Page 12 - ANTILL DGB
P. 12

12                                                                                Antilliaans Dagblad Woensdag 4 oktober 2017
  Interview


  ‘Ik wil de Antilliaanse


  keuken op de kaart zetten’


  Je zou hem de ambassadeur  zelf. Recepten schrijven, bak-  kinderen leven van de boeken-
  van de Antilliaanse keuken  ken, fotograferen, filmen, social  verkoop”, verklaart Ignacio.
  kunnen noemen. Jurino   media onderhouden, et cetera”,  Het eerste boek, genaamd
  Ignacio (36) ziet het als zijn  zegt de keukenprins. ,,Zeker nu  ‘Nos Kushina Krioyo’, bevat
  missie om de receptuur van  we weer bezig zijn met een  ruim honderd recepten uit de
                                                  traditionele keuken. ,,Het was
                          nieuw boek, hebben we er een
  traditionele gerechten vast  dagtaak aan.”                  meteen een
  te leggen en te delen. In  De online                        succes”, ver-
  november verschijnt zijn  community  Jurino Ignacio komt    telt Ignacio
  derde boek: ‘Hé Dushi!’, vol  van Antilli-  met derde kookboek  trots. ,,We
  zoetigheden.            aans-eten telt                      hebben in
                          zo’n 99.000                         eerste instan-
                          volgers op Facebook, bijna  tie duizend boeken laten druk-
  Door Elodie Kint        6.000 volgers op Instagram en  ken, maar hadden er alleen al in
                          ruim 2.500 abonnees op You-  de voorverkoop 1.500 verkocht.”
       et begon allemaal toen  Tube. Er trekken maandelijks  Ook het tweede boek stelde
       Ignacio tijdens zijn  meer dan 200.000 bezoekers  niet teleur. In ‘Nos Kushina
  Hstudie in Nederland zijn  naar de website. ,,Sociale media  Moderno’ staan modernere
  huidige vrouw leerde kennen.  hebben ons leven compleet  recepten centraal; traditionele
  Ze was nieuwsgierig naar de  veranderd”, zegt Ignacio. ,,Eerst  recepten met een twist. Zoals
  keuken waar hij mee groot was  was onze site puur een verza-  groenteburgers, of pastechi met
  geworden en vroeg hem wat  melbak van traditionele gerech-  een Surinaamse vulling. In  Jurino Ignacio begon antillliaans-eten.nl in 2012 als een verzamel-
  typisch Antilliaanse gerechten  ten. Dat was ook ons enige doel.  twee jaar tijd zijn er van beide  plaats van traditionele recepten uit de Antilliaanse keuken. Vijf jaar
  waren. ,,Ik zocht op internet,  Tot we eenmaal bezig waren en  boeken samen meer dan  later brengt hij zijn derde boek uit.           FOTO’S ANTILLIAANS-ETEN.NL
  maar kon bijna niets vinden”,  kansen zagen om er een bedrijf  10.000 exemplaren verkocht.
  vertelt hij. ,,Daarom ben ik  van te maken.”     En nu komt daar het derde  groeien in de toekomst. ,,Onze  de verhalen worden verteld en
  overgeschakeld naar de papie-  De community is erg belang-  boek bij: ‘Hé Dushi’. Een boek  missie is om de Antilliaanse  de recepten worden vastgelegd.”
  ren kookboeken en heb ik mijn  rijk voor het koppel vanwege  vol zoetigheden. ,,Van gebak en  keuken op de kaart te zetten.  Zodra het nieuwe boek is
  familie uit Curaçao gevraagd  het bereik. Maar de vaste vol-  toetjes, tot jam en taart”, noemt  We willen mensen blijven inspi-  gedrukt, komt er een lading
  naar hun lekkerste gerechten.”  gers krijgen niet alles gratis.  de Curaçaoënaar als voorbeel-  reren om daarmee aan de slag  richting de Antillen. De boeken
    Als je dan een mooie verza-  Om liefhebbers van de Antilli-  den. ,,De recepten staan deels  te gaan. Volgens mij lukt dat  worden voor 68,50 gulden
  meling bij elkaar hebt gesprok-  aanse keuken te verleiden te  los van de Antilliaanse keuken,  aardig en we willen vooral zo  verkocht bij Mensing’s Camina-
  keld, is het zonde om die recep-  betalen voor recepten, hebben  het is wat persoonlijker. Zo  door blijven gaan om nóg meer  da op Curaçao en later ook bij
  ten thuis in een map te bewa-  Ignacio en zijn vrouw kookboe-  bevat het bijvoorbeeld ook onze  mensen te bereiken. Eten ver-  andere boekwinkels op de ABC-
  ren, zo dacht Ignacio. Daarom  ken uitgebracht waar meer  favoriete desserts, zoals pavlova,  bindt. Het zou mooi zijn als we  eilanden. Online bestellen is
  besloot hij in 2012 Antilliaans-  recepten in te vinden zijn dan  rocky road en scones.”   straks een zesde generatie aan  mogelijk voor 23,95 euro plus
  eten.nl op te richten en daar de  op de website. Wie bijvoorbeeld  Na drie boeken is Ignacio  het koken krijgen met onze  7,50 euro verzendkosten. De
  lekkerste recepten te delen.  wil weten hoe je een pastechi  nog lang niet klaar. Hij ziet nog  Antilliaanse gerechten. Dat kan  levertijd kan oplopen tot drie
  ,,Naar het Chinese gezegde:  met kip kunt bereiden, moet  genoeg mogelijkheden om te  alleen als wij ervoor zorgen dat  weken.
  ‘Geef de man een vis en hij  het boek ‘Nos Kushina Moder-
  heeft een dag eten. Leer de man  no’ aanschaffen. Terwijl het                  Advertentie
  vissen en hij heeft een leven  recept voor een ‘pastechi di
  lang eten’.”            karni’ (met gehakt) wel gratis op
    Inmiddels is het zelfs het  de website staat. ,,Die keuze
  werk van hem én zijn vrouw  hebben we moeten maken,
  geworden. ,,We doen bijna alles  omdat wij als gezin met drie







