Page 37 - KPA
P. 37

a6    regional
               Diamars 15 augustus 2017
                Cada biaha e respaldo internacional pa Maduro ta bira menos


                 VENEZUELA (ElNacional).- Gobierno di Nicolas Maduro a sufri un pro-
                 gresivo aislamento internacional,  pero ainda Maduro tin algun pais cu ta
                 apoya su gobierno, y cu por blokea of retrasa algun medida mas duro cu
                 por sali for di organismo manera OEA, Union Europeo of ONU.

            Pero a pesar di tur cos, varios  insa kibra e legado di Hugo   un  salida  for  di  e    crisis  na
            pais tin algun interes politico  Chávez (presidente prome cu   Venezuela, manera algun so-
            of  economico,    cu  ta  hiba  Maduro) y cu a duna varios   lucion via di e grupo di pais
            paisnan pa respalda Maduro.  subsidio den cuadro di e pro-  cu ta traha como mediador.
            Cada  respaldo  tin  un  dife-  grama di Petro Caribe. Petro   Pafo  di  region  di  America
            rente  matiz  y  un  diferente  Caribe  ta  e  areglo,  caminda   Latino, Caracas tin apoyo di
            grado  di  compromiso  cu  Venezuela  ta  duna  petroleo   pais  manera  China  y  Rusia.
            Maduro.                      na  prijs  preferencial  na  mas   Tur dos e paisnan aki tradi-
            Na  America  Latino  a  haya  di  15  pais  di  Centroamerica   cionalmente  ta  contra  deci-  vencion  militar  contra  Ven-  Bruselas, caminda no a debati
            gobierno  di  derecha  den  su  y  Caribe,  Paul  Hare,  ex-  sion cu ta encera sancion, y   ezuela. Teheran a califica tur  algun posibel sancion contra
            mayoria,  pero  ainda  den  e  embahador  Britanico  na  La   ademas nan tin capacidad di   declaracion como “interven-  responsabel di crisis na Ven-
            grupo di pais cu ta incondi-  Habana y master  di Univer-  veto den Conseho di Seguri-  cionista y provocativo”.    ezuela, cu tabata promovi pa
            cional pa Caracas, tin Cuba,  sidad di Boston, a bisa.    dad di ONU.                  E regimen Irani  a mustra su  Spaña,  pa  motibo  cu  e  vo-
            Bolivia y Nicaragua. E grupo  Hare  ta  splica  kico  ta  pasa   China  y  Rusia  tin  interes   oposicion contra cualkier in-  tacion  no  a  haya  mayoria  di
            di pais aki ta un grupo di na-  den  Organisacion  di  Estado   financiero  y  strategico  na   gerencia stranhero den asun-  voto, tampoco a yega na nin-
            cion,  cu tin mesun ideologia  Americano,  caminda  tur  34   Venezuela,  Michael  Shifter,   to  interno  di  Venezuela  y  a  gun acuerdo den discusion di
            y un fuerte discurso anti- im-  pais cu ta miembro di OEA,    presidente di  Dialogo Inte-  mustra e necesidad di respeta  ultimo sesion di Union Eu-
            perialista contra Merca.     tin e derecho di voto, pero  te   ramericano na Washington a   e soberania y independencia  ropeo.
            Otro  pais  ta  mira  como  un  awor OEA no a logra haya al-  splica.                  di otro pais.                E  apoyo  pa  Maduro  lo  por
            decision hopi dificil pa cum-  gun medida cu por yuda den   China ta e pais cu ta duna un   Diabierna cu a pasa, Donald  dura  largo?  E  apoyo  lo  de-
                                                                      apoyo clave na Venezuela, y   Trump, presidente di Merca,  pende di e situacion interno
                                                                      tin  mas  di  60.000  miyones   a bisa cu Merca tin hopi op-  di  Venezuela,  cu  ta  bibando
                                                                      dollar inverti na Venezuela y   cion  pa  cu  Venezuela,  entre  pa  mas  di  4  luna  caba,  cu
                                                                      a duna tambe varios credito   nan ta e opcion militar, “si lo  hopi  manifestacion  y  pro-
                                                                      a cambio di petroleo y algun   ta necesario”.             testa, y cu a causa 125 morto,
                                                                      concesion pa explota mina na   China tambe a pidi Merca pa  analistanan ta bisa.
                                                                      Venezuela. Awe Maduro ta e   respeta e principio di no in-
                                                                      persona,  cu ta garantisa tur   gerencia na Venezuela.    “Por  sucede  cu  si  e  Consti-
                                                                      inversion  di  China  na  Ven-  Union Europeo a bisa cu nan  tuyente  ta  cana  y  ta  genera
                                                                      ezuela.                      28 estadonan miembro no lo  mas  caos  y  represion,  anto
                                                                      Gobierno di Iran a condena   reconoce Asamblea Nacional  gobierno  di  Maduro  por
                                                                      tur  advertencia  di  Merca,   Constituyente.  E  decision  a  perde mas amigo cu awor ta
                                                                      tocante  un  posibel  inter-  sali despues di un reunion na  apoy’e,” Shifter  a bisa.
                    Mas di dos miyon di Venezolano den exilio




