Page 2 - bon-dia-aruba-20230210

A2 LOCAL
Diabierna 10 Februari 2023

Misha Raymond: “E deber ta pa duna pueblo su defensor di pueblo”

Ayera mainta fraccion Raiz a tene impact assessment.
un conferencia di prensa, durante
cual lider di e fraccion den Par- Kamperveen a splica cu nan a com-
lamento di Aruba, Misha Ray- pronde door di haci pregunta y inves-
mond, hunto cu su colega parla- tigacion cu aworaki e evaluacion ta na
mentario Raymond Kamperveen, Departamento di Naturalesa y Medio
a elabora ariba diferente topico Ambiente pa nan por keur esaki y asi-
actual y relevante den e ultimo na e por haya su permiso.
temponan.
“Un banda nos tin cu corda tambe cu
Raymond a splica 23 di januari, como en berdad nos como Raiz ta para pa e
co-firmante di e ley pa cambia cierto cambio y LNG ta e transicion, pero e
aspectonan di e ley di ombudsman mester bay man den man cu natura-
(defensor di pueblo), el a para den lesa y nos ta tene cuenta cu esaki pa-
sala di parlamento y defende esaki. E sobra nos ta para pe,” el a enfatisa.
ley a haya sosten y esaki ta nifica cu
pueblo por conta cu su Ombudsman Como fraccion Raiz a haci nan pre-
dentro di poco y tur e proceso a cum- guntanan, nan a haya contesta riba
insa cana. nan, pero e siman aki LNG a duna un
presentacion na gobierno, Kamper-
“Loke mi ta sumamente contento y veen a señala cu ta na su luga pa nan
orguyoso ta cu mi mes a agrega un duna presentacion na Parlamento di
parti den e ley cu ta duna un tarea Aruba tambe y informa con leu nan
special na e Kinder Ombudsman (de- ta pasobra tin hopi tempo cu nan no a
fensor di mucha)”, Raymond di a in- tende nada di nan y ta importante pa
dica. sa con ta para cu e proyecto aki.

