Page 1 - Diario 03Feb2022
P. 1
DIAHUEBS 3 FEBRUARI 2022 LABOR
Grito di e
sector hotelero
ta cu no ta
haya suficiente
hende pa traha
1,75 FLORIN
DIARIO ta analisa exigencia di Simar den situacion mundial explosivo
E responsabilidad
di Gobierno den un
mundo di problema
*Prome Ministro Wever-Croes no por haci promesa den confusion actual
*Aruba mester prepara su mes pa temponan internacional turbulento
ORANJESTAD (AAN): Tabata Diamars anochi, cu
Centro di Rescate (RCC) di Guardacosta di Caribe Hu-
landes, a ricibi un mensahe via Whatsapp for di Haven-
meester di Aruba.
Esaki a notifica esnan di Rescate, cu tin un problema e
momento ey abordo di un tankero cu ta nabegando den
cercania.
E mensahe ta cu e Tankero STI Marshall ta rekesi
asistencia medico abordo pa un caso urgente.
E tankero aki ta ancra na parti Noordwest di Aruba,
como 5 kilometer leu for di Faro di California.
Mesora Guardacosta di Caribe Hulandes a saca un
boto rapido tipo Metal Shark for di nan base na Savan-
eta, y a percura pa hiba 2 paramedico abordo. Nan a
yega na e tankero y a bin haya sa cu tin un persona
herida abordo. E herida ta na altura di su lombrishi.
Aki a bin realiza, cu nan no por baha e pashent via
e trapi pa yega abao na e Metal Shark. Esey ta loke e
funcionarionan eybao a notifica RCC di dje y a mustra
cu lo no por bahe di e tankero. ORANJESTAD (AAN): Di- renova e edificio aki, sede di strategico pa por a logra esa-
E ora mesora RCC a pone e personal di Helicopter aranzon mainta a tuma lugar Polis Maritimo. ki, cual ta Aruba Hospitality
prepara pa lanta vuelo y bay rumbo Aruba pa rescata e un conferencia di prensa di Minister di Husticia a gradici Security Foundation.
victima. Ora e Helicopter a yega, nan a hisa e pashent Gobierno, den e edificio nobo su coleganan minister y a bisa E departamento aki ta uno
abordo, y a bay cune rumbo pa Aeropuerto Internacional Marpol, unda a yega na un cu sin nan cooperacion esaki hopi importante, muy en par-
Beatrix, unda un Ambulans tabata wardando riba dje. acuerdo (Huurovereenkomst) lo no tabata posible. Pero ticular ora ta toca e seguridad
cu Aruba Ports Authority, pa hopi importante ta un partner den na e frontera.
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
“Vandalismo riba lineanan di SETAR ta afecta nos economia te na su curazon”
*E tema aki tin atencion di gobierno riba nivelnan di mas halto
ORANJESTAD (AAN) – Prome Nos a pone tur recurso disponible pa Policial, atravez di e tip lines.
Minister a dirigi palabra na pueblo di investigacionnan cu ta tumando lugar, Na e momentonan aki manera
Aruba, unda e ta mustra su preocupacion pa haya sa kico a pasa y ken ta tras di mi a bisa, gobierno a pone tur recurso
encuanto e actonan di vandalismo, cu ta e destruccionnan aki. Pasobra cosnan disponible pa atende cu e tema aki. E
tumando lugar contra SETAR. asina nos no por permiti na Aruba. no ta un tema pa nos bay den panico,
“E dianan aki nos por a tuma nota Tampoco nos no tin agentenan policial pero si ta importante pa sa cu nos tin
di vandalismo riba lineanan di SETAR. pa pone den cada skina di Aruba, pa atencion riba dje na e nivel mas halto, y
Esaki ta un tema hopi serio pasobra e ta mira kico ta sosode. Y pesey nos ta pidi nos tin tur confianza cu autoridadnan lo comunidad di ta alerta y contacta
afecta nos economia te na su curazon. comunidad di Aruba pa ta alerta, y si bo sa di yega na fondo di tur esaki, y yega Cuerpo Policial riba cualkier movecion
E tema aki tin atencion di mira cualkier cos cu sosode, cu no ta na un paro na esaki. straño cu bo por mira”, e dignatario a
gobierno riba nivelnan di mas halto. normal, pa bo tuma contacto cu Cuerpo Mientras tanto, peticion na reitera.