Page 20 - Diario 03Feb2022
P. 20
PAGINA 20 DIARIO DIAHUEBS 3 FEBRUARI 2022
Sorteo
Sorteo
ALMANAC
ALMANAC
ALMANAC
ALMANAC
Lista di
Bahada List a di
Bahada
PRIJS: 1,75 Florin ehemplar
PRIJS: 1,75 Florin ehemplar
Crusero
Ministro Glenbert Croes cu
y salida
ABONO: 38 Florin pa luna y salida Crusero Ministro Glenbert Croes cu
ABONO: 38 Florin pa luna
di bishita
di solo
reunion di evaluacion di e
EDITOR
EDITOR di solo di bishit a reunion di evaluacion di e
na Aruba
na Aruba
Agencia Arubano na Aruba na Aruba
Agencia Arubano
desaroyonan ‘Aruba Kier Traha’
di Noticia — 3 Februari 2022 —Diabierna 4 Feb 2022: desaroyonan ‘Aruba Kier T raha’
di Noticia
—Diabierna 4 Feb 2022:
— 3 Februari 2022
FUNDADOR
FUNDADOR Mein Schif f 1:
Mein Schiff 1:
Solo ta baha: 6:42 p.m.
† Jossy M. Mansur
† Jossy M. Mansur Solo ta baha: 6:42 p.m. (07:30 - 19:00)
(07:30 - 19:00)
— 4 Februari 2022
DIRECTORNAN — 4 Februari 2022 —Diasabra 5 Feb 2022:
DIRECTORNAN
—Diasabra 5 Feb 2022:
Solo ta sali: 7:05 a.m.
Jossy E. Mansur
Jossy E. Mansur Solo ta sali: 7:05 a.m. AIDAperla:
AIDAperla:
Eduardo Mansur
Eduardo Mansur (08:00 - 18:00)
(08:00 - 18:00)
Luis M. Mansur
Luis M. Mansur Mein Schif f 2:
Mein Schiff 2:
Damilice Mansur (07:30 - 19:00)
Damilice Mansur
(07:30 - 19:00)
HEFE DI REDACCION
HEFE DI REDACCION —Diadomingo 6 Feb 2022:
—Diadomingo 6 Feb 2022:
Jossy E. Mansur
Jossy E. Mansur Seven Seas Splendour:
Seven Seas Splendour:
REDACTOR
REDACTOR CoordinativoCoordinativo
1400 inscripcion pa e diferente
ORANJESTAD (AAN): Re-
Aureen Werleman
Aureen W erleman ORANJEST AD (AAN): Re- 1400 inscripcion pa e diferente
cursonan cu e departamento aki
cientemente Minister Glenbert
Marianellys Berry (asst.) cientemente Minister Glenbert cursonan cu e departamento aki
Marianellys Berry (asst.)
EMERGENCIA NA ARUBA
NA
EMERGENCIA
ARUBA
EMERGENCIA NA ARUBA
tin pa ofrece.
REDACTOR Ehecutivo EMERGENCIA NA ARUBA Croes a reuni cu e programma tin pa ofrece.
REDACTOR Ehecutivo
Croes a reuni cu e programma
Nilton Laclé
Nilton Laclé manager di Aruba Kier T raha E curso di Kleinvaarbewijs lo
manager di Aruba Kier Traha
E curso di Kleinvaarbewijs lo
Y Yorleny Oduber-Quesada Diahuebs 3 Februari 2022 (AKT), Señora Sabine de conoce un cambio cu lo worde
orleny Oduber-Quesada
conoce un cambio cu lo worde
Diahuebs 3 Februari 2022
(AKT), Señora Sabine de
ania Cunha
T Tania Cunha Groot kende na mes momento introduci bou auspicio di
introduci bou auspicio di
Groot kende na mes momento
REDACTOR
REDACTOR ta e consehero encar ga cu Directie Scheepvaart pa garan-
BOTICA
DOCTER
Directie Scheepvaart pa garan-
ta e consehero encarga cu
Mercedes Abdul-Hamid DOCTER BOTICA Enseñansa pa Empleo na Bu- tisa cu e curso ta cumpli cu nor-
Mercedes Abdul-Hamid
Enseñansa pa Empleo na Bu-
tisa cu e curso ta cumpli cu nor-
NA WARDA
NA WARDA
Django Simoons NA W ARDA NA W ARDA manan exigi pa dicho departa-
Django Simoons
manan exigi pa dicho departa-
reau di Minister di Labor.
