Page 12 - HOH

A7
LOCAL Diabierna 1 Maart 2024
Pasaheronan riba crucero nenga di drenta Mauritius

pa posibel brote di colera

(NLTimes)—Un crucero frecuente y observa regula-
cu aproximadamente 2,200 cionnan di higiena.”
pasahero y un tripulacion
di 1,000 hende a keda sta- Norwegian Cruise Line
ciona riba e Ocean Indio Holding Ltd., e doño di Nor-
diasabra pasa. Mauritius, wegian Dawn, a conta USA
e destinacion di e crucero, Today cu e gobierno di Mau-
a neng’e entrada debi na ritius a pospone e desembara-
un posibel brote di colera cion pa e crucero y e salida di
riba e barco. e proximo crucero te cu dia-
mars pasobra e “autoridadnan
Al menos 14 pasahero y un local ta rekeri mas test.”
miembro di tripulacion ta-
batin diarea y sacamento, e Despues di a test, a resulta al
autoridad a bisa. Nan ta isola fin cu esaki no tabata trata di
den nan camber, y barco ta un brote di colera, sino male-
oficialmente den cuarentena. sa di stoma. Segun e vocero
Esther Verdaas, un pasahero di e gobierno di Mauritius,
Hulandes riba e barco cu su ta probabel cu a pasaheronan
famia, a confirma e situacion. un hende riba e barco por tin e pasaheronan cu por tin un wegian Dawn tin e malesa. afecta tabatin gastroenteritis,
“E unico cos cu nan a bisa manera NOS a reporta. Se-
nos ta cu definitivamente nos colera, y si e cultura mustra brote di colera den Sur Africa “Nan a spuit y vacuum tur gun e vocero, tur esnan malo
esey pa dia 27, e ora nan por y Zimbabwe, y e autoridad-
caminda,” segun Verdaads.
no lo por desembarca te cu a recupera completamente di
dia 27 di februari. Pero esey extende esaki pa 10 dia mas. nan di Mauritius ta preocupa “E personal ta nervioso, y e malesa.
nos a ser instrui pa laba mas
Capitan Roger Borg a conta cu un hende riba e Nor-
por dura mas largo. Pasobra
Vacuna ta funcionando bon
contra virus, segun cifranan

Mericano ta indica

(AP)—Calculacionnan ta
sugeri cu vacunanan ta fun-
cionando bon den e tem-
porada di griep actual na
Merca. E vacunanan tabata
rond di 40% efectivo den
preveni adulto bira malo su-
ficiente for di e griep cu nan Calculacionnan for di cuatro
mester bay dokter, clinica of diferente sistema di monitorio
hospital, segun oficialnan di a ser presenta na e reunion di
salud a bisa durante un re- un comite cu ta conseha e CDC
union di vacuna di e centro riba vacunanan. E descubrimen-
di control y prevencion di tonan a ser reporta como rango-
malesa (CDC) diaranson. nan, pero nan averahe a keda na
Muchanan cu a ser vacuna casi 40% pa adultonan y rond di
tabatin 60% menos chens di 60% pa muchanan.
haya tratamento na oficina
di dokter of hospital, e ofi- E calculacion di efectividad den
cialnan a bisa. adulto ta similar na loke CDC a
reporta inicialmente pa e ultimo
En general e oficialnan ta satis- temporada di griep. E vacunan-
fecho si e vacuna contra griep ta an a prueba di ta menos efec-
entre 40 y 60% efectivo. E vacu- tivo den algun otro temporada
nanan sa funciona miho ora nan recien, e resultadonan influen-
ta pas bon contra e variante di cia pa ki tipo di variante tabata
griep andante. Oficialnan ta bisa dominante y con bon e vacuna
cu esaki ta loke a pasa durante tabata pas na dje.
e—relativamente tipico—tem-
porada di griep aki. Un miembro di comite a expre-
sa decepcion na e descubrimen-
Vacunanan di griep ta ser reco- tonan recien riba efectividad.
menda anualmente pa tur hende “Ta parce cu tin menos resultado
cu edad di 6 luna bay ariba na pa inmunisacion anual pa influ-
Merca. Aproximadamente mita enza,” segun Dr. Sarah Long di
di muchanan eligibel y net me- Drexel University.
nos cu mita di adulto a haya
vacuna di griep den e ultimo lu- Long a puntra si continuo vacu-
nanan, segun data di CDC. nacion, aña tras aña, por resulta
den menos reaccion di e sistema
CDC ta uza varios sistema pa immuun. Un oficial di CDC a
monitoria e vacunanan. Un di bisa cu algun investigadonan
nan ta un network di hospital- ta explorando e pregunta ey, te
nan cu ta ofrece informacion awo sin resultadonan conclu-
riba con bon e vacuna ta preveni sivo. “Un cos si cu ta parce di ta
malesanan relata na griep cu ta surgiendo consistemente for di e
rekeri admision na hospital. Un cosnan aki ta cu en general ta cu
otro ta basa riba data di pashent- ta keda miho na bo pa bo haya
nan for di clinicanan di cuido vacuna en bes di no,” segun Dr.
urgente y departamentonan di Lisa Grohskopf di CDC.
emergencia na hospital.