                                                                         Schietoefeningen


                                                       Op de volgende dagen vinden er schietoefeningen plaats op het terrein van
                                                       Wacawa (Curaçao). Het schietterrein, het aangrenzend zeegebied tot 8.000
                                                       meter van de kust én het luchtruim boven beide, worden gedurende deze periode
                                                       aangemerkt als onveilig gebied. Een ieder wordt verzocht deze omgeving dan
                                                       te mijden. De oefeningen maken onderdeel uit van het reguliere opleidings- en
                                                       trainingsprogramma van eenheden van het Ministerie van Defensie.
                                                       Riba e siguiente dianan lo tin ehersisionan di tiramentu riba tereno di Wacawa
                                                       (Kòrsow). E tereno aki, areanan di laman athunto te ku 8.000 meter for di
                                                       kosta i tambe espacio aero riba nan, ta wòrdu kalifi ká durante e periodo aki
                                                       komo un area insigur. Pa e motibu aki ta supliká un i tur pa evita e area aki. E
                                                       ehersisionan ta forma parti di un programa regulatorio di treining i edukashon
                                                       di unidatnan di Kuerpo di Ministerie van Defensie.


                                                       Datum / Fecha                                 Tijd / Ora
                                                       10-13 OCT                                     0800-1800
                                                       17 OCT                                        0800-1600
                                                       18 OCT                                        0800-2300
                                                       19 OCT                                        0800-1600
                                                       24-26 OCT                                     0600-1600
  In het nieuwe boek ‘Hé Dushi’ staan recepten voor zoete gerechten
  en hapjes. Zoals desserts, taarten en bijvoorbeeld jam.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17