Page 5 - 26s24
P. 5

DIAHUEBS 26 SEPTEMBER 2024                                        DIARIO                                                          PAGINA 5
                                                    Tisa LaSorte, CEO DI AHATA:
 Problema di ATV-UTV no a keda completamente soluciona


          pero AHATA sa cu tin un maneho nobo na caminda


 ORA NJEST A D                      “Pero e tin di                                                                pa bin Aruba.
 (AAN)—Otro           tema haber tambe si  tin                                                                            Tisa LaSorte a
 na cual  Tisa LaSorte,  demasiado hende  na                                                                      relata cu e Conferencia
 CEO  di Aruba Hotel &  cierto  lugar, pues e ta                                                                  ta mas pa e relacion entre
 Industry     Association experiencia tambe di  e                                                                 Aruba y e partnernan
 (AHATA),        a    haci hende local y e turista si                                                             na Merca, Europa, y
 referencia na dje ta esun  no tin cierto control di                                                              Latinoamerica. “E  ta
 di autonan ATV y UTV,  cuanto hende tin, of si tin                                                               eigenlijk un  relacion
 hopi uza pa turistanan cu  demasiado vehiculo y tur                                                              cu ta sigui tur aña y tur
 ta bin Aruba.               tipo di vehiculo, of riba                                                            dia. Pero e ta djis un
        LaSorte a declara  caya of den naturaleza,                                                                momento pa nos  por
 cu e problema aki no  y tambe con nos ta trata                                                                   mira otro en persona,
 a wordo full soluciona  naturaleza”, LaSorte  a                                                                  papia di  cierto temanan
 ainda, y nan ta wardando  comenta.                                                                               y pa nan wak con Aruba
 riba un policy nobo cu ta          El a agrega cu                                                                ta progresa”, CEO di
 biniendo, segun AHATA  e ta tambe hopi tipo di                                                                   AHATA a relata.
 tin entendi.                educacion,      reglanan,                                                                    El   a    conclui
        Esaki ta e di cinco   pa hende compronde                                                                  bisando cu AHATA y tur
 aña caba cu  AHATA  cu             mester     respeta                                                            compania  tin bista riba
 ta boga pa regulacion,      naturaleza.                                                                          2030 cu nan por yega
 y e tin entendi  cu tin            Segun CEO di                                                                  na un Aruba, unda cu tin
 combersacionnan         ta AHATA,  ATA ta bezig                                                                  un bon armonia,  entre
 tumando lugar, y tin un  trahando un bon plan no                                     naturaleza. Pues,  tambe    e industria di turismo y
 policy nobo cu lo sali  solamente di saca un bon         ta na Aruba, pero tambe     ta na ken ta wordo invita   calidad.
 pronto y cu  AHATA ta  mensahe di kico por y             tin di haber cu strategia
 pendiente di esey.          kico no por pa esnan cu      di ATA pa atrae e tipo di
                                                          turista cu tin respet pa

   Horcan Helene lo yega Florida como Cat. 3



                                                                 OCEANO
                                                               ATLANTICO


                                 Bermuda Disturbio
                   Georgia                #2
      Texas
                     Florida
                           Bahamas
                       Cuba
     Mexico                                                        Islanan
                                 Pto. Rico
                                                                   Cabo Verde  Senegal
                              Aruba
                                                            Disturbio
                                Venezuela                      #1
                      Panama
                           Colombia
  ORANJESTAD (AAN): Manera a pronosti-     nort cu 19 km/h.
  ca, riba Diaranson el a haya mas forza y a  Advertencia a wordo emiti pa tur islanan di
  bira Horcan Helene, di Categoria 1.  Esaki a  Florida Keys,  Tampa Bay, y e parti mas
  socede ora cu e tabata den cercania di   panort/west di Florida.  Despues di subi tera,
  Cancun (Mexico), y a suta e ciudad turistico  e horcan lo baha velocidad y cuminza move
  cu su beachnan na forma feroz.   Tambe a  Noordwest pasa riba varios estado di Merca
  inunda parti west di Cuba.               riba Diabierna y Diasabra.
      Awor e ta rumbo pa Florida, y segun     Disturbio #1: E mal tempo aki conoci
  pronostico e lo yega eynan riba Diahuebs  como AL98, ta sigui produci awacero cu lam-
  mainta caba cu bientonan fuerte di Categoria  per y strena basta desorganiza.  Pero e area
  3, y lo subi tera anochi banda di 7:00 pm den  eynan aworaki ta faborabel pa e bay desaroya
  area conoci como ‘Big Bend coast.’       den algo, y kizas aki algun dia lo bira un
    Diaranson atardi 5:00 pm, centro di Horcan  Depresion Tropical.
  Helene tabata na 22.5º Nort y 86.6º  West.  Disturbio #2: E mal tempo aki ta AL99, y
  Esaki tabata como 735 km Zuidwest di     ta varios cien kilometer Noordoost di
  Tampa, Florida.  Cu bientonan maximo     Bermuda, y ta aworaki cu hopi biento fuerte,
  sosteni di 140 km/h, e ta moviendo direccion  y por bira un ciclon den siguiente dianan.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10