E tarea aki ta pa haci investigacion Otro tema cu Kamperveen a men-
ariba si hoben- y muchanan ta wordo cion ta un mocion cu nan a trece pa
trata di un manera igual si of no, si dilanti tocante loke ta pago online
nan ta ricibi e trato igual. “Esaki ta pa industria creativo cu ta algo hopi
algo cu mi sumamente orguyoso di importante y algo cu nan a haya bon
dje pasobra niun otro ley di Om- reaccion riba dje. El a splica cu nan
budsman den nos reino tin esaki,” el bay diferente caminda pa haya con-
a agrega. seho y prome cos cu nan mester haci
ta un estudio. El a sigui splica cu nan
Fuera di esey, el a sigui splica, e ley ta a acerca Universidad di Aruba pa haci
conta tambe cu hendenan cu tin keho un estudio pa wak kico ta e posibili-
of tin preocupacionnan cu compani- dadnan y esaki tambe ta bay hunto cu
anan estatal, por ehemplo WEB o El- Centrale Bank van Aruba.
mar, nan por acudi tambe na e Om-
budsman pa presenta esakinan. El a agrega cu na aña 2012 ya caba a
tuma luga un estudio di esaki, pero
Tabatin hopi conmocion pa loke ta a segun el a indica esaki a pega na Cen-
retiro di e Ombudsman. Raymond a ta kere cu nos mester duna sosten y coalicion y tin diferencia di opinion trale Bank y na Gobierno di Aruba.
recorda cu aña pasa caba nan a trata oido na esnan cu ta sufri pasobra di den oposicion, pero e ta subraya cu e
e ley aki pa purba di hankr’e den e nan orientacion sexual. Mi ta traha no ta haya esey ta un motibo of un ra- Otro topico importante cu e parla-
constitucion, pero esaki no a haya e como psicologo 10 aña caba, mi a wak son pa no trece e ley den parlamento. mentario a trece pa dilanti ta esun di
sosten pa motibo cu tin diferencia di hopi cos pasa mi dilanti, for di hoben Arubus. For di aña pasa caba tin hopi
opinion politico. te cu adulto, cu ta pasa den cierto de- Bayendo ariba otro topico, un bon preguntanan ta wordo haci por ehem-
saroyonan,” el a agrega. noticia cu Raymond a anuncia, ta cu pel tocante e busnan, e situacion di e
“Semper mi ta bisa cu aunke tin un e ley pa cuminsa cubri terapia di log- trahadonan y hasta e situacion finan-
diferencia di opinion politico, ainda E debate politico tocante e topico aki opedie parcialmente, 90%, a cuminsa ciero. Manera ta conoci na aña 2010
nos tin un deber y e deber ta pa duna mester tuma luga y posiblemente cana su caminda. Esaki ta un ley cu ya caba gobierno a pidi parlamento
pueblo su defensor di pueblo. Esaki ta pa fin di februari e conseho di Raad Raymond ta indica el a habri su aña un remision di loke ta trata belasting
locual a tuma luga.” van Advies ta yega pa loke ta e ley y parlamentario cune como mocion di e trahadonan, loonbelasting AOV
despues di esey por cuminsa cana e pa haya sosten pa e wordo cubri den y AZV
Raymond a remarca tambe cu Om- proceso y trece e ley den parlamento. AZV.
budsman ta bay trapa tenchi di go- Kamperveen a ratifica cu aworaki tan-
bierno, esey ta algo cu ta bay pasa y Raymond a remarca cu e no ta “E famianan y sobretodo mamanan to aña despues, su pregunta na Min-
segun e ta enfatisa e ta algo positivo premira cu tin algo cu lo por para e soltero cu tin muchanan cu tin desa- ister Ursell ta con ta para cu e situa-
cu pueblo lo ripara y cu ta importante ley. E topico aki ta un discusion fuerte fionan, retonan den e desaroyo di nan cion financiero di Arubus, apart di e
tambe pa mantene un bon orden, na den comunidad, e ta bay ta un discu- yiunan, terapia di lenguahe ta siña situacionnan cu ta sucediendo den e
unda pueblo por conta cu nan ta en- sion fuerte den Parlamento tambe y nan papia, ta un di e prome pasonan ultimo dianan aki.
trega nan keho, ta haci investigacion y si wak den pasado con e proceso a bay cu nos muchanan mester tuma pa
cu tin un defensor cu ta para pa nan pa registracion den censo di parehan- yuda nan hancra miho socialmente, Por ultimo el a toca tambe e topico di
tambe. an di mesun sexo, e tabata un discu- pero tambe ora nan ta na scol y con Serlimar. Un di e problemanan mas
sion basta fuerte tambe. nan ta sigui desaroya na sco,” Ray- grandi cu el a menciona ta cu ainda
Pa loke ta e tema di e ley di matrimo- mond a bisa. candela ta wordo cendi na dump di
nio di mesun sexo, Raymond a splica “Mi ta para riba dje. Mi no ta firma un Parkientenbos locual ta un preocupa-
cu ainda no a bay den cassatie y no ley por nada y mi kier wak e tambe Parlamentario Kamperveen a trece cion grandi pa Raiz. “Pero tin cam-
a tuma un decision si ta bay of no ta realisa su mes den parlamento,” el a pa dilanti entre otro e topico di LNG bionan grandi ta tumando luga, pre-
bay. señala. cual ta uno hopi importante pasobra guntanan a wordo haci na e minister
2024 ta eynan mes y nan no ta mi- concerni, e preguntanan ta surgi pa-
E punto di bista di Raiz, el a enfatisa, El a ratifica cu mester duna respet na rando ningun movecion y e parti mas sobra en berdad e preocupacion mas
ta hopi fuerte den esaki ya cu nan ta tur hende su opinion tocante esaki y importante cu Raiz ta para pe ta natu- grandi ta con ta bay controla pa no
para pa igualdad. “Mi a firma e ley no ta un secreto cu tin diferencia di ralesa, y pesey pa nan ta importante pa cende e dump na candela mas,” el a
di matrimonio di mesun sexo, mi opinion pa loke ta nan partner den sa con a bay cu e environmental social finalisa.