imo aki a wordo gana pa e                                           y masculino pa loke ta e can-      -	 2 0 1 5
                                                                                                 tidad di biaha cu e premio         ??????????????????????
                                                                 deportenan di Tennis, Bi-       maximo a ser logra, ambos a        Ta spera cu tur federacion lo
                                                                 yar, Landamento, Bela, Tae-     logra gana esaki seis biaha.       entrega e informacion di su
                                                                 kwondo, Cabayista y Bowl-       Siguientemente e lista data        nominado na tempo esaki
                                                                 ing.                            for di aña 2003 te cu 2014 di      mas tarda dialuna 15 di feb-
                                                                 E atleta Sarah Quita Offringa   tur nos atletanan cu a gana e      ruari pa asina na e anochi di
                                                                 di bela a logra e premio max-   premio maximo como Aruba           gala e deportistanan por sinti
                                                                 imo pa un total di tres biaha   su Deportista di Aña               nan mes honra di a wordo
                                                                 mientras cu Kamilah Dam-        Deportista di aña                  reconoci pa tur e sacrificio y
                                                                 mers di bowling y Micky         -	 2003 Vincent More-              esfuersonan haci den e tem-
                                                                 van der Vaart di landamento                                        porada deportivo 2015 cu e la
                                                                 a logra e premio maximo dos                                        destaca den dje.q
                                                                 biaha cada uno.

Biblioteca Nacional Aruba ta celebra Dia Internacional di Idioma Materno

ORANJESTADF- B.N.A              riba tereno linguistico. Banda   tacion di e buki. Riba portada  y ta invitado pa e anochi aki.     dilanti ‘E cuentanan Africano
tin un programa masha           di studia Papiamento?, el a      di e buki aki un pintura cu     Sr. Maduro ta papia di e de-       bulado: e liña Kalunga. Por
interesante pa diahuebs         studia tambe Capverdiano y       señor Elis Juliana a traha di   scendencia di famia Maduro         ultimo un presentacion di
awor. E programa ta cum-        Palenke. Palenke ta un idi-      Antoine Maduro.                 y con e mes ta relaciona cu        Prof. Dr. Armin Schwegler
insa 7’or di anochi y ta pa     oma crioyo di Colombia.          E dia ta dedica tambe na        e famia Maduro. Raymond            kende a skirbi dos buki, in-
un y tur cu tin interes pa      Maduro a dedica henter su        George Maduro, cu ta            Maduro a pasa den su buki-         cluyendo un di Proverbio na
historia di Aruba, idioma,      bida na Papiamento? y pesey      nomber di e caya unda cu        nan bieu y den historia, pa e      Africano.
literatura y cultura.           a scoge pa presenta su buki      Biblioteca Nacional Aruba       trece dilanti algo di locual e sa  E ta papia entre otro riba
Riba programa tin presen-       ? cu e titulo: ‘Bida, Remor-     ta situa. Esaki mirando cu ta   di famia Maduro.                   Aruba, Boneiro y Corsou y
tacion di un buki di Dr. An-    dementu, Konfeshon i Kri-        100 aña pasa cu George Mad-     E ta bay conta entre otro di       e posibel origen di e lenga
toine Maduro, Dr. Maduro        tika’ riba Dia Internacional di  uro a nace. Raymond Mad-        unda famia Maduro a bin y          crioyo. Un programa yen di
ta un persona cu tin merito     Idioma Materno. Sr. Sidney       uro, descendiente di George     con nan a yega Aruba. Di tres      informacion valioso y intere-
riba tereno musical y de-       Joubert ta e invitado special    Maduro, a biba den George       presentacion ta den man di         sante. Y sigur inspiracion pa
porte, pero principalmente      di Corsou cu ta haci presen-     Maduro straat varios aña pasa   sr. Mirto Lacle cu ta bay trece    discusion.q
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45