Page 36 - AM201217

14 Djarason 16 desèmber 2020

ATC a sera aña djadumingu último

KRALENDIJK--E klup bou inkansabel na bienestar di e delisioso plato di ku-
di futbòl s.v. ATC di Tera di e klup, esaki tabata unu mindá manera kada hende
Kòrá, djadumingu último pa e direktiva, “coach”nan, a deseá, a sigui bríndis
den oranan di anochi a sera “team managers”nan, tam- unda esnan presente a keda
aña pa su dirigentenan ku be e diferente komishon di ratunan mas huntu ku otro
ta guia e organisashon de- aktividatnan ku durante aña den selebrashon pa sera aña
portivo aki. ta traha inkansablemente di e klup di futbòl di ATC
E selebrashon pa sera pa e klup i su miembronan. di Tera Kòrá.
aña tabata di mitar di shete Pa loke ta e selebrashon Riba potrètnan por mira
anochi te mas lat na Restau- pa sera aña, esaki a kumin- e presidente di s.v. ATC
rant Umbrella na Playa Pa- sá ku palabranan di e presi- den su diskurso e anochi
riba, pa ta mas eksakto na dente di s.v. ATC ku ta sr. di selebrashon, tambe e in-
Pia di Waf Nobo. Aaron Martis, pa despues vitadonan na mesa di sele-
Pa e selebrashon aki pa sigui ku e sena di Pasku pa brashon di Restaurant Um-
sera aña, esaki den forma sera aña. Tabata un bunita brella djadumingu último
di yama danki pa nan tra- anochi unda ku despues den oranan di anochi.

Diestres kursista ta risibí sertifikado

pa masahista djadumingu awó

KRALENDIJK--Un to- kado djadumingu awó, ta pa hasi e trabou aki pa no
tal di 13 kursista ku a sigui kompletamente prepará pa hasi mas daño ku bon na e
kurso pa masahista serka hasi e trabou ku sr. Urbano leshon. La Tropicana 5-0
sr. Urbano “Bano” Pourier, “Bano” Pourier, a bin ta hasi Nos ta yama danki na sr.
djadumingu awó ta risibí pa años durante weganan di Urbano “Bano” Pourier, ku
nan sertifikado komo masa- kampionato di futbòl, yu- a purba, sigui purba te ku e riba Azteca

hista spesialisá den futbòl, dando sierto ekiponan ku la logra sèrtifi ká 13 persona
loke tabata deseo di sr. Ur- no tabatin un masahista. komo masahista. KRALENDIJK--E tim sigui gana e sètnan i yega 5
bano Pourier pa krea masa- Den un kombersashon Djadumingu awó den di biar bola-8 di Rincon ganá pa bai ku e viktoria di
histanan sertifiká pa hasi e ku sr. Urbano Pourier, anke oranan di traimèrdia na ku ta La Tropicana, djalu- 5-0.

trabou aki prinsipalmente e no a duna esaki di konosé Kompleho Deportivo Jorge na último den oranan di Sètnan di e partido.
momentu di weganan di ku palabra, por a sinti e sa- Nicolaas na Kaya Amster- anochi na Kompleho De- B. Landskind –
kampionato di futbòl. tisfakshon serka su persona dam, lo hasi entrega di e portivo Jorge Nicolaas na G.Molina 2-1.
Su deseo tabata pa kada ku e logro aki, ku porfi n e sèrtifi kadonan na e 13 kur- Kaya Amsterdam, a gana O. Margarita – R. Martis
klup di futbòl a manda kan- la logra sèrtifi ká 13 masa- sistanan ku a sigui e kurso. di Azteca ku ta e tim di 2-0.
didatonan pa sigui e kurso, hista pa hasi e trabou aki, Pabien na e kursistanan Nort Saliña, esaki ku skor J. Winklaar – J. Sof 2-1.
di kua na final un total di 13 kendenan sa kiko nan tin ku a sigui e kurso, pabien di 5-0, blankeo pues. J. Landskind – R. Se-

kursista a logra nan sertifi- ku hasi i trata ku kada situ- na sr. Bano Pourier ku a La Tropicana den e par- meleer 2-0.

kado komo masahista sèrti- ashon ku presentá. duna di kurso, pabien tam- tido aki ku a kuminsá mi- J. Clarenda – A. Ford
fiká pa hasi e trabou. Kada un leshon tin su be na FFB ku a mira e se- tar di ocho anochi, no a 2-0.

Ku esaki e masahista- trato distinto, p’esei bo riedat di esaki pa organisá e duna Azteca chèns di lanta Éksito na e ekiponan
nan ku risibí nan sèrtifi- mester ta sèrtifi ká i diplomá kurso aki. kabes, nan a sali gana i den e kampionato.