Page 27 - AM201217

5
Djarason 16 desèmber 2020

GARÁ DEN

AKSHON!

Djaluna anochi m’a topa ku mi
tres yunan huntu. Masha tiki biaha
esaki ta sosodé. Pues Franklin,
Danny i Sebel. Tante Shirley tam- KRALENDIJK – Onnie kore skonde, pero dor ku mi den pikòp promé ku mi a “Asta pòrnada SELI-
be tabata presente. E idea tabata
entre otro tambe pa papia riba fu- Emerenciana a gara hende a bai riba e trùk e mester a bai kunuku”, segun Eme- BON ta riba djasabra i dja-
turo di e korant aki, BONERIANO, na dos diferente okashon ta sali.” renciana. dumingu pa hiba sushi.
tambe Extra, mirando ku nos edat tira sushi den mondi e úl- “Mi di kuné ku e no por Pero nò; ta den mondi tin
ta subiendo i mester diskutí kiko ta timo simannan. El a tuma basha e sushi einan. Mi Diskushon ku tira sushi”.
bai sosodé. Te ainda mi tin energia desishon pa publiká foto sanger tabata kushiná. Pa Di akuerdo ku Onnie Tur hende ku konos’é
pa produsí, pero mi mester ta re- tambe di e personanan gará mi no hasi kos mahos.. Pa Emerenciana, mester lanta Onnie sa kon e ta lucha ku
alista. Kuantu tempu mas?
den akshon riba su face- Toby mi a keda trankil. Mi un diskushon tokante e kurpa i alma i sigur ta kom-
*** book, pa asina tur hende tabata kla pa manda mama problemátika aki. “No por prondé su sentimentunan.
Tur e tres muchanan aki a konosé e personanan ku ta baha koh’é ku sla. Mi a saka ta asina ku mi ta dediká 2 Ban spera ku algu sali afó i
kue otro direkshon di trabou. Dos yuda daña imágen di e isla su potrèt bai. M’a para mira pa 3 ora liber tur djaluna pa outoridatnan konserní tuma
piloto, miéntras ku Sebel ta studi- aki. BONERIANO ta duna promé kon e ta pasa su ka- tene Boneiru limpi i otro- akshon nesesario.
ando lei na universidat di Kòrsou,
ku plan pa bira fiskal òf abogado. Onnie un man den e inisi- buyanan mara su sushinan nan ta susha nos isla.”
Pues den mi desendientenan no ativa aplousibel aki.
tin siguidó den e trabou aki. Ta un Siudadano Onnie Eme-
tiki tristu sí. Loke mi ta haña mas renciana a denunsiá tira-
tristu ta ku nan tur tres tin poten- mentu di sushi ilegal den
sial den skirbimentu. Nan tur tres mondi. Esnan ku ta siguié
por skirbi bon. Franklin te asta a
publiká un buki ku a bira ‘best- riba su página di facebook
seller’, esta ‘E último buelo’. Pero por a tuma nota ku un bi-
konklushon di e reunion aki ta ku aha mas Onnie ta denunsiá
tin un lus na firmamentu. Keda otro akto di tiramentu di
pendiente. shushi ilegal. Den e kaso
*** aki, manera nan ta bisa na
Skirbimentu no ta fásil. E tra- spañó, Onnie a gara nan
bou di korant tampoko. Skirbi bon `con la mano en la masa’.
Papiamentu ta difísil. E trabou di Onnie ta konta: “Nèt mi
skirbidó di korant mester ta un ta bai trabou. Tras di Am-
pashon. No kere nunka, NUNKA, boina mi ta lora bògt ta topa
ku bo a yega. Bo no ta yega nunka
i bo mester ta sufisiente madurá un pikòp kla pa bai benta e
pa realisá esaki. sushinan den baki nèt nort
di e bògt. M’a para dun’é
*** tur e títulonan ku mi tin,
Mihó kos ta pa bo kuminsá yòn ‘gebiedscoordinator’, pre-
ku skirbimentu na Papiamentu. Un
ehèmpel ta nos miembro mas yòn sidente di Fundashon Tene
di redakshon Davi. Ayera su foto Boneiru Limpi i `buitenge-
a aparesé riba promé página di woon agent van politie’.
BONERIANO, na okashon di risi- M’a bis’é bai landfill i mi a
bimentu di diploma di un kurso di saka su potrèt.”
Papiamentu. El a slag ku un sifra
haltu. Davi tin solamente 22 aña.
Masha tiki kos mi mester korigí Paisa
den su tekstonan. E ta bon den Sinembargo esaki no ta
ortografia di Papiamentu, e ta e úniko persona ku Onnie
dominá loke nan ta yama bon uso ta gara. “M’a yega nèt na
di nos idioma i e ta tremendo den un krusada via kua mi por
formulashon di frase i teksto. Anto
sin nunka ainda sigui un kurso pro- bai mi kunuku na dam di
fundo di gramátika di Papiamentu. Toon. Un kos a bisami bai
wak kunuku di mi tata.
*** Basta dia mi no a bai i mi di
Davi ta skucha ora ku mi ku Toby pa ban wak papai
splik’é algu. E no ta bai argu- su kunuku. Yega einan topa
mentá, kuestioná i diskutí. E no ta
pretendé nunka ku e sa mihó, ku e un trùk yen di sushi pará
ta perfekto. Al kontrario. E ta sku- dilanti kunuku.”
cha mi i ta apliká loke mi splik’é. Segun Onnie, el a bai
Anto ku e aktitut aki e ta bai bira e mira i atrobe e ta topa un
mihó skirbidó di korant na Boneiru. `paisa` ku tabata bai basha
Marka mi palabra!
su sushi dilanti kunuku di
*** su tata su kunuku. “El a