Page 99 - MIN VOS 8 SEPT 2015
P. 99
A22 DEPORTE INTERNACIONAL
Diamars 8 September 2015
Bradley su 4 hitnan ta yuda Red Sox gana Blue Jays 11-4
BOSTON (AP) – Jackie
Bradley Jr. tabatin 4 hit cu
un home run di 2 careda
y 4 RBI, Rick Porcello a
picha te di 8 inning y Bos-
ton Red Sox a gana To-
ronto Blue Jays – lider di
AL East – cu score di 11-4
dialuna.
Blue Jays a añadi 2 single y Donaldson, esey tabata su di di sosiego, despues di a keha
un dobel, y Travis Shaw a dal 37 di temporada. di cansancio, Mark Buerhle
un home run di 2 careda pa Porcello (7-12) tabatin su di (14-7) a permiti 5 careda riba
Boston, cual a gana nan di 4 3 wega consecutivo cu pi- 9 hit den 3 1/3 inning.
wega consecutivo. cheo fuerte, desde cu el a Toronto ta lider den MLB cu
Josh Donaldson y Justin bolbe di lista di lesiona. El a 191 home run y 750 careda.
Smoak cada un a dal un permiti 4 careda y 8 hit den Bradley a bati un home run
home run pa Toronto. Pa 7 1/3 inning. den di 6 inning, den cual nan
David Ortiz tabatin 2 dobel anota 3 careda.
y un RBI. E di 2 a dal riba e Xander Bogaerts a bati un
Green Monster – bou di e bala abou, cual a pusha Bos-
497, cu ta nifica su caminda ton dilanti 2-1, prome cu
pa bira e di 27 hungado pa Ortiz su RBI dobel.
bati 500 home run den su Bradley y Mookie Betts taba-
carera. tin RBI single, cual a haci e
Pichando despues di 7 dia score 5-1.q
Noord Irlanda, Rumania riba caminda pa Euro 2016
BELFAST, Noord Irlan- gria dialuna, teniendo e Noord Irlanda pa su prome
da (AP) – Kyle Lafferty a ekipo riba un caminda torneo grandi desde 1986,
score un gol den tempo sorprendente pa cualifica pero tabata parce cu nan ta-
adicional, pa yuda Noord pa Euro 2016. bata bay perde ora cu Rich-
Irland cu 10 homber, logra Un victoria lo a cualifica ard Guzmics a dal un bala di
un empate contra Hun- cerca den di 74 minuut den
gol, despues di keeper Mi-
chael McGovern a laga e bala di Rumania cu a keda empata un playoff.
cay. cu Grecia cu score 0-0, y awo Den e grupo su otro partido,
Chris Baird a wordo saca di ta sigur di por lo menos un Finland a derota Faeroe Is-
wega pasobra el a haya 2 car- luga den playoff cual ta cor- lands cu score 1-0.
chi cora den e mesun fase di tesia di termina den top 3. Noord Irlanda por cualifica
wega, pero Lafferty, a rescata Hungria ta 4 punto di e lider, derotando Grecia na cas den
2 punto ora cu el a anota e cu 2 rond mas pa hunga. nan siguiente wega, pero nan
gol 2 minuut den tempo adi- E teamnan na prome y di 2 lo ta sin Lafferty, debi na su
cional, cual tabata su di 7 gol luga ta cualifica automatica- suspension despues cu el a
den cualificacion. mente. E miho di 3 luga den haya un carchi contra Hun-
“E tabata un wega nervioso”, e 9 gruponan tambe ta cuali- gria. Baird tambe lo no por
Michael O’Neil, manager di fica, cu e otro teamnan na di hunga.q
Noord Irlanda a bisa. 3 luga mester competi den
Noord Irlanda a keda ariba
di grupo F, un punto dilanti