Giovanni Lane
Giovanni Lane reau di Minister di Labor .
mento. A informa Minister di e
PARIBA DI BRUG:
Pa loke ta Aruba Kier Traha,
SAN NICOLAS:
REPORTERO
REPORTERO SAN NICOLAS: P ARIBA DI BRUG: Pa loke ta Aruba Kier T raha, mento. A informa Minister di e
plannan pa expande e cantidad
Botica San Nicolas NV
e di 3 grupo di nos hendenan cu
Dr. Wever
Hubert Tiel
Hubert T iel Dr . W ever Botica San Nicolas NV e di 3 grupo di nos hendenan cu plannan pa expande e cantidad
Zeppenfeldtstraat 47
tabata riba FASE a cuminsa cu
y diferente cursonan cu Ense-
Servicio nocturno di
AVISOS Y ARTE Servicio nocturno di Zeppenfeldtstraat 47 tabata riba F ASE a cuminsa cu y diferente cursonan cu Ense-
AVISOS Y ARTE
ñansa pa Empleo ta bay ofrece
Telefon 584-5712
e curso di 'Mindset Reset'.
Franklin Peña (Hefe)
Franklin Peña (Hefe) Docter ta conta di 7’or di T elefon 584-5712 e curso di 'Mindset Reset'. ñansa pa Empleo ta bay ofrece
Docter ta conta di 7’or di
pa cumpli cu e demanda cu e
Susy Maduro (Project Manager) anochi te 7’or di mainta. "Nos forma di contribui na e pa cumpli cu e demanda cu e
Susy Maduro (Project Manager)
"Nos forma di contribui na e
anochi te 7’or di mainta.
Miguel Garcia
Miguel Garcia desaroyo personal y profesion- mercado laboral ta exigi, como
mercado laboral ta exigi, como
desaroyo personal y profesion-
Glenn Gonzaga ORANJESTAD: P ABAO DI BRUG: al di cada un pa di nos banda tambe tocante e maneho y ne-
Glenn Gonzaga
PABAO DI BRUG:
AD:
al di cada un pa di nos banda
tambe tocante e maneho y ne-
ORANJEST
Robert Simoons Pa Oranjestad, Docter lo ta Botica Eagle yuda sigu ra un reintegracion cesidadnan diario pa por pone
Robert Simoons
Botica Eagle
cesidadnan diario pa por pone
Pa Oranjestad, Docter lo ta
yuda sigura un reintegracion
ADMINISTRACION na Huisartsenpost na Caya Punta Brabo 17 exitoso den nos mercado labo- EPE riba pia y operacional.
ADMINISTRACION
Caya Punta Brabo 17
EPE riba pia y operacional.
na Huisartsenpost na
exitoso den nos mercado labo-
Miriam Alders (hefe) Hospital. Docter tey di Telefon 587-9011 Enseñansa pa Empleo tin tur
Miriam Alders (hefe)
elefon 587-901
1
T
Hospital. Docter tey di
Enseñansa pa Empleo tin tur
ral", ta Minister su vision riba e
Freddy Barreto (hefe di personal) ral", ta Minister su vision riba e
Freddy Barreto (hefe di personal)
atencion di e mandatario.
curso aki. Un total di 23 per-
6:30 pm te cu 10:30 pm.
Irene Croes 6:30 pm te cu 10:30 pm. curso aki. Un total di 23 per- atencion di e mandatario.
Irene Croes
Manera cu ya el a expresa na
sona ta siguiendo e curso aki na
e-CONTACT DIARIO
Susette Croes sona ta siguiendo e curso aki na Manera cu ya el a expresa na
Susette Croes
e-CONT
ACT DIARIO
e-CONTACT DIARIO
varios ocasion, "EPE ta di vital
Enseñansa pa Empleo.
Astrid Petrochi e-CONT ACT DIARIO Enseñansa pa Empleo. varios ocasion, "EPE ta di vital
Astrid Petrochi
importancia pa por cumpli cu e
Jeandella Croes Durante e reunion Señora De importancia pa por cumpli cu e
Durante e reunion Señora De
Jeandella Croes
E-mail Redaccion:
E-mail Deporte:
RECEPCIONISTA E-mail Redaccion: E-mail Deporte: Groot a informa Minister di e meta di recapacitacion di nos
Groot a informa Minister di e
meta di recapacitacion di nos
RECEPCIONISTA
deporte@diario.aw
noticia@diario.aw
ivian Maduro
V Vivian Maduro noticia@diario.aw deporte@diario.aw desaroyonan den EPE, cu hendenan pa por sigura un re-
hendenan pa por sigura un re-
desaroyonan den EPE, cu
E-mail Avisos:
E-mail Asunto Funeral:
LAYOUT
LAYOUT E-mail A visos: E-mail Asunto Funeral: mientras tanto a ricibi mas di entrada den mercado laboral."
entrada den mercado laboral."
