Page 18 - KPA JAN 15,2016
P. 18

18 Djabièrnè 15 Yanüari 2016

                                 ...Segun dr. Ersilia “Zus” de Lannooy...

SINDIKATO TIN EFEKTO POSITIVO

RIBA KRESEMENTU EKONOMIKO
   WILLEMSTAD.-            sindikalismo ta stimulá    haltu ku trahadónan ku
Estudionan internashonal   koheshon sosial di su      no ta miembro. Tambe
ta indiká ku sindikatonan  miembresia. Un konklushon  sindikatonan ta redusí
tin un efekto positivo     ta ku trahadónan ku ta     e desigualdat entre
riba e kalidat di bida     miembro di un sindikato    trahadónan riba diferente
i produktividat di nan     ta gana un salario di      tereno, entre otro, riba
miembronan. Ademas,        entre 5% te ku 20% mas     tereno salarial, abilidat, i

                                                                                    sekso. Mas tantu miembro       buska fásilmente un otro
                                                                                    e sindikato tin, mas efektivo  dunadó di trabou pa e no
                                                                                    e redukshon di desigualdat     pèrdè e derechinan atkerí i e
                                                                                    ta. Sindikatonan tin tambe     seguridat ku miembresia di
                                                                                    un efekto positivo riba        un sindikato ta dun’é.
                                                                                    training na trabou di nan
                                                                                    miembronan lokual ta              Segun sra. de Lannooy,
                                                                                    oumentá nan produktividat.     sindikatonan tambe ta
                                                                                    Asina dr. Ersilia “Zus” de     kontribuí positivamente na
                                                                                    Lannooy, konsehero di          e kresementu ekonómiko
                                                                                    gerensia di Banko Sentral,     di un pais dor ku nan ta
                                                                                    a trese dilanti na okashon     stimulá unidat i asina ei
                                                                                    di e 80 aniversario di ABVO.   sòru pa nan miembronan ta
                                                                                                                   satisfecho ku nan dunadó di
                                                                                       Segun sra. de Lannooy,      trabou i ku e kondishonnan
                                                                                    sindikatonan ta promové        den kual nan ta traha. Esaki
                                                                                    igualdat, stabilidat,          ta sosodé na momentu ku e
                                                                                    i hustisia sosial den          sindikato ta kolaborá i traha
                                                                                    komunidat. Den e konteksto     huntu ku e dunadó di trabou
                                                                                    aki, sindikatonan ta           pa yega na akuerdonan
                                                                                    promové seguridat di su        mutuo pa bienestar di e
                                                                                    miembronan i nan famia         sindikato su miembronan i
                                                                                    dor di negoshá, entre otro,    alabes di e kompania mes.
                                                                                    nan seguro médiko i nan        Nos ta papia e ora ei di un
                                                                                    penshun.                       situashon “win-win”. Pa
                                                                                                                   motibu di esaki, e trahadó
                                                                                       Sinembargo,                 ta satisfecho ku su dunadó
                                                                                    sindikatonan tin un efekto     di trabou, lokual ta oumentá
                                                                                    negativo riba mobilidat        su produktividat.
                                                                                    laboral di trahadónan pa
                                                                                    motibu ku e trahadó ku ta                 Estudionan
                                                                                    pertenesé na un sindikato      internashonal ta konkluí ku
                                                                                    hopi biaha ta permanesé        un trahadó ku ta satisfecho
                                                                                    mas largu na su empleo         ku su empleo ta 12% mas
                                                                                    aktual. Esaki ta sosodé        produktivo ku un trahadó
                                                                                    paso e persona no ta bai       ku no ta satisfecho.

                                                                                    DOS PERSONA

                                                                                    INDOKUMENTA DETENE
                                                                                       WILLEMSTAD.- Den e          por permanesé riba nos isla.
                                                                                    siman aki ta vários tipo di       Na un otro snèk den
                                                                                    kontròl a tuma lugá.
                                                                                                                   área di De Savaan aki
                                                                                       Djaluna entre mitar         tambe a kontrolá 5 persona
                                                                                    di ocho (7:30) pa dies’or      estranhero, kual dos di nan
                                                                                    (10:00), “Unit Speciale        no tabatin dokumentonan
                                                                                    Ta ke n” ( U S T ) a t e n e   legal pa permanesé riba
                                                                                    kontròlnan den área di         nos isla i a keda detené.
                                                                                    Otrobanda, relashoná           Ta trata di dos hende
                                                                                    ku violashon di e Lei di       hòmber, respektivamente di
                                                                                    Atmishon i Ekspulshon.         nashonalidat venezolano i di
                                                                                                                   nashonalidat dominikano.
                                                                                       Durante di e kontròlnan     Na momento di e kòntròl
                                                                                    aki na: Un snèk den Kaya       un hòmber a logra kore bai
                                                                                    Aura E. Winkel a kontrolá      for di e sitio. A transportá
                                                                                    tres persona di kual a         tur e personanan ariba
                                                                                    detené un hende muhé di        menshoná pa Departamento
                                                                                    nashonalidat dominikano        di Imigrashon pa mas
                                                                                    ku no tabata den posishon      investigashon.
                                                                                    di e papelnan nesesario pa
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23