Page 11 - ARUBA BANK
P. 11

CONDOLENCIA                          Dialuna 19 Juni 2017
                                                                                                                           A25












                                                              “Mi tin Dios como wardador, pues mi no tin     “Abo, Señor, ta tur loke mi tin, Lo bo dunami tur loke
               Senjor ta mi wardador                          falta di nada.                                 mi mester, Bo ta tene mi destino den bo man, P’esei,
               Pues min tin falta di nada                     Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sos-   mi curazon ta contento, mi paden por canta di alegría y
                                                                                                             mi curpa sosega cu confianza.” Salmo 33
                                                              ega.
               A fayece cristianamente:                       E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña   Cu  imenso  tristeza  na  nos  curason  nos  ta  anuncia
                    Felix "Ito" Garrido                       forsa.”                                        fayecimento  inesperadamente  di  nos  Tata,  welo,  ru-
                                                                                                             man subrino primo y sua stima:
                                                              Salmo 23: 1,2,3.
                                                              Cu inmenso tristeza na nos curason famia ta
               Acto di entiero lo wordo anuncia depues        participafayecimento di:











              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                                                     Benedictus Claudio
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              E ta hibami na awa trankil,                                                                                  de Cuba
              Pa mi bolbe haña forsa”.                         Olivia Maria de Cuba
              Salmo: 23                                                                                                 Miho conoci como “Dito”
                                                                    Mihor conocic omo  “Tante Li”                    *30 Oktober 1947 – †15 juni 2017
              Cu inmenso tristesa nos ta anuncia fayecimento           *10-01-1940-†12-06-2017               Na nomber di su
              di nos ser stima:
                                                              Mayornan:                                      Esposa:   Reineta (Neta) de Cuba-Franken
                                                              †PedroMartino  y  †Cornelia  Suprianade  Cu-   Yiunan:  Erich Ferkranus y Magaly Ferkranus-Tobel
                                                              ba-Hoevertsz                                                  Marcel de Cuba y Vinetty Gei
                                                              Rumannan:
                                                              Crescencia (+) & Anton van der Bruggen-de      Nieta(o):Xennia Xylvanna Ferkranus
                                                              Cuba                                           Sven Erich Ferkranus
                                                              †Gregorio de Cuba                              Recienne Isabella de Cuba
                                                              †Lucia & Pablo Kelly-de Cuba
                                                              Florita de Cuba                                Rumannan:
                                                                                                             Maria (Chichi) de Cuba y Alex Croes
                                                              Anselma& † Lino Lampe-de Cuba                  †Emiliano (Miano) y Filomena (Mena) Perez
                                                              Hilda de Cuba                                  Eduardita (Dita) Tromp-de Cuba y Martin Tromp
                            Francisco                         Benny & Barbara de Cuba-Romondt                Francisco (Frans) de Cuba y Nuvia

                   Apolinares Thielman                        †Agripina de Cuba                              Cornelis (Chipi) de Cuba y Reina
                                                                                                             Jacobo (Cobi) de Cuba y Evelinda
                                                              Subrinonanna Aruba y hulanda y nan famia:
                       Mihor conoci como “Chico”              Pamela  v/d  Bruggen,  Saskia  v/d  Bruggen,   Subrinonan:
                       *24-07-1920 - †16-06-2017              Johnny Kelly, †Alwin Kelly, Nelson (Sonny)     Willy, Melvin, Eugene, Anthony, Eduardo, Elgene
                                                              Kelly
              Acto di entiero lo wordo anuncia despues        Robert  (Roy)  Kelly,  Jeffrey  Kelly,  Raymond   Subrinanan:    Shantelle,   Sharlene,   Shahaira,
                                                              Lampe,  Gislaine  Lampe,  ChantalleOrman,      Omashallee, Shohreh, Jylliane, Jesselina, Zulaika
                                                              Marisella de Cuba, Lisandro de Cuba, Luis-     Tanta- y omonan, primo- y primanan.
                                                              Enrique  de  CubaMuñera,  Randy  Morales,      Cuñanan y suanan: †Martha - †Jose Carrera y fami-
                                                              Michel Morales, Jessica Morales.               anan, †Rafaela (Ella) - †Andres de Cuba y famianan,
                                                              Tur su rumannan den Hesus Misericordioso,      †Aureliana (Jol) Franken, †Dorothea (Do) - Juancitho
                                                                                                             Donata y famianan, Filomena (Mena) - Alex y fami-
                                                              miembronan di Blue Army y demas amistades      anan, Pascualita (Lita) - Pedro Werleman y famianan,
                                                              diparokia pro Catedral San Fransisco.          Hose (Hoy) Franken, Petra Franken y famianan, Lu-
                                                                                                             crecia Franken, Mercedes Franken y Yiu.
              "Dios ta amor... y amor ta Dios,                Ayudante: Robert Trompy Maria Lacle
              maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta   Ta invita tur famia, primo y primanan, ami-  Comer  y  comper,  Ihanan,  bon  amigo  y  amiganan,  y
              banda di boso Curazon, mi por steuns di loke    gonan,  bisiñanan  y  conocirnan  pa  asisitina  e   bon bisiñanan.
              Señor ta hasi"                                  acto di  condolencia cu lo tuma lugar dialuna
                                                              19j uni 2017 di 3 or pa 4 or di atardi na Pro-  Demas famianan:
                                                                                                             De  Cuba,  Franken,  Ferkranus,  Tobel,  Gei,  Giel,
              Cu inmenso dolor na nos curason pero con-       Catedral                                       Tromp, Feliciano, Kelly, Albertsz, Boekhoudt, Madu-
              forme  cu  boluntad  di  Dios  nos  ta  anuncia   San Fransisco na playa.Pa 4 or lo sigui e cere-  ro, Kock, Figaroa, Lienhart, Carrera, Ruiz, Perez, Edu-
              fayecimento di nos ser stima:                   monia di despedida.Acto di cremacion lo tuma   ardo,  Werleman,  Donata,  Semeleer,  Leest,  Rasmijn,
                                                              lugar denceno familiar.                        Farro,  Croes,  Hill,  Vrolijk,  Batres  Monroy,  Wester-
                                                                                                             hout, Wolff, Webb.
                                                                                                             Ta invita pa:
                                                                                                             Acto di entiero Diaranzon 21 di Juni 2017 di 9or pa
                                                                                                             11or  di  mainta  nos  difunto  stima  lo  reposa  na  misa
                                                                                                             Santa Anna y despues di ceremonia lo sali pa Santana
                                                                                                             Catolico na Noord.

                                                                                                             Rezamento di Rosario Dialuna 19 di Juni 2017 entre
                                                                                                             7or pa 8or di anochi na cas Alto Vista 136J.
                                                                                                             Condolencia: Diamars 20 di Juni 2017 entre 7or pa 9or
               Ruben Albert Vrolijk                                                                          di anochi na Royal Funeral Home

                       *02-10-1954 - †15-06-2017                                                             Nos disculpa si den caso di nos tristesa nos por a lubida
                                                                                                             algun miembro di famia compaña nos pa hiba nos di-
              Acto di entiero lo wordo anuncia despues                                                       funto stima na su ultimo lugar.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16