Page 2 - AM210107
P. 2
2 AWEMainta Diahuebs, 7 Januari 2021
Gobierno tin cu enfoca riba disciplina y
no riba introduccion di otro ‘lockdown’
Lo ta funesto pa economia den tempo dificil
E crisis economico, financiero, laboral y social, ya caba ta
na nivelnan espantoso y si en berdad Gobierno y DVG ta
discutiendo pa bin cu otro lockdown, esaki lo ta un sla mor-
tal y dificil pa supera den proximo dies añanan cu ta bin.
Aruba tin un economia y turismo cu poco poco a cuminsa
gatia bek for di e prome lockdown, ta dunando señalnan cu
e caminda di recuperacion a inicia y hasta Prome Minister
Evelyn Wever Croes a dicidi yama aña 2021, como e aña di
recuperacion.
Den ultimo dianan segun AWEMainta a wordo informa, e
palabra di lockdown como medida pa contra aresta e au-
mento di testnan positivo di corona virus, ta riba mesa
atrobe pero aki tin cu mustra cu esaki tabata algo cu a Na momento cu instancianan concerni kier papia di un
wordo anticipa y spera relaciona cu fiestanan di fin di aña. lockdown, ta bon pa analisa p.e. e pronostico di Aeropuerto
Den ultimo dos lunanan por a mira cu tin movecion di tur- cu no ta kere cu nan lo alcansa pronosticonan haci pa loke
ismo riba nos isla, ainda no segun e expectativanan anun- ta yegada di pasaheronan pa 2021, ya cu e decision aki lo
cia pa tanto Aeropuerto como ATA, pero si den un forma cu haci e situacion aki ainda mas desastroso.
ta duna indicacion cu e caminda di recuperacion realmente Te con leu lo tin cu sigui depende di placa di Hulanda cu
a inicia. Aruba ta haya como prestamo ya cu en realidad otro lock-
Ta mas cu claro cu tin brote di casonan di e virus den co- down lo nifica cu Aruba su finansa tambe lo keda mucho
munidad, sea cu nan ta wordo importa of crea pa gruponan mas tempo den un lockdown di Gobierno di Den Haag, algo
den nos propio comunidad, pero e ta un situacion cu ex- cu realmente ta dificil pa acepta.
pertonan mundial a mustra pa algun tempo caba, esta cu
Sociedad tin cu cuminsa biba cu e realidad cu corona virus Gobierno y DVG tin cu sigui enfoca riba e punto di dis-
a presenta su mes y lo no disparce pa temponan nos dilanti. ciplina, caminda ya caba comunidad pa un gran parti ta
mustra cu nan sano huicio ta traha y por mira gran parti di
Si en realidad Gobierno ta rumbo pa impone un lockdown ciudadano, canando rond cu nan mondkapkes.
un biaha mas, ta mescos kibra e tiki cu a wordo recupera, Gran mayoria di negoshi ta exigi cu clientenan cu drenta
caminda tin trahadornan di hotel no por completa, a cum- nan lugar pa haci compras, tin mondkapjes bisti y asina por
insa traha bek na lugar di keda cas sin speransa riba nan sigui exigi di comunidad pa cumpli cu reglanan di hygiene,
futuro financiero. reglanan di precaucion, reglanan di no aglomeracion, algo
Negoshinan no por sigui depende di salarissubsidie ya cu cu ta mas dificil pa cumpli cune.
mas cu e proceso aki dura, lo bira mas dificil p’e negoshinan Sigui insisti riba e tipo di comportacion aki y mescos cu
aki cuminsa paga e debe aki bek, mirando cu ya caba SVB rond mundo ta dificil pa haya tur hende dunando nan
a cuminsa manda cobransa di e prome lunanan bek, sin cu cooperacion n’esaki, pero ta un hecho cu ta comunidad mes
e companianan aki tin un base di entrada solido pa cumpli tin cu disciplina su mes pa evita cu contagio ta sigui plama.
cu esaki.
Mundo lo no ta liber mas di corona virus aki, ya cu ape-
Un lockdown nobo definitivamente lo bay nifica cu a proce- sar di a logra vacuna contra di e griep aki, hende lo keda
so di retiro di trahadornan, lo amplia su mes den un forma muri di dje, mescos cu otro griepnan cu mundo a conoce den
nunca antes conoci y lo caba cu e tiki señalnan di speransa pasado, pero pa simplemente dicidi di dal cos cera y kere cu
cu a wordo mira den ultimo tres lunanan di 2020. esey t’e solucion, esaki tampoco t’e solucion.
