Page 13 - AD 08 Oct,2015
P. 13
Antilliaans Dagblad Donderdag 8 oktober 2015 13
Brochure wijst de Curaçao
weg in Koninkrijk
Van onze correspondent
Den Haag - Als we zelf al vinden dat ons Koninkrijk ingewikkeld in elkaar zit, hoe leg
je dan aan het buitenland uit dat we internationaal één soevereine staat vormen, maar
er wel vier regeringen en vier parlementen op nahouden?
Het ministerie van Buiten- leid, maar bijvoorbeeld ook de woordigen. De brochure is ui- Adviseur Koninkrijkszaken Nout van Woudenberg van het ministe-
landse Zaken heeft daarom een Hoge Raad en defensie. Ook teraard ook uitgezet bij de 70e rie van Buitenlandse Zaken met de brochure. FOTO RENÉ ZWART
informatieve brochure ontwik- worden thema’s als de verdeling Algemene Vergadering van de
keld onder de titel ‘Eén Konink- van de bevoegdheden, het Sta- Verenigde Naties waaraan deze
rijk-Vier Landen; Europees en tuut, de aansluiting bij interna- week door de zwaarste Konink-
Caribisch’. De coördinatie was tionale verdragen, de interne rijksdelegatie ooit (met alle vier
in handen van adviseur Konink- structuur van de individuele lan- de premiers) werd deelgenomen
rijkszaken Nout van Wouden- den en de verhouding tot de Eu- om de kandidatuur van het Ko-
berg van de Directie Westelijk ropese Unie toegelicht, alsmede ninkrijk voor een zetel in de Vei-
Halfrond, maar Curaçao, Aruba de bijzondere positie van Bonai- ligheidsraad kracht bij te zetten.
en Sint Maarten hebben via hun re, Sint Eustatius en Saba. De
Directies Buitenlandse Betrek- brochure die beschikbaar is in Lezers die in zijn voor een
kingen hun steentje aan de in- het Nederlands, Engels, Spaans korte cursus ‘Wegwijs in uw Ko-
houd bijgedragen. Het resultaat en Frans wordt onder meer ac- ninkrijk’ kunnen terecht op
is een even compacte als heldere tief door de Koninkrijksambas- onderstaande website.
uitleg over de samenstelling van sades verspreid. Die maken er
het Koninkrijk met vier autono- gretig gebruik van om duidelijk i government.nl/documents/
me landen die een aantal zaken te maken dat zij niet alleen leaflets/2015/06/05/king-
gemeenschappelijk hebben ge- Nederland, maar ook nog drie dom-of-the-netherlands-one-
regeld, zoals het buitenlands be- Caribische landen vertegen- kingdom-four-countries-
european-and-caribbean
Van een onzer verslaggevers CSA wint van volgende wedstrijd tegen Feyen- Besparing miniem
Willemstad - De Curaçao Soccer U16 Bonaire oord is.
Academy (CSA) heeft deze week Vervolg van pagina 3 Etienne van der Horst stelt in
in Suriname gewonnen van het Adriell Evertsz scoorde het enige Dit wordt de finale. Het team salarisstop een reactie op de Raad van Ad-
U16-team van Bonaire. De over- doelpunt van die wedstrijd. Nu is afgelopen week ontvangen vies (RvA) over de financiële ge-
winning is een knappe prestatie de uitslagen van de poule be- door de Nederlandse ambassa- De minister van Bestuur, Plan- volgen, dat de besparing in feite
omdat het Bonairiaanse team kend zijn, weet CSA dat de eerst- deur in Suriname die ook voor ning en Dienstverlening (BPD), miniem is.
ouder is dan CSA waar jongens de teams van Bonaire en Feye-
onder de 15 jaar in spelen (U15). noord een gezellig samenzijn Vakbonden Hij komt uit op een bedrag
had georganiseerd. van 4 miljoen gulden op een to-
akkoord tale loonsom van 290 miljoen
Advertentie gulden. Van der Horst legt uit
In de MvT wordt uitgelegd dat als de loontrede gehand-
OPENINGSTIJDEN dat op veel punten, waar- haafd zou blijven dat de regering
onder het punt van het niet ‘theoretisch gezien’ afgerond 8
Donderdag 8 oktober 2015 7:30am – 8:00pm toekennen van de loontre- miljoen gulden zou kosten op
Vrijdag 9 oktober 2015 7:30am – 8: 00pm de, al overeenstemming is een totale loonsom van 290 mil-
Zaterdag 10 oktober 2015 Gesloten bereikt in het Centraal joen gulden.
Zondag 11 oktober 2015 7:30am – 5:00pm Georganiseerd Overleg in
Ambtenarenzaken Het uitblijven van de loontre-
Donderdag OPENINGSTIJDEN (CGOA), waarin ook de de levert echter ‘in werkelijk-
Vrijdag vakbonden vertegenwoor- heid’ een besparing op van 4
Zaterdag 8 oktober 2015 8:00am – 7:30pm digd zijn. ,,Als onderdeel miljoen gulden.
Zondag 9 oktober 2015 8:00am – 7:30pm van de afspraken over
10 oktober 2015 8:00am – 5:00pm salarisstructuur en beoor- ,,In werkelijkheid zit een deel
11 oktober 2015 8:00am – 5:00pm delingssysteem is er ook van de ambtenaren al op de
overeenstemming bereikt hoogste trede van de geldende
Wij wensen het volk van Curaçao een over het niet toekennen in schaal. Door de vergrijzing bij de
Fijne Dia di Pais Kòrsou 2016 van loontreden. In overheid is dat een niet onaan-
2015 zullen de loontreden, zienlijk deel. Die vergrijzing
als uitkomst van de afge- manifesteert zich bovendien
sproken beoordelingscy- minder sterk bij de lagere inko-
clus onverkort uitbetaald mens. Hierbij geldt ook dat de
worden”, zo staat geschre- jongere ambtenaren nog aan het
ven. Over de beoordelings- begin van hun carrière zitten. Bij
cyclus is vorig jaar op 8 de overheid zal het financieel ef-
oktober 2014 overeenstem- fect derhalve ruim 3 miljoen gul-
ming bereikt. Het al dan den bedragen. Met het onder-
niet toekennen van een wijspersoneel meegerekend
loontrede wordt gekoppeld komt het effect uit op 4 miljoen
aan een nieuwe prestatie- gulden”, zo legt Van der Horst
gerichte beoordelings- en nader uit.
beloningsstructuur waarbij
de hoogte van de op basis Advertentie
van de beoordelingsresul-
taten toe te kennen incenti- 40
ves groter zal zijn naarma-
te er beter is gepresteerd.