mientras tanto a ricibi mas di
Alex Croes aviso@diario.aw morto@diario.aw
Alex Croes
morto@diario.aw
aviso@diario.aw
Silvestre Quimper
Silvestre Quimper
A
INFORMACION PA PUBLICACION
INFORMACION P
PUBLICACION
INFORMACION PA PUBLICACION
Ricardo Jimenez
Ricardo Jimenez INFORMACION P A PUBLICACION
IMPRESION
IMPRESION
REMITIDO
REMITIDO
William Quiceno
W illiam Quiceno E exigencianan di DIARIO pa publicacion di cualkier remitido ta cu esaki mester bin den
E exigencianan di DIARIO pa publicacion di cualkier remitido ta cu esaki mester bin den
Raul Valencia
Raul V alencia forma electronico (sea via FB Messenger , E-mail, USB Drive, CD-ROM, DVD-ROM),
forma electronico (sea via FB Messenger, E-mail, USB Drive, CD-ROM, DVD-ROM),
Loke Tempo ta Mustra....
incluyendo nomber, adres, telefon, y firma di e remitente. Mester presenta cu un cedula of
ADRES Loke T empo ta Mustr a.... incluyendo nomber , adres, telefon, y firma di e remitente. Mester presenta cu un cedula of
ADRES
ID valido pa verifica e nomber y adres. DIARIO lo saca fotocopia di bo cedula of rijbewijs.
ID valido pa verifica e nomber y adres. DIARIO lo saca fotocopia di bo cedula of rijbewijs.
Bo mester enfatiza di antemano, si acaso bo no kier pa bo nomber worde menciona como
Bo mester enfatiza di antemano, si acaso bo no kier pa bo nomber worde menciona como
remitente!
DIARIO N.V.
DIARIO N.V . remitente!
Ora cu bo no kier pone bo nomber bao di un remitido, anto automaticamente den
Atencion:
(Atencion: Ora cu bo no kier pone bo nomber bao di un remitido, anto automaticamente den
Engelandstraat 29, Aruba. ( e texto bo N O POR menciona nomber di hende of entidad).
Engelandstraat 29, Aruba.
e texto bo NO POR menciona nomber di hende of entidad).
.O. Box 695
.O. Box 577, P
P P.O. Box 577, P.O. Box 695 •• Cielo ta leve te parcialmente nubla, y tin biaha so tin areanan Remitidonan manda via E-Mail mester tin nomber completo di e remitente, tambe su adres,
Remitidonan manda via E-Mail mester tin nomber completo di e remitente, tambe su adres,
tin
y
nubla,
tin
so
biaha
parcialmente
Cielo
••
te
leve
ta
areanan
telefon y firma pa asina e worde verifica prome cu publicacion.
T Telefon: +(297) 582-6747 di nubia cu lo pasa cu por genera kizas awacero di duracion cor- telefon y firma pa asina e worde verifica prome cu publicacion. N o tin garantia cu
elefon: +(297) 582-6747
di nubia cu lo pasa cu por genera kizas awacero di duracion cor-
Textonan por ser edita segun espacio, y gramatica tambe lo ser drecha. No tin garantia cu
T
extonan por ser edita segun espacio, y gramatica tambe lo ser drecha.
e Remitido lo sali mesora den e proximo edicion! Tuma bon nota cu e Remitidonan lo ser
tico. Biento lo bay ta generalmente modera.
tico. Biento lo bay ta generalmente modera. e Remitido lo sali mesora den e proximo edicion! T uma bon nota cu e Remitidonan lo ser
publica segun espacio disponible den e edicion.
publica segun espacio disponible den e edicion.
CUMPLEAÑOS
CUMPLEAÑOS
DIARIO is Printed Pa publicacion di felicitacion pa cumpleaños di 1 aña bay ariba, NO ta acepta foto traha via
DIARIO is Printed
Pa publicacion di felicitacion pa cumpleaños di 1 aña bay ariba, NO ta acepta foto traha via
•• Biento di Pariba modera entre 20 y 39 km/h, tin biaha rafaga
di fotocopia, tampoco caricatura, ni pa animal. Manda foto na ‘noticia@diario.aw’
on 100% Recycled Paper
on 100% Recycled Paper •• Biento di Pariba modera entre 20 y 39 km/h, tin biaha rafaga di fotocopia, tampoco caricatura, ni pa animal. Manda foto na ‘noticia@diario.aw’
SUCU entre 40 y 50 km/h. Lama cu olanan modera entre 2 y 5 pia. Contents ©2022 Matutino DIARIO
y
2
SUCU
5
entre
olanan
50
km/h.
cu
Lama
pia.
entre
40
modera
y
Contents ©2022 Matutino DIARIO
COPYRIGHT : Nada den DIARIO mag di worde copia sin permiso di Agencia Arubano di Noticia.
COPYRIGHT: Nada den DIARIO mag di worde copia sin permiso di Agencia Arubano di Noticia.