               VENEZUELA  (ElPais)  -  Venezuela  ya  no  ta                                               bo no ta scucha e acento  ta  resumi  e  motibonan
               solamente un parti di tera entre Colombia, Bra-                                             Venezolano.”             di  exilio:  “Den  e  cues-
               sil, Guyana y Caribe. Venezuela ta Spaña, tambe                                             E  diaspora  ta  impulsa  tionario  cu  nos  a  haci
               Merca, o Mexico. Si e habitantenan ta e pais, y di                                          principalmente   pa   e  den  mas  di  40  pais,  nos
               Venezuela ya tanto a bay, unda e pais mes ta anto?                                          nivelnan  haltisimo  di  a  puntra  pakico  nan  ta-
               E portal di noticia di e diario Spaño El País ta con-                                       inseguridad   —28.479  bata bay. Nan tabata bisa,
               ta e storia di diferente Venezolano cu a haya nan                                           morto violento na 2016,  por ehemplo, cu e unico
               forsa di emigra desde inicio di Chavismo na 1999.                                           segun     ‘Observatorio  freezer  cu  tabata  yen  na
                                                                                                           Venezolano  de  Violen-  Venezuela  tabata  esun
            “Den henter mundo nan ta.                                                                      cia’— y e deterioro eco-  di morgue. O cu nan ta
            E Venezolanonan a expande                                                                      nomico  cada  biaha  mas  prefera  despedi  di  nan
            nan presencia den tanto pais,                                                                  grave,  cu  un  inflacion  yiunan  na  aeropuerto  y
            cu nan practicamente a con-                                                                    di  720%  segun  IMF  no na cementerio.”
            strui un geografia nobo. Un                                                                    pa  2017.  E  estudio  aki
            geografia  cu  bo  no  ta  mira                                                                ta  confirma  esey,  pero  E paisnan na unda may-
            riba  un  mapa  tradicional,”                                                                  tambe  cualkier  Venezo-  oria  di  Venezolano  ta
            sociologo Tomás Páez, coor-  distica di e paisnan di acogi-                                    lano lo bisa esey ora nan  emigra ta Merca, Spaña,
            dinador di ‘La voz de la diás-  da, ta conclui cu mas di dos                                   puntra  su  opinion.  Páez  Colombia y Mexico
            pora venezolana’ ta conta.   miyon  di  ciudadano  a  ban-
            El País ta reporta cu e prome   dona Venezuela den e ultimo   Seis piscado asesina riba lago di Maracaibo
            informe global di e fenome-  18  añanan,  desde  yegada  di
            no migratorio aki, elabora pa   Chavismo na poder.          VENEZUELA        (El-      un pa 7:00 pm y otro pa 11:00 pm.Testigonan di e masacre
            e ‘Observatorio de la Voz de   E mayoria a bay Merca (entre   Nacional)  –  E  fin  di   aki a señala cu cerca di 3:30 am e grupo di homber tabata pisca
            la  Diáspora  Venezolana’,  cu   400.000  y  450.000)  y  Spaña   siman aki a haya seis   cerca di Vereda del Lago. E tres embarcacionnan cu nan tabata
            cifra di e institutonan di esta-  (300.000).  E  exodo  a  cum-  curpa di piscado ase-  usa tabata hunto. Di repente e  Piratas del Lago a aparece den
                                         insa  durante    gobierno  di   sina riba lago di Ma-     dos embarcacion chikito. “E suhetonan ey a yega disparando.
                                         Hugo  Chávez  (1999-2013)      racaibo,  estado  Zu-      Tabata scucha solamente e rafaganan y tabata mira e candela
                                         y a acelera, den diferente ola   lia.                     cu e tironan tabata produci. Esunnan di nos cu tabata rela-
                                         migratorio, segun e calor di e   Cuatro curpa a ser haya dia-  tivamente mas cerca a logra sali bibo. Nos a huy di e lugar
                                         crisis. “E ritmo di crecimento   bierna, despues cu a reporta   pa miedo cu nan tabata mata nos,” un piscado cu a mira e
                                         di e emigracion ta asina rapi-  un  supuesto  masacre  riba   atake a conta, y cu a avisa e famianan di e victimanan ora nan
                                         do cu ta casi imposible man-  varios  trahado  di  e  gremio   a yega tera. Diabierna pa 6:00 am familiarnan y efectivo di
                                         tene  e  datonan  actualisa,”   peskero di parti di piratanan   Guardia Nacional Costera di Maracaibo a realisa un buskeda
                                         Páez ta detaya. “Pero hende   cu ta opera riba e lago.    conhunto pa logra topa cu e curpanan. Te awor a identifica
                                         por ripara esaki iden metro o   Diasabra compañeronan pis-  tres di e curpanan, cualnan ta José Puche Olivares, di 15 aña;
                                         riba caya: no tin lugar unda   cado  a  haya  dos  curpa  mas,   Leonardo Yamarte, di 44 aña; y Juan, conoci como ‘Chayane’.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42